Musa acuminata Colla subsp. acuminata

Nom pilote : bananier de la Chine typique

- Il existe des cultivars: 'Rajapuri';'Lady Finger'; 'Novak'; 'Super Dwarf'; 'Lacatan'.

Famille

Musaceae

Régions du monde

Asie du Sud-Est
Asie Extrême-Orient
Asie méridionale
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)

Hauteur (en mètres)

Minimale : 3
Moyenne : 8
Maximale : 9

Birmanie (Myanmar)

Chine

Inde

Indonésie

Malaisie

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Philippines

Sri Lanka (Ceylan)

Thaïlande

Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Portugal

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Commentaire : Appellation synecdoque, le nom du fruit servant à désigner l'ensemble de la plante.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Comores

Groupe anthropique : Botanique (fruit)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1902

Sources :

Le bon jardinier almanach (2 volumes) | Auteur : Alexandre Poiteau, Vilmorin, Louis Vilmorin, Decaisne, Neumann & Pépin | Editeur : Audot | Année : 1828-1856 | 1555 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Date de publication : 2018

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1961

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : franc-comtois

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : cambodgien

Pays l'usitant : Cambodge

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais

Pays l'usitant : Pays-Bas

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : vietnamien

Pays l'usitant : Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malayalam

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : thaï

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : thaï

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : thaï

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : thaï

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Birmanie (Myanmar)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Cuba

Porto Rico (Etats-Unis)

République Dominicaine (Saint-Domingue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Cuba

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : thaï

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Jamaïque

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Cuba

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Cuba

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : danois

Pays l'usitant : Danemark

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : coréen

Pays l'usitant : Corée du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : danois

Pays l'usitant : Danemark

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : russe

Pays l'usitant : Russie

scientifique référent autonyme

Musa acuminata Colla subsp. acuminata

scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Musa acuminata Colla, 1820

scientifique synonyme

Musa acuminata var. alasensis Nasution, 1991

Musa acuminata var. bantamensis Nasution, 1991

Musa acuminata var. breviformis Nasution, 1991

Musa acuminata var. cerifera (Backer) Nasution, 1991

Musa acuminata var. longipetiolata Nasution, 1991

Musa acuminata var. nakaii Nasution, 1991

Musa acuminata var. rutilipes (Backer) Nasution, 1991

Musa acuminata var. violacea Kurz, 1867

Musa acuminata var. zebrina (Van Houtte ex Planch.) Nasution, 1993

Musa brieyi De Wild., 1920

Musa cavendishii Lamb., 1837

Musa cavendishii var. hawaiiensis N.G. Teodoro, 1915

Musa cavendishii var. pumila N.G. Teodoro, 1915

Musa cerifera (Backer) Nakai, 1948

Musa corniculata Kurz, 1878

Musa javanica Nakai, 1948

Musa minor Nakai, 1948

Musa nana Lour., 1790

Musa rhinozerotis Kurz, 1878

Musa rumphiana Kurz, 1878

Musa simiarum Kurz, 1867

Musa simiarum Miq., 1855

Musa simiarum var. violacea Kurz, 1867

Musa zebrina fo. cerifera Backer, 1924

Musa zebrina fo. rutilipes Backer, 1924

Musa zebrina Van Houtte ex Planch., 1855

Musa × sapientum var. pumila (N.G. Teodoro) Merr., 1922

scientifique synonyme (orth. var.)

Musa sinensis Sagot ex Baker, 1893

scientifique synonyme (isonyme)

Musa × paradisiaca var. pumila Blanco, 1837

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Musa chinensis Sweet, 1830

Musa sundaica Nakai, 1948

scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Musa × paradisiaca var. pumila G. Forst., 1786

vernaculaire

- akondro

- akondroiva

- ambihy

- banana

- banana comestível

- banana da China

- banana da ilha bela

- banana da ilha mela

- banana di Cina

- banana flower

- banana inflorescence

- banane

- banane de Chine

- banane de table cavendish

- banane lacatan des Philippines

- banane sauvage

- bananera

- bananero

- bananier

- bananier de Chine

- bananier de la Chine

- bananier de la Chine typique

- bananier des Canaries

- bananier nain

- bananier nain de Chine

- bananier sauvage

- bananne

- banano

- banano de seda

- bananos

- bannann

- batavia

- becici

- blood banana

- bocadillo

- cau kis

- cau kole

- cavendish banana

- cheek nam'vaa

- Chinabanane

- Chinese banaan

- Chinese banana

- chuối sáp

- diploid wild banana

- dwarf banana

- edible banana

- feii

- fig

- fig ban'nan'n

- figmi

- fontsy

- gao jiao xiang jiao

- gedang cici

- gedang karet

- gedang kele

- guineo

- guineo manzana

- harton

- katakata

- kattuvazha

- kele lowak

- kida

- kis

- kluai

- kluai khai

- kluai pa

- klûay pa

- kole

- maitsomasaka

- nget pyo thee

- phitano

- phitano burro

- pi sang u tan

- pisang

- pisang abu keling

- pisang abu siam

- pisang ambon

- pisang hutan

- pisang jacki

- plantain

- plárano enano

- plátano

- plátano bocadillo

- platano de China

- platano hembra

- platano macho

- raad i bananspidsen

- rulo

- saging

- saging matsing

- sweet's banana

- sygdom i bananspidsen

- wild banana

- xiang jiao

- xiao guo ye jiao

- zhong guo ai jiao

- Zwergbanane

- банан

Langue indéterminée

- banana comestível	- bananera	- bananero	- banano de seda
- becici	- bocadillo	- cau kis	- cau kole
- feii	- figmi	- gedang cici	- gedang karet
- gedang kele	- guineo manzana	- harton	- kele lowak
- kis	- kole	- nget pyo thee	- pisang
- pisang abu keling	- pisang abu siam	- pisang ambon	- pisang hutan
- pisang jacki	- rulo	- saging

allemand

- Chinabanane

- Zwergbanane

anglais

- banana	- banana flower	- banana inflorescence	- blood banana
- cavendish banana	- Chinese banana	- diploid wild banana	- dwarf banana
- edible banana	- fig	- plantain	- sweet's banana
- wild banana

cambodgien

- cheek nam'vaa

coréen

- saging matsing

créole (Antilles)

- bannann

- fig ban'nan'n

danois

- raad i bananspidsen

- sygdom i bananspidsen

espagnol

- banano	- bananos	- guineo	- phitano
- phitano burro	- plárano enano	- plátano	- plátano bocadillo
- platano de China	- platano hembra	- platano macho

franc-comtois

- bananne

français

- banane	- banane de Chine	- banane de table cavendish	- banane lacatan des Philippines
- banane sauvage	- bananier	- bananier de Chine	- bananier de la Chine
- bananier de la Chine typique	- bananier des Canaries	- bananier nain	- bananier nain de Chine
- bananier sauvage

italienne

- banana di Cina

latin

- Musa acuminata Colla subsp. acuminata	- Musa acuminata Colla, 1820	- Musa acuminata var. alasensis Nasution, 1991	- Musa acuminata var. bantamensis Nasution, 1991
- Musa acuminata var. breviformis Nasution, 1991	- Musa acuminata var. cerifera (Backer) Nasution, 1991	- Musa acuminata var. longipetiolata Nasution, 1991	- Musa acuminata var. nakaii Nasution, 1991
- Musa acuminata var. rutilipes (Backer) Nasution, 1991	- Musa acuminata var. violacea Kurz, 1867	- Musa acuminata var. zebrina (Van Houtte ex Planch.) Nasution, 1993	- Musa brieyi De Wild., 1920
- Musa cavendishii Lamb., 1837	- Musa cavendishii var. hawaiiensis N.G. Teodoro, 1915	- Musa cavendishii var. pumila N.G. Teodoro, 1915	- Musa cerifera (Backer) Nakai, 1948
- Musa chinensis Sweet, 1830	- Musa corniculata Kurz, 1878	- Musa javanica Nakai, 1948	- Musa minor Nakai, 1948
- Musa nana Lour., 1790	- Musa rhinozerotis Kurz, 1878	- Musa rumphiana Kurz, 1878	- Musa simiarum Kurz, 1867
- Musa simiarum Miq., 1855	- Musa simiarum var. violacea Kurz, 1867	- Musa sinensis Sagot ex Baker, 1893	- Musa sundaica Nakai, 1948
- Musa zebrina fo. cerifera Backer, 1924	- Musa zebrina fo. rutilipes Backer, 1924	- Musa zebrina Van Houtte ex Planch., 1855	- Musa × paradisiaca var. pumila Blanco, 1837
- Musa × paradisiaca var. pumila G. Forst., 1786	- Musa × sapientum var. pumila (N.G. Teodoro) Merr., 1922

malayalam

- kattuvazha

malgache (macrolangue)

- akondro	- akondroiva	- ambihy	- batavia
- fontsy	- katakata	- kida	- maitsomasaka

néerlandais

- Chinese banaan

pinyin (Chine)

- gao jiao xiang jiao	- xiang jiao	- xiao guo ye jiao	- zhong guo ai jiao

portugais

- banana da China

- banana da ilha bela

- banana da ilha mela

russe

- банан

thaï

- kluai	- kluai khai	- kluai pa	- klûay pa
- pi sang u tan

vietnamien

- chuối sáp

Allemagne

- Chinabanane

- Zwergbanane

Birmanie (Myanmar)

- nget pyo thee

Brésil

- banana da ilha mela

Cambodge

- cheek nam'vaa

Chine

- gao jiao xiang jiao	- xiang jiao	- xiao guo ye jiao	- zhong guo ai jiao

Colombie

- bananos

Comores

- banane de table cavendish

Corée du Sud

- saging matsing

Cuba

- phitano	- phitano burro	- platano hembra	- platano macho

Danemark

- raad i bananspidsen

- sygdom i bananspidsen

Espagne

- plátano

- platano de China

États-Unis d'Amérique

- banana	- dwarf banana	- edible banana	- plantain

France

- banane de Chine	- banane lacatan des Philippines	- banane sauvage	- bananier de Chine
- bananier de la Chine	- bananier de la Chine typique	- bananier des Canaries	- bananier nain
- bananier nain de Chine	- bananier sauvage

Haïti

- bananne

Inde

- kattuvazha

Indonésie

- cau kole	- gedang karet	- gedang kele	- pisang
- pisang hutan

Italie

- banana di Cina

Jamaïque

- plantain

Madagascar

- akondro	- akondroiva	- ambihy	- batavia
- fontsy	- katakata	- kida	- maitsomasaka

Malaisie

- pisang

Pays-Bas

- Chinese banaan

Philippines

- saging

Porto Rico (Etats-Unis)

- harton

- phitano

- rulo

Portugal

- banana da China

République Dominicaine (Saint-Domingue)

- phitano

Royaume-Uni

- dwarf banana

Russie

- банан

Thaïlande

- kluai	- kluai khai	- kluai pa	- klûay pa
- pi sang u tan

Vénézuéla

- plárano enano

Vietnam

- chuối sáp

Non concerné

- Musa acuminata Colla subsp. acuminata	- Musa acuminata Colla, 1820	- Musa acuminata var. alasensis Nasution, 1991	- Musa acuminata var. bantamensis Nasution, 1991
- Musa acuminata var. breviformis Nasution, 1991	- Musa acuminata var. cerifera (Backer) Nasution, 1991	- Musa acuminata var. longipetiolata Nasution, 1991	- Musa acuminata var. nakaii Nasution, 1991
- Musa acuminata var. rutilipes (Backer) Nasution, 1991	- Musa acuminata var. violacea Kurz, 1867	- Musa acuminata var. zebrina (Van Houtte ex Planch.) Nasution, 1993	- Musa brieyi De Wild., 1920
- Musa cavendishii Lamb., 1837	- Musa cavendishii var. hawaiiensis N.G. Teodoro, 1915	- Musa cavendishii var. pumila N.G. Teodoro, 1915	- Musa cerifera (Backer) Nakai, 1948
- Musa chinensis Sweet, 1830	- Musa corniculata Kurz, 1878	- Musa javanica Nakai, 1948	- Musa minor Nakai, 1948
- Musa nana Lour., 1790	- Musa rhinozerotis Kurz, 1878	- Musa rumphiana Kurz, 1878	- Musa simiarum Kurz, 1867
- Musa simiarum Miq., 1855	- Musa simiarum var. violacea Kurz, 1867	- Musa sinensis Sagot ex Baker, 1893	- Musa sundaica Nakai, 1948
- Musa zebrina fo. cerifera Backer, 1924	- Musa zebrina fo. rutilipes Backer, 1924	- Musa zebrina Van Houtte ex Planch., 1855	- Musa × paradisiaca var. pumila Blanco, 1837
- Musa × paradisiaca var. pumila G. Forst., 1786	- Musa × sapientum var. pumila (N.G. Teodoro) Merr., 1922

Le bon jardinier almanach (2 volumes) | Auteur : Alexandre Poiteau, Vilmorin, Louis Vilmorin, Decaisne, Neumann & Pépin | Editeur : Audot | Année : 1828-1856 | 1555 pages |
MELBURNE University Plantnames | Auteur : Université de Melburne | www.plantnames.unimelb.edu.au
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org

Musa acuminata Colla subsp. acuminata

Nom pilote : bananier de la Chine typique

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

akondro

akondroiva

ambihy

banana

banana comestível

banana da China

banana da ilha bela

banana da ilha mela

banana di Cina

banana flower

banana inflorescence

banane

banane de Chine

banane de table cavendish

banane lacatan des Philippines

banane sauvage

bananera

bananero

bananier

bananier de Chine

bananier de la Chine

bananier de la Chine typique

bananier des Canaries

bananier nain

bananier nain de Chine

bananier sauvage

bananne

banano

banano de seda

bananos

bannann

batavia

becici

blood banana

bocadillo

cau kis

cau kole

cavendish banana

cheek nam'vaa

Chinabanane

Chinese banaan

Chinese banana

chuối sáp

diploid wild banana

dwarf banana

edible banana

feii

fig

fig ban'nan'n

figmi

fontsy

gao jiao xiang jiao

gedang cici

gedang karet

gedang kele

guineo

guineo manzana

harton

katakata

kattuvazha

kele lowak

kida

kis

kluai

kluai khai

kluai pa

klûay pa

kole

maitsomasaka

Musa acuminata Colla subsp. acuminata