Ehretia microphylla Lam., 1792

Famille

Boraginaceae

Régions du monde

Asie méridionale
Asie du Sud-Est
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)
Asie Extrême-Orient
Australie
Océan Pacifique (Galapagos, Clipperton, Robinson Crusoe, Kiribati)

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1
Maximale : 4

Australie

Birmanie (Myanmar)

Cambodge

Chine

Christmas (île d'Australie)

Guam (Etats Unis)

Inde

Laos

Malaisie

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Philippines

Salomon

Taiwan (Formose)

Thaïlande

Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : bisaya (Philippines)

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : bisaya (Philippines), tagalog

Pays l'usitant : Philippines

Date de publication : 1905

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : cebu bisaya

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : vietnamien

Pays l'usitant : Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : panay bisaya

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sulu

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sulu

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Ehretia: cabrillet (Encyclopédie méthodique botanique par le chevalier de Lamarck, 1783).

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Date de publication : 1791

Sources :

Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature. | Auteur : Jean-Baptiste de Lamarck, ‎Jean Louis Marie Poiret | Editeur : Panckoucke | Année : 1791-1793 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tagalog

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tagalog

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tagalog

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : vietnamien

Pays l'usitant : Vietnam

Type d'appellation : scientifique synonyme (nomen superfluum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : bagobo

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : iloko

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : iloko

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : iloko

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tagalog

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tagalog

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tagalog

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : vietnamien

Pays l'usitant : Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : bisaya (Philippines), tagalog

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : bisaya (Philippines), samar leyte

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : ibanag

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : panay bisaya

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : ivatan (langue)

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : bikol (macrolangue)

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sulu

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tagalog

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

scientifique basionyme référent

Ehretia microphylla Lam., 1792

scientifique synonyme

Carmona heterophylla Cav., 1799

Carmona microphylla (Lam.) G. Don, 1937

Carmona retusa (Vahl) Masam., 1940

Cordia coromandeliana Retz. ex A. DC., 1845

Ehretia buxifolia var. heterophylla (Cav.) Gagnep., 1914

Ehretia buxifolia var. latisepala Gagnep., 1914

Ehretia buxifolia var. microphylla (Lam.) DC., 1845

Ehretia coromandeliana Retz. ex A. DC., 1845

Ehretia dentata Courchet ex Gagnep., 1914

Ehretia heterophylla Spreng., 1824

Ehretia monopyrena Gottschling & Hilger, 2001

Lithothamnus buxioides Zipp. ex Span., 1841

scientifique synonyme (nomen superfluum)

Ehretia buxifolia Roxb., 1795

scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Cordia retusa Vahl, 1791

vernaculaire

- alangit

- alañgitngit

- balingsaa

- bufm rujn

- buntatai

- buyo-buyo

- buyok-buyok

- cabrillet à petites feuilles

- carmona

- cha

- chaa

- chaa yeepun

- chaang-bundok

- chaang-gubat

- cufm rujn

- fukien tea

- fukien tea tree

- gari

- icha-nga-atap

- icha-ti-bakir

- itsa

- ji ji shu

- kalamoga

- kalimomog

- kalimumog

- khoi cheen

- kim lieen

- kinangan

- mangit

- mara-mara

- maratia

- mura-mara

- palupo

- Philippine tea tree

- pinaan

- putputai

- santing

- scorpionbush

- serut lanang

- tsa

- wild tea

Langue indéterminée

- chaa	- chaa yeepun	- khoi cheen	- kinangan
- pinaan	- serut lanang

anglais

- fukien tea	- fukien tea tree	- Philippine tea tree	- scorpionbush
- wild tea

bagobo

- gari

bikol (macrolangue)

- putputai

bisaya (Philippines)

- alangit	- alañgitngit	- mangit	- mara-mara

cebu bisaya

- balingsaa

français

- cabrillet à petites feuilles

ibanag

- maratia

iloko

- icha-nga-atap

- icha-ti-bakir

- itsa

ivatan (langue)

- palupo

latin

- carmona	- Carmona heterophylla Cav., 1799	- Carmona microphylla (Lam.) G. Don, 1937	- Carmona retusa (Vahl) Masam., 1940
- Cordia coromandeliana Retz. ex A. DC., 1845	- Cordia retusa Vahl, 1791	- Ehretia buxifolia Roxb., 1795	- Ehretia buxifolia var. heterophylla (Cav.) Gagnep., 1914
- Ehretia buxifolia var. latisepala Gagnep., 1914	- Ehretia buxifolia var. microphylla (Lam.) DC., 1845	- Ehretia coromandeliana Retz. ex A. DC., 1845	- Ehretia dentata Courchet ex Gagnep., 1914
- Ehretia heterophylla Spreng., 1824	- Ehretia microphylla Lam., 1792	- Ehretia monopyrena Gottschling & Hilger, 2001	- Lithothamnus buxioides Zipp. ex Span., 1841

panay bisaya

- buntatai

- mura-mara

pinyin (Chine)

- ji ji shu

samar leyte

- mara-mara

sulu

- buyo-buyo

- buyok-buyok

- santing

tagalog

- alañgitngit	- cha	- chaang-bundok	- chaang-gubat
- kalamoga	- kalimomog	- kalimumog	- mangit
- tsa

vietnamien

- bufm rujn

- cufm rujn

- kim lieen

Australie

- scorpionbush

Chine

- ji ji shu

France

- cabrillet à petites feuilles

Indonésie

- kinangan

- pinaan

- serut lanang

Philippines

- alangit	- alañgitngit	- balingsaa	- buntatai
- buyo-buyo	- buyok-buyok	- cha	- chaang-bundok
- chaang-gubat	- gari	- icha-nga-atap	- icha-ti-bakir
- itsa	- kalamoga	- kalimomog	- kalimumog
- mangit	- mara-mara	- maratia	- mura-mara
- palupo	- putputai	- santing	- tsa

Thaïlande

- chaa

- chaa yeepun

- khoi cheen

Vietnam

- bufm rujn

- cufm rujn

- kim lieen

Non concerné

- Carmona heterophylla Cav., 1799	- Carmona microphylla (Lam.) G. Don, 1937	- Carmona retusa (Vahl) Masam., 1940	- Cordia coromandeliana Retz. ex A. DC., 1845
- Cordia retusa Vahl, 1791	- Ehretia buxifolia Roxb., 1795	- Ehretia buxifolia var. heterophylla (Cav.) Gagnep., 1914	- Ehretia buxifolia var. latisepala Gagnep., 1914
- Ehretia buxifolia var. microphylla (Lam.) DC., 1845	- Ehretia coromandeliana Retz. ex A. DC., 1845	- Ehretia dentata Courchet ex Gagnep., 1914	- Ehretia heterophylla Spreng., 1824
- Ehretia microphylla Lam., 1792	- Ehretia monopyrena Gottschling & Hilger, 2001	- Lithothamnus buxioides Zipp. ex Span., 1841

Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature. | Auteur : Jean-Baptiste de Lamarck, ‎Jean Louis Marie Poiret | Editeur : Panckoucke | Année : 1791-1793 |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : cabrillet à petites feuilles

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

alangit

alañgitngit

balingsaa

bufm rujn

buntatai

buyo-buyo

buyok-buyok

cabrillet à petites feuilles

carmona

Carmona heterophylla Cav., 1799

Carmona microphylla (Lam.) G. Don, 1937

Carmona retusa (Vahl) Masam., 1940

cha

chaa

chaa yeepun

chaang-bundok

chaang-gubat

Cordia coromandeliana Retz. ex A. DC., 1845

Cordia retusa Vahl, 1791

cufm rujn

Ehretia buxifolia Roxb., 1795

Ehretia buxifolia var. heterophylla (Cav.) Gagnep., 1914

Ehretia buxifolia var. latisepala Gagnep., 1914

Ehretia buxifolia var. microphylla (Lam.) DC., 1845

Ehretia coromandeliana Retz. ex A. DC., 1845

Ehretia dentata Courchet ex Gagnep., 1914

Ehretia heterophylla Spreng., 1824

Ehretia microphylla Lam., 1792

Ehretia monopyrena Gottschling & Hilger, 2001

fukien tea

fukien tea tree

gari

icha-nga-atap

icha-ti-bakir

itsa

ji ji shu

kalamoga

kalimomog

kalimumog

khoi cheen

kim lieen

kinangan

Lithothamnus buxioides Zipp. ex Span., 1841

mangit

mara-mara

maratia

mura-mara

palupo

Philippine tea tree

pinaan

putputai

santing

scorpionbush

serut lanang

tsa

wild tea

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !