- Ses fruits contiennent des graines appellées: fèves de tonka, fèves tonka, fèves tonca, tonka, tonca, tongo ou noix de gaïac. Elles servaient à aromatiser le tabac: "avoir une fève de tonka dans sa tabatière". Elles fournissent une huile contenant de la coumarine.
- La résine a des propriétés tinctoriales.
Famille
Papilionaceae
Couleur
brun beige
Aspect du bois
maillure indistincte
Grain
moyen
Fil
contrefilé
Dureté
très dur (Monnin >9)
Durabilité
très longue = c1
Régions du monde
Amérique du Sud
Amérique Centrale
Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Moyenne : 1070
vernaculaire
espagnol
Bolivie
vernaculaire
espagnol
vernaculaire
Brésil
vernaculaire
Pérou
vernaculaire
Guyane
scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)
latin
Nom rejeté car orthographe variable: 'Cumaruna', 'Cumarouna', 'Cumaruma'
vernaculaire
Brésil
vernaculaire
espagnol
Brésil
vernaculaire
Brésil
vernaculaire
latin
France
Le nom pilote 'dipteryx' désigne le genre botanique traité ici (G*). Il peut porter un nom spécifique ou reprendre en homonymie (le plus souvent) le nom latin du genre. Les négociants en bois utilisent parfois des noms commerciaux qui varient selon les régions du monde.
scientifique basionyme référent
latin
vernaculaire
vernaculaire
français
Guyane
vernaculaire
français
Guyane
vernaculaire
Guyane
vernaculaire
Surinam
vernaculaire
Guyana (Guyane britannique)
vernaculaire
Guyane
scientifique synonyme
latin
vernaculaire
vernaculaire
espagnol
Pérou
vernaculaire
vernaculaire
anglais
Guyana (Guyane britannique)
vernaculaire
anglais
Royaume-Uni
vernaculaire
Guyane
|
|
Langue indéterminée |
| |||||||||||||||||
anglais |
| |||||||||||||||||
espagnol |
| |||||||||||||||||
français |
| |||||||||||||||||
latin |
|
Pays indéterminé |
| |||||||||
Bolivie |
| |||||||||
Brésil |
| |||||||||
Colombie |
| |||||||||
Costa Rica |
| |||||||||
France |
| |||||||||
Guatémala |
| |||||||||
Guyana (Guyane britannique) |
| |||||||||
Guyane |
| |||||||||
Honduras |
| |||||||||
Mexique |
| |||||||||
Nicaragua |
| |||||||||
Panama |
| |||||||||
Pérou |
| |||||||||
Royaume-Uni |
| |||||||||
Salvador |
| |||||||||
Surinam |
| |||||||||
Vénézuéla |
| |||||||||
Non concerné |
|
- Atlas des bois tropicaux d'Amérique Latine | Auteur : Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Détienne, Bernard Parant, Paul Vantomme | Editeur : OIBT, ATIB, CTFT | Année : 1990 | 218 pages |
- Bois des DOM-TOM tome 1 Guyane | Auteur : CIRAD-Forêt | Editeur : CIRAD | Année : 1993 | 231 pages |
- Guide de reconnaissance des arbres de Guyane | Auteur : C. Latreille, D. Virollet, J.P. Penez, M. Dewynter, P.O. Jay | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2004 | 374 pages |
- Les bois | Auteur : Marc Gazel | Editeur : Saga (à Cayenne) | Année : 1990 | 64 pages |
- The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
- Tropicos | www.tropicos.org