Piscidia piscipula (L.) Sarg., 1891

- La plante possède des propriétés ichtyotoxiques permettant d'empoisonner l'eau pour pêcher.
- La plante est toxique (piscidine).
- La plante a des propriétés médicinales: hypnotique, analgésique, spasmolytique.

Famille

Papilionaceae

Couleur

brun
châtain jaunâtre
café

Aspect du bois

lustré légèrement (effet de la maillure)

Fil

contrefilé
irrégulier

Durabilité

longue = classe 2

Valeur marchande

bois noble

Régions du monde

Amérique du Nord
Antilles

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 800
Maximale : 940

Hauteur (en mètres)

Minimale : 12
Moyenne : 15
Maximale : 20

États-Unis d'Amérique

Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1802

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Piscidia: boisivrant (Encyclopédie méthodique, nouvelle édition enrichie de ..., page 428, 1785).

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1785

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Jamaïque

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Cuba

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Cuba

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Jamaïque

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme (nomen superfluum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

scientifique basionyme

Erythrina piscipula L., 1753

scientifique référent

Piscidia piscipula (L.) Sarg., 1891

scientifique synonyme

Ichthyomethia communis S.F. Blake, 1919

Ichthyomethia piscipula (L.) Hitchc., 1891

Piscidia americana Sessé & Moc., 1889

Piscidia inebrians Medik., 1787

Piscidia toxicaria Salisb., 1796

Robinia alata Mill., 1768

scientifique synonyme (orth. var.)

Erythrina piscidia L.

scientifique synonyme (isonyme)

Ichthyomethia piscipula (L.) Kuntze, 1891

scientifique synonyme (nomen superfluum)

Piscidia erythrina L., 1759

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Piscidia communis (S.F. Blake) I.M. Johnst., 1924 non (S.F. Blake) Harms, 1923

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Ichthyomethia piscipula var. typica Stehle & L. Quentin, 1948

vernaculaire

- barbasco

- barbasco amarillo

- bois à énivrer

- bois à envirer

- bois d'inivrier des poissons

- bois ivrant

- bois ivrant de la Jamaïque

- bois nivre

- boisivrant de la Jamaïque

- borracho

- chijol

- diadelphie décandrie

- fish poison

- fish poisonwood

- fishfuddle

- fishpoison tree

- flor de papagallo

- Florida dogwood

- Florida fish-poison-tree

- guamá

- guama hediondo

- ha'abim

- haabi

- jabi

- jabín

- jamaica dogwood

- Jamaika Hundsholz

- Jamaikischer Hundsholz

- jebe

- matapiojo

- mort à poissons

- mort à poissons de Floride

- peonia

- piscidia

- piscidia de la Jamaïque

Langue indéterminée

- borracho	- fish poison	- guama hediondo	- ha'abim
- haabi	- jabi	- jabín	- jamaica dogwood
- Jamaika Hundsholz	- Jamaikischer Hundsholz	- jebe	- mort à poissons de Floride
- peonia	- piscidia de la Jamaïque

anglais

- fish poisonwood	- fishfuddle	- fishpoison tree	- Florida dogwood
- Florida fish-poison-tree

espagnol

- barbasco	- barbasco amarillo	- chijol	- flor de papagallo
- guamá	- matapiojo

français

- bois à énivrer	- bois à envirer	- bois d'inivrier des poissons	- bois ivrant
- bois ivrant de la Jamaïque	- bois nivre	- boisivrant de la Jamaïque	- diadelphie décandrie
- mort à poissons

latin

- Erythrina piscidia L.	- Erythrina piscipula L., 1753	- Ichthyomethia communis S.F. Blake, 1919	- Ichthyomethia piscipula (L.) Hitchc., 1891
- Ichthyomethia piscipula (L.) Kuntze, 1891	- Ichthyomethia piscipula var. typica Stehle & L. Quentin, 1948	- piscidia	- Piscidia americana Sessé & Moc., 1889
- Piscidia communis (S.F. Blake) I.M. Johnst., 1924 non (S.F. Blake) Harms, 1923	- Piscidia erythrina L., 1759	- Piscidia inebrians Medik., 1787	- Piscidia piscipula (L.) Sarg., 1891
- Piscidia toxicaria Salisb., 1796	- Robinia alata Mill., 1768

Allemagne

- Jamaika Hundsholz

- Jamaikischer Hundsholz

Cuba

- guamá

- guama hediondo

Espagne

- barbasco amarillo

États-Unis d'Amérique

- fish poison

- Florida fish-poison-tree

- jamaica dogwood

France

- bois à envirer	- bois d'inivrier des poissons	- bois ivrant	- bois ivrant de la Jamaïque
- boisivrant de la Jamaïque	- diadelphie décandrie	- mort à poissons	- mort à poissons de Floride
- piscidia de la Jamaïque

Guadeloupe

- bois à énivrer

Guyane

- bois nivre

Jamaïque

- fishfuddle

- jamaica dogwood

Mexique

- barbasco	- chijol	- flor de papagallo	- ha'abim
- haabi	- jabi	- matapiojo

Vénézuéla

- borracho

Non concerné

- Erythrina piscidia L.	- Erythrina piscipula L., 1753	- Ichthyomethia communis S.F. Blake, 1919	- Ichthyomethia piscipula (L.) Hitchc., 1891
- Ichthyomethia piscipula (L.) Kuntze, 1891	- Ichthyomethia piscipula var. typica Stehle & L. Quentin, 1948	- Piscidia americana Sessé & Moc., 1889	- Piscidia communis (S.F. Blake) I.M. Johnst., 1924 non (S.F. Blake) Harms, 1923
- Piscidia erythrina L., 1759	- Piscidia inebrians Medik., 1787	- Piscidia piscipula (L.) Sarg., 1891	- Piscidia toxicaria Salisb., 1796
- Robinia alata Mill., 1768

ITTO | www.tropicaltimber.info
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The woodbook | Auteur : Romeyn Beck Hough | Editeur : Taschen | Année : 2002 | 864 pages |

Nom pilote : boisivrant de la Jamaïque

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Fil

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

barbasco

barbasco amarillo

bois à énivrer

bois à envirer

bois d'inivrier des poissons

bois ivrant

bois ivrant de la Jamaïque

bois nivre

boisivrant de la Jamaïque

borracho

chijol

diadelphie décandrie

Erythrina piscidia L.

Erythrina piscipula L., 1753

fish poison

fish poisonwood

fishfuddle

fishpoison tree

flor de papagallo

Florida dogwood

Florida fish-poison-tree

guamá

guama hediondo

ha'abim

haabi

Ichthyomethia communis S.F. Blake, 1919

Ichthyomethia piscipula (L.) Hitchc., 1891

Ichthyomethia piscipula (L.) Kuntze, 1891

Ichthyomethia piscipula var. typica Stehle & L. Quentin, 1948

jabi

jabín

jamaica dogwood

Jamaika Hundsholz

Jamaikischer Hundsholz

jebe

matapiojo

mort à poissons

mort à poissons de Floride

peonia

piscidia

Piscidia americana Sessé & Moc., 1889

Piscidia communis (S.F. Blake) I.M. Johnst., 1924 non (S.F. Blake) Harms, 1923

piscidia de la Jamaïque

Piscidia erythrina L., 1759

Piscidia inebrians Medik., 1787

Piscidia piscipula (L.) Sarg., 1891

Piscidia toxicaria Salisb., 1796

Robinia alata Mill., 1768

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !