Psidium cattleianum Afzel. ex Sabine, 1821

- Le fruit (la goyave cerise des Antilles) est comestible avec un goût rappelant la fraise.

Famille

Myrtaceae

Couleur

blanc
châtain clair

Dureté

dur (6 < Monnin < 9)

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local
bois semi-précieux

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 1120

Hauteur (en mètres)

Minimale : 2
Moyenne : 6
Maximale : 8

Brésil

Uruguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Maurice (île de France)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation synecdoque, le nom du fruit servant à désigner l'ensemble de la plante.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Nouvelle-Calédonie

France

Réunion (île de Bourbon)

Commentaire : Contrairement à son nom 'de Chine', la plante est originaire d'Amérique du Sud.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Réunion (île de Bourbon)

Etymologie : Fraise fait référence à la couleur rouge du fruit.

Groupe anthropique : Botanique (fruit)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Guadeloupe

Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Groupe anthropique : Botanique (fruit)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Comores

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Comores

scientifique basionyme référent

Psidium cattleianum Afzel. ex Sabine, 1821

scientifique synonyme

Eugenia ferruginea Sieber ex C. Presl, 1828

Eugenia oxygona Koidz., 1918

Eugenia urceolata Cordem., 1895

Guajava cattleiana (Afzel. ex Sabine) Kuntze, 1891

Guajava cattleiana (Sabine) Kuntze, 1891

Guajava obovata (Mart. ex DC.) Kuntze, 1891

Psidium cattleianum fo. lucidum O. Deg., 1939

Psidium cattleianum Sabine, 1822

Psidium cattleianum var. coriaceum (O. Berg) Kiaersk., 1893

Psidium cattleianum var. littorale (Raddi) Fosberg, 1962

Psidium cattleianum var. purpureum Mattos, 2007

Psidium cattleianum var. pyriformis Mattos, 1981

Psidium coriaceum var. grandifolium O. Berg, 1857

Psidium coriaceum var. longipes O. Berg, 1857

Psidium coriaceum var. obovatum O. Berg, 1857

Psidium ferrugineum C. Presl, 1828

Psidium littorale Raddi, 1821

Psidium littorale var. longipes (O. Berg) Fosberg, 1941

Psidium obovatum Mart. ex DC., 1828

Psidium variabile O. Berg, 1857

scientifique synonyme (orth. var.)

Psidium cattleyanum Sabine, 1821

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Psidium indicum Bojer, 1837 non Raddi, 1821

vernaculaire

- araçá

- araçá amarelo

- araçá da praia

- araçá de comer

- araçá de coroa

- araçá do campo

- araçá do mato

- araçá doce

- araçá manteiga

- araçá rosa

- araçá vermelho

- araçeiro

- cas dulce

- Cattley guava

- cherry guava

- Chinese guava

- Erdbeerguave

- gouyav frèz

- gouyavier

- goyave de Chine

- goyave fraise

- goyavier

- goyavier de Catley

- goyavier de Chine

- goyavier de la Chine

- goyavier de Saint Martin

- goyavier fraise

- goyavier prune

- goyavier rouge

- guava fragola

- guayaba de fresa

- guayaba japonesa

- guayaba peruana

- guayabo pequeño

- guayabo púrpura

- mtsongoma

- purple guava

- purple strawberry guava

- red strawberry guava

- sabine

- strawberry guava

- tsongoma

Langue indéterminée

- araçá amarelo	- araçá doce	- araçá manteiga	- araçá rosa
- araçá vermelho	- araçeiro	- mtsongoma	- tsongoma

allemand

- Erdbeerguave

anglais

- Cattley guava	- cherry guava	- Chinese guava	- purple guava
- purple strawberry guava	- red strawberry guava	- strawberry guava

créole (Antilles)

- gouyav frèz

espagnol

- araçá	- cas dulce	- guayaba de fresa	- guayaba japonesa
- guayaba peruana	- guayabo pequeño	- guayabo púrpura

français

- gouyavier	- goyave de Chine	- goyave fraise	- goyavier
- goyavier de Catley	- goyavier de Chine	- goyavier de la Chine	- goyavier de Saint Martin
- goyavier fraise	- goyavier prune	- goyavier rouge	- sabine

italienne

- guava fragola

latin

- Eugenia ferruginea Sieber ex C. Presl, 1828	- Eugenia oxygona Koidz., 1918	- Eugenia urceolata Cordem., 1895	- Guajava cattleiana (Afzel. ex Sabine) Kuntze, 1891
- Guajava cattleiana (Sabine) Kuntze, 1891	- Guajava obovata (Mart. ex DC.) Kuntze, 1891	- Psidium cattleianum Afzel. ex Sabine, 1821	- Psidium cattleianum fo. lucidum O. Deg., 1939
- Psidium cattleianum Sabine, 1822	- Psidium cattleianum var. coriaceum (O. Berg) Kiaersk., 1893	- Psidium cattleianum var. littorale (Raddi) Fosberg, 1962	- Psidium cattleianum var. purpureum Mattos, 2007
- Psidium cattleianum var. pyriformis Mattos, 1981	- Psidium cattleyanum Sabine, 1821	- Psidium coriaceum var. grandifolium O. Berg, 1857	- Psidium coriaceum var. longipes O. Berg, 1857
- Psidium coriaceum var. obovatum O. Berg, 1857	- Psidium ferrugineum C. Presl, 1828	- Psidium indicum Bojer, 1837 non Raddi, 1821	- Psidium littorale Raddi, 1821
- Psidium littorale var. longipes (O. Berg) Fosberg, 1941	- Psidium obovatum Mart. ex DC., 1828	- Psidium variabile O. Berg, 1857

portugais

- araçá da praia	- araçá de comer	- araçá de coroa	- araçá do campo
- araçá do mato

Allemagne

- Erdbeerguave

Brésil

- araçá da praia	- araçá de comer	- araçá de coroa	- araçá do campo
- araçá do mato

Comores

- mtsongoma

- tsongoma

Espagne

- araçá

- guayaba de fresa

- guayabo púrpura

France

- goyave de Chine	- goyave fraise	- goyavier de Chine	- goyavier de la Chine
- goyavier de Saint Martin	- goyavier fraise	- goyavier prune

Guadeloupe

- gouyav frèz

- goyavier prune

Italie

- guava fragola

Martinique

- goyavier prune

Maurice (île de France)

- goyave de Chine

Nouvelle-Calédonie

- goyavier de Chine

Réunion (île de Bourbon)

- gouyavier	- goyavier	- goyavier de Catley	- goyavier de Chine
- goyavier fraise	- goyavier rouge	- sabine

Non concerné

- Eugenia ferruginea Sieber ex C. Presl, 1828	- Eugenia oxygona Koidz., 1918	- Eugenia urceolata Cordem., 1895	- Guajava cattleiana (Afzel. ex Sabine) Kuntze, 1891
- Guajava cattleiana (Sabine) Kuntze, 1891	- Guajava obovata (Mart. ex DC.) Kuntze, 1891	- Psidium cattleianum Afzel. ex Sabine, 1821	- Psidium cattleianum fo. lucidum O. Deg., 1939
- Psidium cattleianum Sabine, 1822	- Psidium cattleianum var. coriaceum (O. Berg) Kiaersk., 1893	- Psidium cattleianum var. littorale (Raddi) Fosberg, 1962	- Psidium cattleianum var. purpureum Mattos, 2007
- Psidium cattleianum var. pyriformis Mattos, 1981	- Psidium cattleyanum Sabine, 1821	- Psidium coriaceum var. grandifolium O. Berg, 1857	- Psidium coriaceum var. longipes O. Berg, 1857
- Psidium coriaceum var. obovatum O. Berg, 1857	- Psidium ferrugineum C. Presl, 1828	- Psidium indicum Bojer, 1837 non Raddi, 1821	- Psidium littorale Raddi, 1821
- Psidium littorale var. longipes (O. Berg) Fosberg, 1941	- Psidium obovatum Mart. ex DC., 1828	- Psidium variabile O. Berg, 1857

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
Fruits des Antilles | Auteur : Le Bellec Valérie & Le Bellec Fabrice | Editeur : PLB Editions | Année : 2004 | 128 pages |
Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
La Réunion Faune et Flore. Le guide naturaliste | Auteur : Stéphane Benard, Stéphanie Dalleau-Coudert, Maëla Winckler, Roland Benard | Editeur : Austral | Année : 2016 | 320 pages |
Le grand livre des arbres et arbustes tropicaux | Auteur : Jacques Tassin | Editeur : Orphie | Année : 2011 | 302 pages |
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Psidium cattleianum Afzel. ex Sabine, 1821

Nom pilote : goyavier prune

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Dureté

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

araçá

araçá amarelo

araçá da praia

araçá de comer

araçá de coroa

araçá do campo

araçá do mato

araçá doce

araçá manteiga

araçá rosa

araçá vermelho

araçeiro

cas dulce

Cattley guava

cherry guava

Chinese guava

Erdbeerguave

Eugenia ferruginea Sieber ex C. Presl, 1828

Eugenia oxygona Koidz., 1918

Eugenia urceolata Cordem., 1895

gouyav frèz

gouyavier

goyave de Chine

goyave fraise

goyavier

goyavier de Catley

goyavier de Chine

goyavier de la Chine

goyavier de Saint Martin

goyavier fraise

goyavier prune

goyavier rouge

Guajava cattleiana (Afzel. ex Sabine) Kuntze, 1891

Guajava cattleiana (Sabine) Kuntze, 1891

Guajava obovata (Mart. ex DC.) Kuntze, 1891

guava fragola

guayaba de fresa

guayaba japonesa

guayaba peruana

guayabo pequeño

guayabo púrpura

mtsongoma

Psidium cattleianum Afzel. ex Sabine, 1821

Psidium cattleianum fo. lucidum O. Deg., 1939

Psidium cattleianum Sabine, 1822

Psidium cattleianum var. coriaceum (O. Berg) Kiaersk., 1893

Psidium cattleianum var. littorale (Raddi) Fosberg, 1962

Psidium cattleianum var. purpureum Mattos, 2007

Psidium cattleianum var. pyriformis Mattos, 1981

Psidium cattleyanum Sabine, 1821

Psidium coriaceum var. grandifolium O. Berg, 1857

Psidium coriaceum var. longipes O. Berg, 1857

Psidium coriaceum var. obovatum O. Berg, 1857

Psidium ferrugineum C. Presl, 1828

Psidium indicum Bojer, 1837 non Raddi, 1821

Psidium littorale Raddi, 1821

Psidium littorale var. longipes (O. Berg) Fosberg, 1941

Psidium obovatum Mart. ex DC., 1828

Psidium variabile O. Berg, 1857

purple guava

purple strawberry guava

red strawberry guava

sabine

strawberry guava

tsongoma

Sources