Sideroxylon salicifolium (L.) Lam., 1794

- Le latex permet de produire de la gomme à mâcher.
- Le fruit est comestible.

Famille

Sapotaceae

Couleur

brun foncé
brun rouge
rougeâtre

Aspect du bois

satiné

Grain

fin

Dureté

très dur (Monnin >9)

Durabilité

moyenne = classe 3
longue = classe 2

Valeur marchande

bois noble
bois d'oeuvre

Régions du monde

Antilles
Amérique Centrale
Golf du Mexique américain (Floride, Louisiane, Texas)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 900
Moyenne : 990
Maximale : 1030

Hauteur (en mètres)

Minimale : 12
Moyenne : 15
Maximale : 25

Antigua et Barbuda

Bahamas

Bélize (Honduras Britannique)

Cuba

Dominique

Floride (Etats-Unis)

Guadeloupe

Guatémala

Haïti

Jamaïque

Martinique

Mexique

Porto Rico (Etats-Unis)

République Dominicaine (Saint-Domingue)

Salvador

Vénézuéla

Vierges Américaines (îles Saintes-Croix,Saint John, Saint Thomas)

Vierges Britaniques (îles)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1883

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guadeloupe

Commentaire : Appellation de la Désirade.

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Haïti

Guadeloupe

France

République Dominicaine (Saint-Domingue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1810

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guadeloupe

Commentaire : Appellation de Marie-Galante.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1834

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guadeloupe

Commentaire : Appellation de la Désirade.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Barbade

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Barbade

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1816

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1821

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1821

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Floride (Etats-Unis)

Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : République Dominicaine (Saint-Domingue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guadeloupe

Commentaire : Appellation de la Désirade.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1834

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : République Dominicaine (Saint-Domingue)

Date de publication : 1810

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : totonaco (macrolangue)

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Antigua et Barbuda

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Jamaïque

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

scientifique basionyme

Achras salicifolia L., 1762

scientifique référent

Sideroxylon salicifolium (L.) Lam., 1794

scientifique synonyme

Achras pentagona (Sw.) Poir., 1805

Bumelia lenticellata (Lundell) Lundell, 1977

Bumelia pentagona Sw., 1788

Bumelia persimilis Hemsl., 1881

Bumelia salicifolia (L.) Sw., 1788

Bumelia undulata Raf., 1838

Dipholis lenticellata Lundell, 1976

Dipholis salicifolia (L.) A. DC., 1844

Dipholis salicifolia var. jamaicensis Pierre, 1904

Lyciodes persimile (Hemsl.) Kuntze, 1891

Sideroxylon nigrum C.F. Gaertn., 1806

Sideroxylon pauciflorum Lam., 1794

Sideroxylon pentagonum (Sw.) A. DC., 1844

Sideroxylon persimile (Hemsl.) T.D. Penn., 1990

Spondogona nitida Raf., 1838

Spondogona salicifolia (L.) House, 1921

scientifique synonyme (orth. var.)

Sideroxylon salicifolia (L.) Lam.

scientifique synonyme (isonyme)

Sideroxylon salicifolium (L.) C.F. Gaertn., 1807

vernaculaire

- acomat

- acomat bastard

- acomat bâtard

- acomat de Grande Terre

- acomat Grande-Terre

- acomat rouge

- almendrillo

- almendro sylvestre

- almendrón

- árbol blanco

- avalo

- bois d'acomat

- bois d'Inde

- bois fourmi

- bois incorruptible

- bois ramier

- bullet tree

- bully tree

- bumale à feuilles de saule

- bumélie

- bumélie à feuilles de saule

- bustic

- cassada

- caya prieta

- chachiga

- comat

- cuyá

- cuyá almendro

- grand cayman

- koma wouj

- naranjillo

- petit acomat

- petit acomat rouge

- sacaca acti

- sanguinaria

- sapotillier marron

- schwarzer Sternapfelbaum

- silillón

- silión de sabano

- silly young

- sip

- sour wood

- sweetwood

- tabloncillo

- tempesquixtle

- tocuma

- Weldenblättrige Diphole

- white bulletwood

- wild mespel

- willow bustic

Langue indéterminée

- cassada	- sip	- tabloncillo	- tocuma

allemand

- schwarzer Sternapfelbaum

- Weldenblättrige Diphole

anglais

- bullet tree	- bully tree	- bustic	- sour wood
- sweetwood	- white bulletwood	- wild mespel	- willow bustic

créole (Antilles)

- koma wouj

espagnol

- almendrillo	- almendro sylvestre	- almendrón	- árbol blanco
- avalo	- caya prieta	- chachiga	- cuyá
- cuyá almendro	- naranjillo	- sanguinaria	- silillón
- silión de sabano	- silly young	- tempesquixtle

français

- acomat	- acomat bastard	- acomat bâtard	- acomat de Grande Terre
- acomat Grande-Terre	- acomat rouge	- bois d'acomat	- bois d'Inde
- bois fourmi	- bois incorruptible	- bois ramier	- bumale à feuilles de saule
- bumélie	- bumélie à feuilles de saule	- comat	- grand cayman
- petit acomat	- petit acomat rouge	- sapotillier marron

latin

- Achras pentagona (Sw.) Poir., 1805	- Achras salicifolia L., 1762	- Bumelia lenticellata (Lundell) Lundell, 1977	- Bumelia pentagona Sw., 1788
- Bumelia persimilis Hemsl., 1881	- Bumelia salicifolia (L.) Sw., 1788	- Bumelia undulata Raf., 1838	- Dipholis lenticellata Lundell, 1976
- Dipholis salicifolia (L.) A. DC., 1844	- Dipholis salicifolia var. jamaicensis Pierre, 1904	- Lyciodes persimile (Hemsl.) Kuntze, 1891	- Sideroxylon nigrum C.F. Gaertn., 1806
- Sideroxylon pauciflorum Lam., 1794	- Sideroxylon pentagonum (Sw.) A. DC., 1844	- Sideroxylon persimile (Hemsl.) T.D. Penn., 1990	- Sideroxylon salicifolia (L.) Lam.
- Sideroxylon salicifolium (L.) C.F. Gaertn., 1807	- Sideroxylon salicifolium (L.) Lam., 1794	- Spondogona nitida Raf., 1838	- Spondogona salicifolia (L.) House, 1921

totonaco (macrolangue)

- sacaca acti

Allemagne

- schwarzer Sternapfelbaum

- Weldenblättrige Diphole

Antigua et Barbuda

- sweetwood

Barbade

- bullet tree

- bully tree

Espagne

- almendro sylvestre	- cuyá almendro	- tabloncillo	- tocuma

États-Unis d'Amérique

- bully tree

- cassada

- sour wood

Floride (Etats-Unis)

- bustic

France

- acomat	- acomat bastard	- acomat bâtard	- acomat rouge
- bois d'acomat	- bois d'Inde	- bois incorruptible	- bumale à feuilles de saule
- bumélie	- bumélie à feuilles de saule	- petit acomat

Guadeloupe

- acomat bâtard	- acomat de Grande Terre	- acomat Grande-Terre	- acomat rouge
- bois fourmi	- bois ramier	- comat

Haïti

- acomat rouge	- koma wouj	- sapotillier marron	- sip

Jamaïque

- white bulletwood

Mexique

- árbol blanco	- naranjillo	- sacaca acti	- tempesquixtle

Porto Rico (Etats-Unis)

- almendrón	- bustic	- sanguinaria	- wild mespel
- willow bustic

République Dominicaine (Saint-Domingue)

- acomat rouge

- caya prieta

- petit acomat rouge

Royaume-Uni

- grand cayman

Non concerné

- Achras pentagona (Sw.) Poir., 1805	- Achras salicifolia L., 1762	- Bumelia lenticellata (Lundell) Lundell, 1977	- Bumelia pentagona Sw., 1788
- Bumelia persimilis Hemsl., 1881	- Bumelia salicifolia (L.) Sw., 1788	- Bumelia undulata Raf., 1838	- Dipholis lenticellata Lundell, 1976
- Dipholis salicifolia (L.) A. DC., 1844	- Dipholis salicifolia var. jamaicensis Pierre, 1904	- Lyciodes persimile (Hemsl.) Kuntze, 1891	- Sideroxylon nigrum C.F. Gaertn., 1806
- Sideroxylon pauciflorum Lam., 1794	- Sideroxylon pentagonum (Sw.) A. DC., 1844	- Sideroxylon persimile (Hemsl.) T.D. Penn., 1990	- Sideroxylon salicifolia (L.) Lam.
- Sideroxylon salicifolium (L.) C.F. Gaertn., 1807	- Sideroxylon salicifolium (L.) Lam., 1794	- Spondogona nitida Raf., 1838	- Spondogona salicifolia (L.) House, 1921

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts et des métiers | Auteur : Denis Diderot, J. D'Alembert | Editeur : André Le Breton, Antoine-Claude Briasson, Michel-Antoine David, Laurent Durand | Année : 1771 |
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The woodbook | Auteur : Romeyn Beck Hough | Editeur : Taschen | Année : 2002 | 864 pages |
Tropicos | www.tropicos.org

Sideroxylon salicifolium (L.) Lam., 1794

Nom pilote : acomat bâtard

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Achras pentagona (Sw.) Poir., 1805

Achras salicifolia L., 1762

acomat

acomat bastard

acomat bâtard

acomat de Grande Terre

acomat Grande-Terre

acomat rouge

almendrillo

almendro sylvestre

almendrón

árbol blanco

avalo

bois d'acomat

bois d'Inde

bois fourmi

bois incorruptible

bois ramier

bullet tree

bully tree

bumale à feuilles de saule

Bumelia lenticellata (Lundell) Lundell, 1977

Bumelia pentagona Sw., 1788

Bumelia persimilis Hemsl., 1881

Bumelia salicifolia (L.) Sw., 1788

Bumelia undulata Raf., 1838

bumélie

bumélie à feuilles de saule

bustic

cassada

caya prieta

chachiga

comat

cuyá

cuyá almendro

Dipholis lenticellata Lundell, 1976

Dipholis salicifolia (L.) A. DC., 1844

Dipholis salicifolia var. jamaicensis Pierre, 1904

grand cayman

koma wouj

Lyciodes persimile (Hemsl.) Kuntze, 1891

naranjillo

petit acomat

petit acomat rouge

sacaca acti

sanguinaria

sapotillier marron

schwarzer Sternapfelbaum

Sideroxylon nigrum C.F. Gaertn., 1806

Sideroxylon pauciflorum Lam., 1794

Sideroxylon pentagonum (Sw.) A. DC., 1844

Sideroxylon persimile (Hemsl.) T.D. Penn., 1990

Sideroxylon salicifolia (L.) Lam.

Sideroxylon salicifolium (L.) C.F. Gaertn., 1807

Sideroxylon salicifolium (L.) Lam., 1794

silillón

silión de sabano

silly young

sip

sour wood

Spondogona nitida Raf., 1838

Spondogona salicifolia (L.) House, 1921

sweetwood