Malus sylvestris (L.) Mill., 1768

- Les fruits sont comestibles.

Famille

Rosaceae

Couleur

brun rouge
châtain rougeâtre

Aspect du bois

nerveux

Grain

fin

Fil

droit

Dureté

dur (6 < Monnin < 9)

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

bois semi-précieux
Bois de feu, charbon, emploi local

Régions du monde

Asie mineure (Anatolie)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 750
Maximale : 960

Hauteur (en mètres)

Moyenne : 10
Maximale : 15

Allemagne

France

Norvège

Royaume-Uni

Russie

Turquie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (tautonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (autonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1849

Sources :

Eléments d'histoire naturelle médicale contenant des notions générales sur l'histoire naturelle, la description, l'histoire et les propriétés de tous les aliments, médicaments ou poisons tirés des végétaux et des animaux (3 volumes) | Auteur : Achille Richard | Editeur : Labé, libraire de la faculté de médecine | Année : 1849 | 592 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (autonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

scientifique basionyme

Pyrus malus L., 1753

scientifique référent

Malus sylvestris (L.) Mill., 1768

scientifique synonyme

Crataegus grata Salisb., 1796

Malus acerba Mérat, 1812

Malus communis subsp. acerba (Mérat) Bonnier & Layens, 1894

Malus communis subsp. sylvestris (Mill.) Dippel, 1893

Malus praecox (Pall.) Borkh., 1754

Malus sylvestris subsp. acerba (Mérat) Mansf., 1940

Malus sylvestris subsp. praecox (Pall.) Soo, 1768

Pyrenia malus Clairv., 1811

Pyrus acerba (Mérat) DC., 1825

Pyrus malus proles acerba (Mérat) Rouy & E.G. Camus, 1901

Pyrus malus subsp. acerba (Mérat) Syme, 1864

Pyrus malus subsp. sylvestris (L.) Schübl. & G. Martens, 1834

Pyrus malus var. sylvestris L., 1753

Pyrus sylvestris Gray, 1821

scientifique synonyme (autonyme)

Malus sylvestris (L.) Mill. subsp. sylvestris Mill., 1768

Pyrus malus L. subsp. malus

scientifique synonyme invalide (tautonyme)

Malus malus (L.) Britton, 1897

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Malus communis Poir., 1804 non Desf., 1798

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Malus communis subsp. sylvestris (Mill.) Gams

vernaculaire

- Apfelbaum

- apple

- boquettier

- chunt

- crab apple

- doucin

- European wild apple

- Holzapfel

- kushu

- manzana

- manzano de Himalaya

- melo selvatico

- palu

- paradis

- poirier sauvage

- pommier commun

- pommier des bois

- pommier paradis

- pommier sauvage

- pomo

- shewa

- shu

- wild apple

- wild crab

- Wildapfelbaum

- wilder Apfelbaum

Langue indéterminée

- chunt	- kushu	- manzana	- palu
- shewa	- shu

allemand

- Apfelbaum	- Holzapfel	- Wildapfelbaum	- wilder Apfelbaum

anglais

- apple	- crab apple	- European wild apple	- wild apple
- wild crab

espagnol

- manzano de Himalaya

français

- boquettier	- doucin	- paradis	- poirier sauvage
- pommier commun	- pommier des bois	- pommier paradis	- pommier sauvage

italienne

- melo selvatico

- pomo

latin

- Crataegus grata Salisb., 1796	- Malus acerba Mérat, 1812	- Malus communis Poir., 1804 non Desf., 1798	- Malus communis subsp. acerba (Mérat) Bonnier & Layens, 1894
- Malus communis subsp. sylvestris (Mill.) Dippel, 1893	- Malus communis subsp. sylvestris (Mill.) Gams	- Malus malus (L.) Britton, 1897	- Malus praecox (Pall.) Borkh., 1754
- Malus sylvestris (L.) Mill. subsp. sylvestris Mill., 1768	- Malus sylvestris (L.) Mill., 1768	- Malus sylvestris subsp. acerba (Mérat) Mansf., 1940	- Malus sylvestris subsp. praecox (Pall.) Soo, 1768
- Pyrenia malus Clairv., 1811	- Pyrus acerba (Mérat) DC., 1825	- Pyrus malus L. subsp. malus	- Pyrus malus L., 1753
- Pyrus malus proles acerba (Mérat) Rouy & E.G. Camus, 1901	- Pyrus malus subsp. acerba (Mérat) Syme, 1864	- Pyrus malus subsp. sylvestris (L.) Schübl. & G. Martens, 1834	- Pyrus malus var. sylvestris L., 1753
- Pyrus sylvestris Gray, 1821

Allemagne

- Apfelbaum	- Holzapfel	- Wildapfelbaum	- wilder Apfelbaum

Espagne

- manzana

- manzano de Himalaya

États-Unis d'Amérique

- apple

France

- boquettier	- doucin	- paradis	- poirier sauvage
- pommier commun	- pommier des bois	- pommier paradis	- pommier sauvage

Italie

- melo selvatico

- pomo

Royaume-Uni

- crab apple	- European wild apple	- wild apple	- wild crab

Non concerné

- Crataegus grata Salisb., 1796	- Malus acerba Mérat, 1812	- Malus communis Poir., 1804 non Desf., 1798	- Malus communis subsp. acerba (Mérat) Bonnier & Layens, 1894
- Malus communis subsp. sylvestris (Mill.) Dippel, 1893	- Malus communis subsp. sylvestris (Mill.) Gams	- Malus malus (L.) Britton, 1897	- Malus praecox (Pall.) Borkh., 1754
- Malus sylvestris (L.) Mill. subsp. sylvestris Mill., 1768	- Malus sylvestris (L.) Mill., 1768	- Malus sylvestris subsp. acerba (Mérat) Mansf., 1940	- Malus sylvestris subsp. praecox (Pall.) Soo, 1768
- Pyrenia malus Clairv., 1811	- Pyrus acerba (Mérat) DC., 1825	- Pyrus malus L. subsp. malus	- Pyrus malus L., 1753
- Pyrus malus proles acerba (Mérat) Rouy & E.G. Camus, 1901	- Pyrus malus subsp. acerba (Mérat) Syme, 1864	- Pyrus malus subsp. sylvestris (L.) Schübl. & G. Martens, 1834	- Pyrus malus var. sylvestris L., 1753
- Pyrus sylvestris Gray, 1821

Eléments d'histoire naturelle médicale contenant des notions générales sur l'histoire naturelle, la description, l'histoire et les propriétés de tous les aliments, médicaments ou poisons tirés des végétaux et des animaux (3 volumes) | Auteur : Achille Richard | Editeur : Labé, libraire de la faculté de médecine | Année : 1849 | 592 pages |
Flore Forestière Française: tome 1 Plaines et collines | Auteur : J. Rameau, D. Mansion, G. Dumé | Editeur : Institut pour le Développement Forestier | Année : 1997 | 1785 pages |
Flore Forestière Française: tome 2 Montagnes | Auteur : J. Rameau, D. Mansion, G. Dumé | Editeur : Institut pour le Développement Forestier | Année : 1994 | 2421 pages |
Guide des arbres & arbustes | Auteur : G. Aymonin, Jean Timbal | Editeur : Sélection du Reader's digest | Année : 1986 | 352 pages |
INPN - Inventaire National du Patrimoine Naturel | Auteur : Muséum national d'Histoire naturelle | inpn.mnhn.fr
Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes | Auteur : Jacques Brosse | Editeur : Larousse | Année : 2005 | 576 pages |
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
MNHN: Muséum national d’histoire naturelle | www.mnhn.fr
Tela Botanica | www.tela-botanica.org
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The woodbook | Auteur : Romeyn Beck Hough | Editeur : Taschen | Année : 2002 | 864 pages |

Nom pilote : pommier sauvage

Grossissement 90

Grossissement 10

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Apfelbaum

apple

boquettier

chunt

crab apple

Crataegus grata Salisb., 1796

doucin

European wild apple

Holzapfel

kushu

Malus acerba Mérat, 1812

Malus communis Poir., 1804 non Desf., 1798

Malus communis subsp. acerba (Mérat) Bonnier & Layens, 1894

Malus communis subsp. sylvestris (Mill.) Dippel, 1893

Malus communis subsp. sylvestris (Mill.) Gams

Malus malus (L.) Britton, 1897

Malus praecox (Pall.) Borkh., 1754

Malus sylvestris (L.) Mill. subsp. sylvestris Mill., 1768

Malus sylvestris (L.) Mill., 1768

Malus sylvestris subsp. acerba (Mérat) Mansf., 1940

Malus sylvestris subsp. praecox (Pall.) Soo, 1768

manzana

manzano de Himalaya

melo selvatico

palu

paradis

poirier sauvage

pommier commun

pommier des bois

pommier paradis

pommier sauvage

pomo

Pyrenia malus Clairv., 1811

Pyrus acerba (Mérat) DC., 1825

Pyrus malus L. subsp. malus

Pyrus malus L., 1753

Pyrus malus proles acerba (Mérat) Rouy & E.G. Camus, 1901

Pyrus malus subsp. acerba (Mérat) Syme, 1864

Pyrus malus subsp. sylvestris (L.) Schübl. & G. Martens, 1834

Pyrus malus var. sylvestris L., 1753

Pyrus sylvestris Gray, 1821

shewa

shu

wild apple

wild crab

Wildapfelbaum

wilder Apfelbaum

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !