Ocotea puberula (Rich.) Nees, 1836

Nom pilote : ocote pubérulente

Famille

Lauraceae

Couleur

brun
châtain sombre
brun jaune
marron rose

Aspect du bois

hétérogène

Grain

moyen

Fil

contrefilé

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

bois d'oeuvre

Régions du monde

Amérique du Sud
Amérique Centrale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 220
Moyenne : 450
Maximale : 540

Hauteur (en mètres)

Minimale : 7
Moyenne : 15
Maximale : 30

Argentine

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Equateur

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Mexique

Panama

Paraguay

Pérou

Surinam

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Paraguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Commentaire : Appellation commerciale.

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant :

Argentine

Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Paraguay

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Espagne

Paraguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Ocotea: ocote (Aublet, 1775). Puberulus/a/um est un mot latin signifiant : pubérulent, pubescent.

Date de publication : 2013

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique basionyme

Laurus puberula Rich., 1792

scientifique référent

Ocotea puberula (Rich.) Nees, 1836

scientifique synonyme

Gymnobalanus perseoides Meisn., 1864

Myrcia schaueriana O. Berg, 1857

Ocotea arechavaletae Mez, 1889

Ocotea martiniana (Nees) Mez, 1889

Ocotea puberula var. arechavaletae (Mez) Hassl., 1919

Ocotea pyramidata S.F. Blake, 1920

Ocotea subglabra Benoist, 1929

Oreodaphne acutifolia var. latifolia Nees, 1833

Oreodaphne hostmanniana Miq., 1851

Oreodaphne martiniana Nees, 1836

Oreodaphne martiniana var. dubia Meisn., 1864

Oreodaphne martiniana var. latifolia Meisn., 1864

Oreodaphne martiniana var. opaca Meisn., 1864

Oreodaphne perseoides Nees ex Meisn., 1864

Oreodaphne warmingii Meisn., 1870

Persea marginata Bartl. ex Meisn., 1864

Persea richardiana Cham. & Schltdl., 1831

Strychnodaphne puberula (Rich.) Nees & Mart., 1833

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Myrtus dioica Spreng., 1825 non L., 1759

vernaculaire

- aju'y guasu

- alamanca

- apici

- apisi

- atomahoko

- canela

- canela amarela

- canela babosa

- canela branca

- canela de cervo

- canela de corvo

- canela guaica

- canela guaicá

- canela guaika

- canela parda

- canela pimenta

- canela pinho

- canela preta

- canela sèbo

- canela-mole

- canela-pinha

- carboncillo

- cèdre

- cèdre gris

- downy ocotea

- good kereti silverballi

- guaiaca blanco

- guaica

- guaicá

- guaica blanca

- guaika

- guaiká

- guaika blanca

- guiaica blanca

- kereti

- kereti silverballi

- kereti wadili

- keretiballi

- laurel amarillo

- laurel blanco

- laurel del cerro

- laurel del río

- laurel guaica

- laurel guaika

- laurel San Martin

- louro pimenta

- louro vermelho

- maipaima

- mapwirtan

- moraja kaspi

- ocote pubérulente

- ocotéa pubérulent

- pisi

- pisie

- siduabari

- sigua

- silverballi

- tana pisî

- wana pisi

- white guaiaca

- witte pisie

- zopilote

- zwart pisie

Langue indéterminée

- aju'y guasu	- apici	- apisi	- atomahoko
- canela	- canela amarela	- canela babosa	- canela guaika
- canela pinho	- canela preta	- canela-mole	- canela-pinha
- guaica	- guaiká	- kereti	- kereti silverballi
- maipaima	- mapwirtan	- moraja kaspi	- pisi
- pisie	- siduabari	- silverballi	- tana pisî
- wana pisi	- witte pisie	- zwart pisie

anglais

- downy ocotea

- good kereti silverballi

- white guaiaca

arawak

- kereti wadili

- keretiballi

espagnol

- alamanca	- canela guaica	- carboncillo	- guaiaca blanco
- guaica blanca	- guaika	- guaika blanca	- guiaica blanca
- laurel amarillo	- laurel blanco	- laurel del cerro	- laurel del río
- laurel guaica	- laurel guaika	- laurel San Martin	- sigua
- zopilote

français

- cèdre	- cèdre gris	- ocote pubérulente	- ocotéa pubérulent

latin

- Gymnobalanus perseoides Meisn., 1864	- Laurus puberula Rich., 1792	- Myrcia schaueriana O. Berg, 1857	- Myrtus dioica Spreng., 1825 non L., 1759
- Ocotea arechavaletae Mez, 1889	- Ocotea martiniana (Nees) Mez, 1889	- Ocotea puberula (Rich.) Nees, 1836	- Ocotea puberula var. arechavaletae (Mez) Hassl., 1919
- Ocotea pyramidata S.F. Blake, 1920	- Ocotea subglabra Benoist, 1929	- Oreodaphne acutifolia var. latifolia Nees, 1833	- Oreodaphne hostmanniana Miq., 1851
- Oreodaphne martiniana Nees, 1836	- Oreodaphne martiniana var. dubia Meisn., 1864	- Oreodaphne martiniana var. latifolia Meisn., 1864	- Oreodaphne martiniana var. opaca Meisn., 1864
- Oreodaphne perseoides Nees ex Meisn., 1864	- Oreodaphne warmingii Meisn., 1870	- Persea marginata Bartl. ex Meisn., 1864	- Persea richardiana Cham. & Schltdl., 1831
- Strychnodaphne puberula (Rich.) Nees & Mart., 1833

portugais

- canela branca	- canela de cervo	- canela de corvo	- canela guaicá
- canela parda	- canela pimenta	- canela sèbo	- guaicá
- louro pimenta	- louro vermelho

Argentine

- canela guaica	- guaicá	- guaica blanca	- guaiká
- guaika blanca	- laurel amarillo	- laurel blanco	- laurel del río
- laurel guaica

Brésil

- canela	- canela amarela	- canela de cervo	- canela de corvo
- canela guaicá	- canela parda	- canela pimenta	- canela pinho
- canela preta	- canela sèbo	- canela-mole	- canela-pinha
- guaica	- guaicá	- louro pimenta	- louro vermelho

Espagne

- laurel guaika

États-Unis d'Amérique

- downy ocotea

France

- cèdre

- ocote pubérulente

- ocotéa pubérulent

Guyana (Guyane britannique)

- kereti silverballi

Mexique

- alamanca	- carboncillo	- laurel San Martin	- zopilote

Panama

- sigua

Paraguay

- aju'y guasu

- guaika

- laurel guaika

Pérou

- moraja kaspi

Surinam

- kereti wadili

- keretiballi

- wana pisi

Non concerné

- Gymnobalanus perseoides Meisn., 1864	- Laurus puberula Rich., 1792	- Myrcia schaueriana O. Berg, 1857	- Myrtus dioica Spreng., 1825 non L., 1759
- Ocotea arechavaletae Mez, 1889	- Ocotea martiniana (Nees) Mez, 1889	- Ocotea puberula (Rich.) Nees, 1836	- Ocotea puberula var. arechavaletae (Mez) Hassl., 1919
- Ocotea pyramidata S.F. Blake, 1920	- Ocotea subglabra Benoist, 1929	- Oreodaphne acutifolia var. latifolia Nees, 1833	- Oreodaphne hostmanniana Miq., 1851
- Oreodaphne martiniana Nees, 1836	- Oreodaphne martiniana var. dubia Meisn., 1864	- Oreodaphne martiniana var. latifolia Meisn., 1864	- Oreodaphne martiniana var. opaca Meisn., 1864
- Oreodaphne perseoides Nees ex Meisn., 1864	- Oreodaphne warmingii Meisn., 1870	- Persea marginata Bartl. ex Meisn., 1864	- Persea richardiana Cham. & Schltdl., 1831
- Strychnodaphne puberula (Rich.) Nees & Mart., 1833

Arboles comunes del Paraguay ñande yvyra mata kuera | Auteur : Juan Alberto Lopez Elbert L. Little Jr . George F. Ritz John S. Rombold William J. Hahn | Année : 1987 | 425 pages |
DELTA – DEscription Language for TAxonomy | delta-intkey.com
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
Plantes et botanique | www.plantes-botanique.org
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Ocotea puberula (Rich.) Nees, 1836

Nom pilote : ocote pubérulente

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

aju'y guasu

alamanca

apici

apisi

atomahoko

canela

canela amarela

canela babosa

canela branca

canela de cervo

canela de corvo

canela guaica

canela guaicá

canela guaika

canela parda

canela pimenta

canela pinho

canela preta

canela sèbo

canela-mole

canela-pinha

carboncillo

cèdre

cèdre gris

downy ocotea

good kereti silverballi

guaiaca blanco

guaica

guaicá

guaica blanca

guaika

guaiká

guaika blanca

guiaica blanca

Gymnobalanus perseoides Meisn., 1864

kereti

kereti silverballi

kereti wadili

keretiballi

laurel amarillo

laurel blanco

laurel del cerro

laurel del río

laurel guaica

laurel guaika

laurel San Martin

Laurus puberula Rich., 1792

louro pimenta

louro vermelho

maipaima

mapwirtan

moraja kaspi

Myrcia schaueriana O. Berg, 1857

Myrtus dioica Spreng., 1825 non L., 1759

ocote pubérulente

Ocotea arechavaletae Mez, 1889

Ocotea martiniana (Nees) Mez, 1889

Ocotea puberula (Rich.) Nees, 1836

Ocotea puberula var. arechavaletae (Mez) Hassl., 1919

ocotéa pubérulent

Ocotea pyramidata S.F. Blake, 1920

Ocotea subglabra Benoist, 1929

Oreodaphne acutifolia var. latifolia Nees, 1833

Oreodaphne hostmanniana Miq., 1851