Filicium decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1864

Famille

Sapindaceae

Couleur

beige jaune
brun rouge

Grain

moyen

Fil

droit

Dureté

dur (6 < Monnin < 9)

Durabilité

longue = classe 2

Valeur marchande

bois noble

Régions du monde

Madagascar
Asie méridionale
Asie du Sud-Est
Afrique Australe
Afrique de l'Est
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 730
Moyenne : 890
Maximale : 960

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Moyenne : 12
Maximale : 25

Ethiopie (Abyssinie)

Fidji

Inde

Indonésie

Madagascar

Mozambique

Sri Lanka (Ceylan)

Zambie (Rhodésie du Nord)

Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tamoul

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Afrique du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tamoul

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Afrique du Sud

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malayalam

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Mayotte

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tamoul

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tamoul

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malayalam

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malayalam

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant :

France

Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malayalam

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malayalam

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique basionyme

Rhus decipiens Wight & Arn., 1834

scientifique référent

Filicium decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1864

scientifique synonyme

Filicium decipiens fo. apterum Capuron, 1969

Filicium elongatum Radlk. ex Taub., 1895

Jurighas decipiens (Wight & Arn.) Kuntze, 1891

Pteridophyllum decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1854

vernaculaire

- ampangaravina

- androbolamena

- andrombolamena

- árvore samambaia

- athadali

- elatrangidina

- fern leaf

- fern leaf tree

- fern tree

- hazomposa

- irim birakki

- iruvillipalai

- Japanese fern-tree

- japanese tree fern

- junigas

- kattunelli

- kere payung

- kiringiravina

- lahimboantsilana

- lanarielatrangidina

- manga

- marody mena

- ningal

- nirkongu

- niroli

- ramaindafy

- sanimaram

- soretra

- val muriccha

- valmuriccha

- valmurricha

Langue indéterminée

- árvore samambaia	- irim birakki	- junigas	- kere payung
- manga	- marody mena	- valmurricha

anglais

- fern leaf	- fern leaf tree	- fern tree	- Japanese fern-tree
- japanese tree fern

latin

- Filicium decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1864	- Filicium decipiens fo. apterum Capuron, 1969	- Filicium elongatum Radlk. ex Taub., 1895	- Jurighas decipiens (Wight & Arn.) Kuntze, 1891
- Pteridophyllum decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1854	- Rhus decipiens Wight & Arn., 1834

malayalam

- kattunelli	- niroli	- sanimaram	- val muriccha
- valmuriccha

malgache (macrolangue)

- ampangaravina	- androbolamena	- andrombolamena	- elatrangidina
- hazomposa	- kiringiravina	- lahimboantsilana	- lanarielatrangidina
- ramaindafy	- soretra

tamoul

- athadali	- iruvillipalai	- ningal	- nirkongu

Afrique du Sud

- fern leaf

- Japanese fern-tree

Brésil

- árvore samambaia

- junigas

- manga

France

- soretra

Inde

- athadali	- iruvillipalai	- kattunelli	- ningal
- nirkongu	- niroli	- sanimaram	- val muriccha
- valmuriccha

Indonésie

- kere payung

Madagascar

- ampangaravina	- androbolamena	- andrombolamena	- elatrangidina
- hazomposa	- kiringiravina	- lahimboantsilana	- lanarielatrangidina
- ramaindafy	- soretra

Mayotte

- marody mena

Royaume-Uni

- fern leaf tree

Non concerné

- Filicium decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1864	- Filicium decipiens fo. apterum Capuron, 1969	- Filicium elongatum Radlk. ex Taub., 1895	- Jurighas decipiens (Wight & Arn.) Kuntze, 1891
- Pteridophyllum decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1854	- Rhus decipiens Wight & Arn., 1834

Atlas des bois de Madagascar | Auteur : G. Rakotova, A.R. Rabevohitra, P. Collas de Chatelperron, D. Guibal, J. Gérard | Editeur : Quae Cirad | Année : 2012 | 413 pages |
BIOTIK | www.biotik.org
Flora of Zimbabwe | www.zimbabweflora.co.zw
Tanisiaina | Auteur : Dr. RANDRIANJAFY Rasoloarisoa Vololomboahangy & Dr. RANDRIANJAFY Zarasoa Jean Noël | www.tanisiaina.com
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tree SA: The Trees of Southern Africa | treesa.org
Trees of Delhi | Auteur : Pradip Krishen | Editeur : Dorling Kinderley | Année : 2006 | 360 pages |

Filicium decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1864

Nom pilote : soretra

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

ampangaravina

androbolamena

andrombolamena

árvore samambaia

athadali

elatrangidina

fern leaf

fern leaf tree

fern tree

Filicium decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1864

Filicium decipiens fo. apterum Capuron, 1969

Filicium elongatum Radlk. ex Taub., 1895

hazomposa

irim birakki

iruvillipalai

Japanese fern-tree

japanese tree fern

junigas

Jurighas decipiens (Wight & Arn.) Kuntze, 1891

kattunelli

kere payung

kiringiravina

lahimboantsilana

lanarielatrangidina

manga

marody mena

ningal

nirkongu

niroli

Pteridophyllum decipiens (Wight & Arn.) Thwaites, 1854

ramaindafy

Rhus decipiens Wight & Arn., 1834

sanimaram

soretra

val muriccha

valmuriccha

valmurricha

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !