Zanthoxylum riedelianum Engl. subsp. riedelianum

Famille

Rutaceae

Couleur

jaune pâle

Valeur marchande

bois noble

Régions du monde

Amérique du Sud
Amérique Centrale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 480

Hauteur (en mètres)

Minimale : 18
Moyenne : 30
Maximale : 40

Bélize (Honduras Britannique)

Bolivie

Brésil

Colombie

Equateur

Guatémala

Mexique

Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : quichua (macrolangue)

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Bélize (Honduras Britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Nomenclature/Auteur

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Zanthoxylum: clavalier (Encyclopédie Méthodique Botanique, volume 10, page 292, par Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, ‎Jean Louis Marie Poiret, 1811). Riedelianum: en l'honneur de Ludwig Riedel (1790-1861) qui fut un botaniste allemand.

Groupe anthropique : Nomenclature/Auteur

Date de publication : 2014

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : quichua (macrolangue)

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : maya mopán

Pays l'usitant : Bélize (Honduras Britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Colombie

Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Bélize (Honduras Britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Bélize (Honduras Britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Bolivie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Bélize (Honduras Britannique)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

scientifique basionyme référent géniteur d'un autonyme

Zanthoxylum riedelianum Engl., 1874

scientifique référent autonyme

Zanthoxylum riedelianum Engl. subsp. riedelianum

scientifique synonyme

Fagara cuiabensis fo. inermis Kuntze, 1898

Fagara cuiabensis var. axillaris Kuntze, 1898

Fagara riedeliana (Engl.) Engl., 1896

Fagara riedeliana var. pubescens Chodat & Hassl., 1904

Zanthoxylum cinereum Engl., 1874

Zanthoxylum cordobense (Cuatrec.) P.G. Waterman, 1975

Zanthoxylum cuiabense Engl., 1874

Zanthoxylum duckei (Albuq.) D.M. Porter, 1972

Zanthoxylum hygrophilum (Cuatrec.) P.G. Waterman, 1975

Zanthoxylum latespinosum Engl., 1874

Zanthoxylum prancei (Albuq.) P.G. Waterman, 1975

Zanthoxylum tachuelo Little, 1969

Zanthoxylum valens (J.F. Macbr.) J.F. Macbr., 1936

Zanthoxylum williamii (Albuq.) P.G. Waterman, 1975

vernaculaire

- casha caspi

- cedro espino

- cedro espinudo

- ceibillo

- clavalier de Riedel

- clavalier de Riedel typique

- guanrunda

- Guatemalan prickly ash

- kuxche

- lagartillo

- lagarto

- lagarto amarillo

- limoncillo

- mama de porca

- mamica de cadela

- mamica de canela

- mamica de porca

- maminha de porca

- prickly wood

- prickly yellow

- rabo de lagarto

- Riedel pricklyash

- sajuco negro

- tachuelillo

- tachuelo

- tamanqueira

- tembataíba

- tembetaíba

- tembetari

- tembetari juva

- teta

- una de gato

- white copal

Langue indéterminée

- tachuelo

- tembataíba

- tembetari juva

anglais

- Guatemalan prickly ash	- prickly wood	- prickly yellow	- Riedel pricklyash
- white copal

espagnol

- cedro espino	- cedro espinudo	- ceibillo	- lagartillo
- lagarto	- lagarto amarillo	- limoncillo	- rabo de lagarto
- sajuco negro	- tachuelillo	- teta	- una de gato

français

- clavalier de Riedel

- clavalier de Riedel typique

latin

- Fagara cuiabensis fo. inermis Kuntze, 1898	- Fagara cuiabensis var. axillaris Kuntze, 1898	- Fagara riedeliana (Engl.) Engl., 1896	- Fagara riedeliana var. pubescens Chodat & Hassl., 1904
- Zanthoxylum cinereum Engl., 1874	- Zanthoxylum cordobense (Cuatrec.) P.G. Waterman, 1975	- Zanthoxylum cuiabense Engl., 1874	- Zanthoxylum duckei (Albuq.) D.M. Porter, 1972
- Zanthoxylum hygrophilum (Cuatrec.) P.G. Waterman, 1975	- Zanthoxylum latespinosum Engl., 1874	- Zanthoxylum prancei (Albuq.) P.G. Waterman, 1975	- Zanthoxylum riedelianum Engl. subsp. riedelianum
- Zanthoxylum riedelianum Engl., 1874	- Zanthoxylum tachuelo Little, 1969	- Zanthoxylum valens (J.F. Macbr.) J.F. Macbr., 1936	- Zanthoxylum williamii (Albuq.) P.G. Waterman, 1975

maya mopán

- kuxche

portugais

- mama de porca	- mamica de cadela	- mamica de canela	- mamica de porca
- maminha de porca	- tamanqueira	- tembetaíba	- tembetari

quichua (macrolangue)

- casha caspi

- guanrunda

Bélize (Honduras Britannique)

- ceibillo	- kuxche	- prickly wood	- prickly yellow
- white copal

Bolivie

- sajuco negro

Brésil

- mama de porca	- mamica de cadela	- mamica de canela	- mamica de porca
- maminha de porca	- tamanqueira	- tembetaíba	- tembetari
- tembetari juva

Colombie

- cedro espino	- lagarto	- lagarto amarillo	- limoncillo
- tachuelo	- teta	- una de gato

Costa Rica

- lagartillo

- lagarto

Equateur

- casha caspi

- guanrunda

États-Unis d'Amérique

- Riedel pricklyash

France

- clavalier de Riedel

- clavalier de Riedel typique

Mexique

- rabo de lagarto

- tachuelillo

Pérou

- cedro espinudo

Non concerné

- Fagara cuiabensis fo. inermis Kuntze, 1898	- Fagara cuiabensis var. axillaris Kuntze, 1898	- Fagara riedeliana (Engl.) Engl., 1896	- Fagara riedeliana var. pubescens Chodat & Hassl., 1904
- Zanthoxylum cinereum Engl., 1874	- Zanthoxylum cordobense (Cuatrec.) P.G. Waterman, 1975	- Zanthoxylum cuiabense Engl., 1874	- Zanthoxylum duckei (Albuq.) D.M. Porter, 1972
- Zanthoxylum hygrophilum (Cuatrec.) P.G. Waterman, 1975	- Zanthoxylum latespinosum Engl., 1874	- Zanthoxylum prancei (Albuq.) P.G. Waterman, 1975	- Zanthoxylum riedelianum Engl. subsp. riedelianum
- Zanthoxylum riedelianum Engl., 1874	- Zanthoxylum tachuelo Little, 1969	- Zanthoxylum valens (J.F. Macbr.) J.F. Macbr., 1936	- Zanthoxylum williamii (Albuq.) P.G. Waterman, 1975

The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Nom pilote : clavalier de Riedel typique

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

casha caspi

cedro espino

cedro espinudo

ceibillo

clavalier de Riedel

clavalier de Riedel typique

Fagara cuiabensis fo. inermis Kuntze, 1898

Fagara cuiabensis var. axillaris Kuntze, 1898

Fagara riedeliana (Engl.) Engl., 1896

Fagara riedeliana var. pubescens Chodat & Hassl., 1904

guanrunda

Guatemalan prickly ash

kuxche

lagartillo

lagarto

lagarto amarillo

limoncillo

mama de porca

mamica de cadela

mamica de canela

mamica de porca

maminha de porca

prickly wood

prickly yellow

rabo de lagarto

Riedel pricklyash

sajuco negro

tachuelillo

tachuelo

tamanqueira

tembataíba

tembetaíba

tembetari

tembetari juva

teta

una de gato

white copal

Zanthoxylum cinereum Engl., 1874

Zanthoxylum cordobense (Cuatrec.) P.G. Waterman, 1975

Zanthoxylum cuiabense Engl., 1874

Zanthoxylum duckei (Albuq.) D.M. Porter, 1972

Zanthoxylum hygrophilum (Cuatrec.) P.G. Waterman, 1975

Zanthoxylum latespinosum Engl., 1874

Zanthoxylum prancei (Albuq.) P.G. Waterman, 1975

Zanthoxylum riedelianum Engl. subsp. riedelianum

Zanthoxylum riedelianum Engl., 1874

Zanthoxylum tachuelo Little, 1969

Zanthoxylum valens (J.F. Macbr.) J.F. Macbr., 1936

Zanthoxylum williamii (Albuq.) P.G. Waterman, 1975

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !