Inga heterophylla Willd., 1806

- Le fruit (pulpe) est comestible.

Famille

Leguminosae
(Fabaceae)

Régions du monde

Amérique du Sud
Antilles
Amérique Centrale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 560
Maximale : 800

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Equateur

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Panama

Pérou

Surinam

Trinidad et Tobago

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1810

Sources :

Encyclopédie méthodique botanique | Auteur : le chevalier de Lamarck | Editeur : Panckoucke | Année : 1786 |

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Trinidad et Tobago

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Inga: inga, inca, ynga, ynca. C'est le nom que les naturels du Pérou donnoient à leurs rois ou à leurs princes de sang (Dictionnaire universel francois et latin; avec des remarques ..., 1752); à fruits sucrés (Encyclopédie méthodique: Agriculture, 1787); poix (Annales forestières et métallurgiques, 1861); pois, pois-doux, pois-sucre, le mot 'pois' désignant ici la graine (Essai sur l'histoire naturelle de la France équinoxiale, 1741). Heterophylla: hétérophylle (Encyclopédie méthodique botanique, par le chevalier de Lamarck, 1783).

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (pro syn.)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : akawaio

Pays l'usitant : Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Bolivie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

scientifique basionyme référent

Inga heterophylla Willd., 1806

scientifique synonyme

Feuilleea heterophylla (Willd.) Kuntze, 1891

Feuilleea stenocarpa Kuntze, 1891

Inga mapiriensis Pittier, 1916

Inga protracta Steud., 1843

Inga stenocarpa Spruce ex Benth., 1875

Mimosa heterophylla (Willd.) Roxb., 1814

Mimosa parae Poir., 1810

scientifique synonyme (isonyme)

Inga umbellata G. Don, 1832

scientifique synonyme invalide (pro syn.)

Inga vouapaefolia Spruce ex Benth., 1875

vernaculaire

- acacie de Para

- adjawakie

- angá

- angazeiro

- black pois doux

- guabo de mono

- guamo morrocoyero

- guamo pata de morrocoy

- heterophyllous inga

- ingá

- inga branco

- inga caixao

- ingá chichica

- inga da mata

- inga de macaco

- ingá ferradura

- inga hétérophylle

- ingá miúdo

- ingá xixi

- ingá xixica

- ingai

- ingaxixi

- ingazeiro

- kleinbladig swietiboontje

- koelisiri wokoeloe

- kurang

- kurisiri wokuru

- oueko

- pacay

- pernambouc

- sepronie

- sipoeroeni

- soepronie

- sopronie

- swit'bonki

- toerelie

- toeriri

- tolelie

- toreli

- torelie

- warakosa

Langue indéterminée

- adjawakie	- inga caixao	- oueko	- pernambouc
- sepronie	- sipoeroeni	- soepronie	- sopronie

akawaio

- kurang

anglais

- heterophyllous inga

arawak

- koelisiri wokoeloe	- toerelie	- tolelie	- toreli
- torelie	- warakosa

caribe

- kurisiri wokuru

- toeriri

créole (Antilles)

- swit'bonki

espagnol

- guabo de mono	- guamo morrocoyero	- guamo pata de morrocoy	- pacay

français

- acacie de Para

- black pois doux

- inga hétérophylle

latin

- Feuilleea heterophylla (Willd.) Kuntze, 1891	- Feuilleea stenocarpa Kuntze, 1891	- Inga heterophylla Willd., 1806	- Inga mapiriensis Pittier, 1916
- Inga protracta Steud., 1843	- Inga stenocarpa Spruce ex Benth., 1875	- Inga umbellata G. Don, 1832	- Inga vouapaefolia Spruce ex Benth., 1875
- Mimosa heterophylla (Willd.) Roxb., 1814	- Mimosa parae Poir., 1810

néerlandais

- kleinbladig swietiboontje

portugais

- angá	- angazeiro	- ingá	- inga branco
- ingá chichica	- inga da mata	- inga de macaco	- ingá ferradura
- ingá miúdo	- ingá xixi	- ingá xixica	- ingai
- ingaxixi	- ingazeiro

Bolivie

- pacay

Brésil

- angá	- angazeiro	- ingá	- inga branco
- inga caixao	- ingá chichica	- inga da mata	- inga de macaco
- ingá ferradura	- ingá miúdo	- ingá xixi	- ingá xixica
- ingai	- ingaxixi	- ingazeiro	- pernambouc

Equateur

- guabo de mono

États-Unis d'Amérique

- heterophyllous inga

France

- acacie de Para

- inga hétérophylle

Guyana (Guyane britannique)

- kurang

Surinam

- adjawakie	- kleinbladig swietiboontje	- koelisiri wokoeloe	- sepronie
- sipoeroeni	- soepronie	- sopronie	- swit'bonki
- toerelie	- tolelie	- toreli	- torelie
- warakosa

Trinidad et Tobago

- black pois doux

Vénézuéla

- guamo pata de morrocoy

Non concerné

- Feuilleea heterophylla (Willd.) Kuntze, 1891	- Feuilleea stenocarpa Kuntze, 1891	- Inga heterophylla Willd., 1806	- Inga mapiriensis Pittier, 1916
- Inga protracta Steud., 1843	- Inga stenocarpa Spruce ex Benth., 1875	- Inga umbellata G. Don, 1832	- Inga vouapaefolia Spruce ex Benth., 1875
- Mimosa heterophylla (Willd.) Roxb., 1814	- Mimosa parae Poir., 1810

Encyclopédie méthodique botanique | Auteur : le chevalier de Lamarck | Editeur : Panckoucke | Année : 1786 |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Nom pilote : inga hétérophylle

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

acacie de Para

adjawakie

angá

angazeiro

black pois doux

Feuilleea heterophylla (Willd.) Kuntze, 1891

Feuilleea stenocarpa Kuntze, 1891

guabo de mono

guamo morrocoyero

guamo pata de morrocoy

heterophyllous inga

ingá

inga branco

inga caixao

ingá chichica

inga da mata

inga de macaco

ingá ferradura

Inga heterophylla Willd., 1806

inga hétérophylle

Inga mapiriensis Pittier, 1916

ingá miúdo

Inga protracta Steud., 1843

Inga stenocarpa Spruce ex Benth., 1875

Inga umbellata G. Don, 1832

Inga vouapaefolia Spruce ex Benth., 1875

ingá xixi

ingá xixica

ingai

ingaxixi

ingazeiro

kleinbladig swietiboontje

koelisiri wokoeloe

kurang

kurisiri wokuru

Mimosa heterophylla (Willd.) Roxb., 1814

Mimosa parae Poir., 1810

oueko

pacay

pernambouc

sepronie

sipoeroeni

soepronie

sopronie

swit'bonki

toerelie

toeriri

tolelie

toreli

torelie

warakosa

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !