Logo xycol, retour page accueil Descendre en bas de page

Rechercher un nom de ligneux



ou rechercher une famille:
Si vous êtes satisfaits de votre recherche, Xycol vous remercie de le citer dans votre travail.

Fiche: Agathophyllum aromaticum (Sonn.) Willd., 1799

 

Nom pilote : ravensara aromatique


Imprimer étiquette horticole Descendre en bas de page
Caractéristiques du ligneux

FamilleHabitat naturel (chorologie)CouleurGrainFilDuretéDurabilitéValeur marchande
LauraceaeMadagascarbeige clair
blanc jaune
jaune brun
moyendroitmi-dur (3 < Monnin < 6)faible = classe 4bois d'oeuvre
Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Minimale700
Moyenne740
Maximale770
Hauteur (en mètres)
Minimale5
Moyenne20
Maximale30
Habitat naturel (pays) liste non exhaustive 1 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

MDG
Madagascar
Appellations 23 appellations connues

Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation Langues/Pays
Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation
agathophyllum anisata vernaculaire latin   
Agathophyllum aromaticum (Sonn.) Willd., 1799 scientifique referent latin   
Agathophyllum ravensara Mirb. ex Steud., 1840 scientifique synonyme latin   
Agatophyllum aromaticum orth. var. Willd., 1799 scientifique synonyme (orth. var.) latin   
 
  • Mauvaise écriture de Agathophyllum retrouvé dans les ouvrage de monsieur Lamarck en 1793.
arbre aromatique vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
Cryptocarya agathophylla van der Werff, 2008 scientifique synonyme latin   
Euodia ravensara orth. var. Gaertn., 1791 scientifique synonyme (orth. var.) latin   
Evodia aromatica (Sonn.) Pers., 1806 scientifique synonyme latin   
Evodia aromatica Poir., 1804 scientifique synonyme latin   
Evodia ravensarae Gaertn., 1790 scientifique synonyme latin   
havozo vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
havozo manitra vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
hazo manitra vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
hazomanitra vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
Laurus aromatica Baill., 1870 scientifique synonyme latin   
ravensara vernaculaire latin   
Ravensara anisata Danguy, 1920 scientifique synonyme latin   
Ravensara aromatica Sonn., 1782 scientifique basionyme latin   
ravensara aromatique vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
 
  • Remarque: Ravensara est un mot d'origine malgache et donc pas un mot d'origine latine avec un suffixe féminin.
  • 1804.
Source:
  • Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin | Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières par une société de gens de lettres, de savants et d'artistes...: Agriculture, Botanique (20 volumes) | Charles-Joseph Panckoucke | 1783-1823
ravensare vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
 
  • Vient du mot malgache ravintsara: feuilles aux nombreuses vertues.
ravensare aromatique vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
ravintsara vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
tavolomanitra vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
scientifique basionyme
Ravensara aromatica Sonn., 1782
scientifique referent
Agathophyllum aromaticum (Sonn.) Willd., 1799
scientifique synonyme
Agathophyllum ravensara Mirb. ex Steud., 1840
Cryptocarya agathophylla van der Werff, 2008
Evodia aromatica (Sonn.) Pers., 1806
Evodia aromatica Poir., 1804
Evodia ravensarae Gaertn., 1790
Laurus aromatica Baill., 1870
Ravensara anisata Danguy, 1920
scientifique synonyme (orth. var.)
Agatophyllum aromaticum orth. var. Willd., 1799
Euodia ravensara orth. var. Gaertn., 1791
vernaculaire
- agathophyllum anisata
- arbre aromatique
- havozo
- havozo manitra
- hazo manitra
- hazomanitra
- ravensara
- ravensara aromatique
- ravensare
- ravensare aromatique
- ravintsara
- tavolomanitra
français
- arbre aromatique - ravensara aromatique - ravensare - ravensare aromatique
       
latin
- agathophyllum anisata - Agathophyllum aromaticum (Sonn.) Willd., 1799 - Agathophyllum ravensara Mirb. ex Steud., 1840 - Agatophyllum aromaticum orth. var. Willd., 1799
- Cryptocarya agathophylla van der Werff, 2008 - Euodia ravensara orth. var. Gaertn., 1791 - Evodia aromatica (Sonn.) Pers., 1806 - Evodia aromatica Poir., 1804
- Evodia ravensarae Gaertn., 1790 - Laurus aromatica Baill., 1870 - ravensara - Ravensara anisata Danguy, 1920
- Ravensara aromatica Sonn., 1782      
malgache (macrolangue)
- havozo - havozo manitra - hazo manitra - hazomanitra
- ravintsara - tavolomanitra    
Pays indéterminé
- agathophyllum anisata- ravensara  
FRA France (métropolitaine)
- arbre aromatique- ravensara aromatique- ravensare- ravensare aromatique
    
MDG Madagascar
- havozo- havozo manitra- hazo manitra- hazomanitra
- ravintsara- tavolomanitra  
Non concerné
- Agathophyllum aromaticum (Sonn.) Willd., 1799- Agathophyllum ravensara Mirb. ex Steud., 1840- Agatophyllum aromaticum orth. var. Willd., 1799- Cryptocarya agathophylla van der Werff, 2008
- Euodia ravensara orth. var. Gaertn., 1791- Evodia aromatica (Sonn.) Pers., 1806- Evodia aromatica Poir., 1804- Evodia ravensarae Gaertn., 1790
- Laurus aromatica Baill., 1870- Ravensara anisata Danguy, 1920- Ravensara aromatica Sonn., 1782 
Afficher toutFrance (métropolitaine) Pays indéterminé ou non concerné Madagascar
françaisAfficher tout (4)
  • arbre aromatique
  • ravensare
  • ravensara aromatique
 
  
latin Afficher tout (13)
  • Agathophyllum aromaticum (Sonn.) Willd., 1799
  • Evodia ravensarae Gaertn., 1790
  • Cryptocarya agathophylla van der Werff, 2008
 
 
malgache (macrolangue)  Afficher tout (6)
  • hazo manitra
  • havozo
  • havozo manitra
 


Sources

Livres: TitreAuteurEditeurAnnéeNombre de pages
Atlas des bois de Madagascar G. Rakotova, A.R. Rabevohitra, P. Collas de Chatelperron, D. Guibal, J. Gérard Quae Cirad 2012 413
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières par une société de gens de lettres, de savants et d'artistes...: Agriculture, Botanique (20 volumes) Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin Charles-Joseph Panckoucke 1783-1823 0 page

Internet: URLTitreAuteur
http://www.metafro.be/Metafro
http://www.theplantlist.org/The Plant list

Fiche: Agathophyllum aromaticum (Sonn.) Willd., 1799

 
Vous venez de voir le contenu d'une fiche botanique de Xycol.
xycol -