Crataegus aestivalis (Walter) Torr. & A. Gray, 1840

Famille

Rosaceae

Couleur

châtain clair

Valeur marchande

bois noble
usage local

Régions du monde

Amérique du Nord

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 780

Hauteur (en mètres)

Minimale : 3
Moyenne : 8
Maximale : 12

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Botanique (fruit)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation donnée par Xycol à partir du nom scientifique Crataegus aestivalis, dans le même esprit des botanistes du XVIIIème siècle.

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Botanique (fruit)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

scientifique basionyme

Mespilus aestivalis Walter, 1788

scientifique référent

Crataegus aestivalis (Walter) Torr. & A. Gray, 1840

scientifique synonyme

Anthomeles aestivalis (Walter) M. Roem., 1847

Cotoneaster aestivalis (Walter) Wenz., 1874

Crataegus aestivalis (Walter) Sarg., 1920

Crataegus aestivalis fo. luculenta (Sarg.) Sarg., 1920

Crataegus aestivalis var. cerasoides (Sarg.) Sarg., 1920

Crataegus aestivalis var. maloides (Sarg.) Sarg., 1920

Crataegus cerasoides Sarg., 1913

Crataegus elliptica Elliott, 1821

Crataegus lucida Elliott, 1821

Crataegus luculenta Sarg., 1902

Crataegus maloides Sarg., 1902

vernaculaire

- apple hawthorn

- aubépine estivale

- cenelle de mai

- cenellier de l'Est

- cenellier de mai

- eastern may hawthorn

- eastern mayhaw

- eastern mayhay

- espino de mayo

- hawthorn

- may hawthorn

- mayhaw

- pomme de mai

- shining hawthorn

- shinning hawthorn

- Sommer-Weißdorn

allemand

- Sommer-Weißdorn

anglais

- apple hawthorn	- eastern may hawthorn	- eastern mayhaw	- eastern mayhay
- hawthorn	- may hawthorn	- mayhaw	- shining hawthorn
- shinning hawthorn

espagnol

- espino de mayo

français

- aubépine estivale	- cenelle de mai	- cenellier de l'Est	- cenellier de mai
- pomme de mai

latin

- Anthomeles aestivalis (Walter) M. Roem., 1847	- Cotoneaster aestivalis (Walter) Wenz., 1874	- Crataegus aestivalis (Walter) Sarg., 1920	- Crataegus aestivalis (Walter) Torr. & A. Gray, 1840
- Crataegus aestivalis fo. luculenta (Sarg.) Sarg., 1920	- Crataegus aestivalis var. cerasoides (Sarg.) Sarg., 1920	- Crataegus aestivalis var. maloides (Sarg.) Sarg., 1920	- Crataegus cerasoides Sarg., 1913
- Crataegus elliptica Elliott, 1821	- Crataegus lucida Elliott, 1821	- Crataegus luculenta Sarg., 1902	- Crataegus maloides Sarg., 1902
- Mespilus aestivalis Walter, 1788

Allemagne

- Sommer-Weißdorn

Espagne

- espino de mayo

États-Unis d'Amérique

- eastern may hawthorn	- eastern mayhaw	- hawthorn	- may hawthorn
- shinning hawthorn

France

- aubépine estivale	- cenelle de mai	- cenellier de l'Est	- cenellier de mai
- pomme de mai

Royaume-Uni

- eastern mayhaw

Non concerné

- Anthomeles aestivalis (Walter) M. Roem., 1847	- Cotoneaster aestivalis (Walter) Wenz., 1874	- Crataegus aestivalis (Walter) Sarg., 1920	- Crataegus aestivalis (Walter) Torr. & A. Gray, 1840
- Crataegus aestivalis fo. luculenta (Sarg.) Sarg., 1920	- Crataegus aestivalis var. cerasoides (Sarg.) Sarg., 1920	- Crataegus aestivalis var. maloides (Sarg.) Sarg., 1920	- Crataegus cerasoides Sarg., 1913
- Crataegus elliptica Elliott, 1821	- Crataegus lucida Elliott, 1821	- Crataegus luculenta Sarg., 1902	- Crataegus maloides Sarg., 1902
- Mespilus aestivalis Walter, 1788

Botanica Sistematica | www.homolaicus.com
Mil maderas IV | Auteur : Manuel Soler | Editeur : par l'auteur (por el autor) | Année : 2013 | 613 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Crataegus aestivalis (Walter) Torr. & A. Gray, 1840

Nom pilote : cenellier de mai

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Anthomeles aestivalis (Walter) M. Roem., 1847

apple hawthorn

aubépine estivale

cenelle de mai

cenellier de l'Est

cenellier de mai

Cotoneaster aestivalis (Walter) Wenz., 1874

Crataegus aestivalis (Walter) Sarg., 1920

Crataegus aestivalis (Walter) Torr. & A. Gray, 1840

Crataegus aestivalis fo. luculenta (Sarg.) Sarg., 1920

Crataegus aestivalis var. cerasoides (Sarg.) Sarg., 1920

Crataegus aestivalis var. maloides (Sarg.) Sarg., 1920

Crataegus cerasoides Sarg., 1913

Crataegus elliptica Elliott, 1821

Crataegus lucida Elliott, 1821

Crataegus luculenta Sarg., 1902

Crataegus maloides Sarg., 1902

eastern may hawthorn

eastern mayhaw

eastern mayhay

espino de mayo

hawthorn

may hawthorn

mayhaw

Mespilus aestivalis Walter, 1788

pomme de mai

shining hawthorn

shinning hawthorn

Sommer-Weißdorn

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !