Annona cacans Warm., 1873

- Le fruit est comestible, purgatif.

Famille

Annonaceae

Valeur marchande

bois d'oeuvre

Régions du monde

Amérique du Sud

Hauteur (en mètres)

Minimale : 5
Moyenne : 15
Maximale : 30

Argentine

Brésil

Paraguay

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Date de publication : 2013

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit.

Etymologie : Annona: anone. Il faut éviter le mot 'annone' qui renvoie à une récolte de l'année; le ravitaillement du peuple en blé, voire le 'préfet de l'annone'. Anone a pour étymologie 'anona' en espagnol (1556): fruit charnu, sucré et parfumé, appelé aussi 'pomme cannelle' ou 'corossol' (cf. Le Petit Robert, 1996). Cacans: de căco, āre, āvi, ātum: aller à la selle, chier, embrener, souiller d'ordure. Embrenée: vient du verbe 'embrener', qui vient lui-même du mot 'bran': du latin populaire 'brennus'désignant au sens figuré un excrément, un fèces.

Date de publication : 2023

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Paraguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

scientifique basionyme référent

Annona cacans Warm., 1873

scientifique synonyme

Annona amambayensis Hassl. ex R.E. Fr., 1931

Annona cacans subsp. glabriuscula (R.E. Fr.) H. Rainer, 2001

Annona cacans var. glabriuscula R.E. Fr., 1905

vernaculaire

- annone du Brésil

- anona cagona

- anone embrenée

- araticú

- araticum

- araticum cagão

- araticum de paca

- araticum pacarí

- araticurana

- aratiku

- aratiku guasu

- ariticum

- ariticum cagão

- articum

- Brazil annona

- coração d-boi

- coração de boi

- cortição

- corticeira

- corticeiro

- graviola do mato

- marolo

- pinha

- quaresma

Langue indéterminée

- araticú	- araticum	- aratiku	- aratiku guasu
- articum	- corticeira	- marolo	- quaresma

anglais

- Brazil annona

français

- annone du Brésil

- anone embrenée

latin

- Annona amambayensis Hassl. ex R.E. Fr., 1931	- Annona cacans subsp. glabriuscula (R.E. Fr.) H. Rainer, 2001	- Annona cacans var. glabriuscula R.E. Fr., 1905	- Annona cacans Warm., 1873
- ariticum

portugais

- anona cagona	- araticum cagão	- araticum de paca	- araticum pacarí
- araticurana	- ariticum cagão	- coração d-boi	- coração de boi
- cortição	- corticeiro	- graviola do mato	- pinha

Brésil

- anona cagona	- araticum	- araticum cagão	- araticum de paca
- araticum pacarí	- araticurana	- aratiku	- ariticum
- ariticum cagão	- articum	- coração d-boi	- coração de boi
- cortição	- corticeira	- corticeiro	- graviola do mato
- marolo	- pinha	- quaresma

Canada

- annone du Brésil

États-Unis d'Amérique

- Brazil annona

France

- anone embrenée

Paraguay

- aratiku guasu

Non concerné

- Annona amambayensis Hassl. ex R.E. Fr., 1931	- Annona cacans subsp. glabriuscula (R.E. Fr.) H. Rainer, 2001	- Annona cacans var. glabriuscula R.E. Fr., 1905	- Annona cacans Warm., 1873

Arboles comunes del Paraguay ñande yvyra mata kuera | Auteur : Juan Alberto Lopez Elbert L. Little Jr . George F. Ritz John S. Rombold William J. Hahn | Année : 1987 | 425 pages |
Plantes et botanique | www.plantes-botanique.org
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org

Nom pilote : anone embrenée

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Valeur marchande

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Annona amambayensis Hassl. ex R.E. Fr., 1931

Annona cacans subsp. glabriuscula (R.E. Fr.) H. Rainer, 2001

Annona cacans var. glabriuscula R.E. Fr., 1905

Annona cacans Warm., 1873

annone du Brésil

anona cagona

anone embrenée

araticú

araticum

araticum cagão

araticum de paca

araticum pacarí

araticurana

aratiku

aratiku guasu

ariticum

ariticum cagão

articum

Brazil annona

coração d-boi

coração de boi

cortição

corticeira

corticeiro

graviola do mato

marolo

pinha

quaresma

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !