Sloanea terniflora (Moc. & Sessé ex DC.) Standl., 1944

- La plante est toxique par les poils urticants des fruits.

Famille

Elaeocarpaceae

Valeur marchande

bois d'oeuvre
Bois de feu, charbon, emploi local

Régions du monde

Amérique Centrale
Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 792

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Maximale : 35

Bélize (Honduras Britannique)

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Equateur

Guatémala

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Honduras

Mexique

Nicaragua

Panama

Salvador

Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Bolivie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen nudum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Costa Rica

Panama

Etymologie : L'appellation fait référence au fort prurit provoqué par les poils urticants des fruits qui 'piquent'.

Groupe anthropique : Toxicité

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Etymologie : Signifie 'qui pique', car les poils des fruits sont urticants.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation donnée par Xycol à partir du nom scientifique Sloanea terniflora, dans le même esprit des botanistes du XVIIIème siècle.

Etymologie : Sloana: en l'honneur de Hans Sloane, 1ᵉʳ baronnet, (1660-1753) qui fut un médecin, naturaliste et collectionneur irlandais d'origine écossaise.

Groupe anthropique : Botanique (fleur)

Date de publication : 2015

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Panama

Guatémala

Costa Rica

Salvador

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Bolivie

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique basionyme

Lecostomon terniflorum Moc. & Sessé ex DC., 1825

scientifique référent

Sloanea terniflora (Moc. & Sessé ex DC.) Standl., 1944

scientifique synonyme

Dasycarpus quadrivalvis (Seem.) Oerst., 1856

Sloanea garckeana K. Schum., 1886

Sloanea quadrivalvis Seem., 1853

Sloanea reticulata A.C. Sm., 1934

Sloanea xylocarpa Rusby, 1927

scientifique synonyme invalide (nomen nudum)

Lasiocarpus triflorus Oerst., 1854

vernaculaire

- caquito

- casaco

- cepanchina

- chalté

- cosaco

- esloanea

- icaquillo

- mamecillo dorado

- mameicillo

- mazamorro

- pica pica

- picapica

- picopico

- sloane à fleurs pâles

- sloanea à fleurs ternées

- terciopelo

- ternateflower burrwood

- urucucillo

- urucurana

Langue indéterminée

- picopico

- urucurana

anglais

- ternateflower burrwood

espagnol

- caquito	- casaco	- cepanchina	- chalté
- cosaco	- esloanea	- icaquillo	- mamecillo dorado
- mameicillo	- mazamorro	- pica pica	- picapica
- terciopelo	- urucucillo

français

- sloane à fleurs pâles

- sloanea à fleurs ternées

latin

- Dasycarpus quadrivalvis (Seem.) Oerst., 1856	- Lasiocarpus triflorus Oerst., 1854	- Lecostomon terniflorum Moc. & Sessé ex DC., 1825	- Sloanea garckeana K. Schum., 1886
- Sloanea quadrivalvis Seem., 1853	- Sloanea reticulata A.C. Sm., 1934	- Sloanea terniflora (Moc. & Sessé ex DC.) Standl., 1944	- Sloanea xylocarpa Rusby, 1927

Bolivie

- esloanea

- urucucillo

Costa Rica

- pica pica

- terciopelo

États-Unis d'Amérique

- ternateflower burrwood

France

- sloane à fleurs pâles

- sloanea à fleurs ternées

Guatémala

- terciopelo

Mexique

- caquito

- chalté

- icaquillo

Panama

- casaco	- cosaco	- mamecillo dorado	- mameicillo
- mazamorro	- pica pica	- terciopelo

Pérou

- cepanchina

Salvador

- terciopelo

Non concerné

- Dasycarpus quadrivalvis (Seem.) Oerst., 1856	- Lasiocarpus triflorus Oerst., 1854	- Lecostomon terniflorum Moc. & Sessé ex DC., 1825	- Sloanea garckeana K. Schum., 1886
- Sloanea quadrivalvis Seem., 1853	- Sloanea reticulata A.C. Sm., 1934	- Sloanea terniflora (Moc. & Sessé ex DC.) Standl., 1944	- Sloanea xylocarpa Rusby, 1927

The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Sloanea terniflora (Moc. & Sessé ex DC.) Standl., 1944

Nom pilote : sloane à fleurs pâles

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

caquito

casaco

cepanchina

chalté

cosaco

Dasycarpus quadrivalvis (Seem.) Oerst., 1856

esloanea

icaquillo

Lasiocarpus triflorus Oerst., 1854

Lecostomon terniflorum Moc. & Sessé ex DC., 1825

mamecillo dorado

mameicillo

mazamorro

pica pica

picapica

picopico

sloane à fleurs pâles

sloanea à fleurs ternées

Sloanea garckeana K. Schum., 1886

Sloanea quadrivalvis Seem., 1853

Sloanea reticulata A.C. Sm., 1934

Sloanea terniflora (Moc. & Sessé ex DC.) Standl., 1944

Sloanea xylocarpa Rusby, 1927

terciopelo

ternateflower burrwood

urucucillo

urucurana

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !