Pterocymbium tinctorium (Blanco) Merr., 1905

- La plante (écorce et fruit) est toxique.

Famille

Malvaceae

Couleur

blanc jaune
brun clair

Fil

droit

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

bois d'oeuvre

Odeur

désagréable sur bois frais

Régions du monde

Asie du Sud-Est

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 230
Moyenne : 290
Maximale : 395

Hauteur (en mètres)

Minimale : 40
Moyenne : 45
Maximale : 50

Birmanie (Myanmar)

Indonésie

Malaisie

Philippines

Thaïlande

Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : cambodgien

Pays l'usitant : Cambodge

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Philippines

Date de publication : 1837

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Pays l'usitant : Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Laos

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation donnée par Xycol à partir du nom scientifique Pterocymbium tinctorium, dans le même esprit des botanistes du XVIIIème siècle.

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Birmanie (Myanmar)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Espagne

Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

scientifique basionyme

Heritiera tinctoria Blanco, 1837

scientifique référent

Pterocymbium tinctorium (Blanco) Merr., 1905

scientifique synonyme

Clompanus javanica Kuntze, 1891

Pterocymbium campanulatum Pierre, 1889

Pterocymbium columnare Pierre, 1889

Pterocymbium javanicum R. Br., 1844

Pterocymbium viridiflorum Teijsm. & Binn. ex Koord., 1898

Sterculia campanulata Wall. ex Mast., 1874

vernaculaire

- amberoi

- beurih

- chan tompeang

- chan toum paang

- gelumbah

- Heritiera de tintes

- kabangka vabgka

- kajora

- kalora

- kalyetburi

- melembu

- morobeau

- oy sang

- papita

- po khihaet

- po khilat

- po khiliat

- pong

- ptérocymbe des teinturiers

- sawbya

- taluto

- taoto

- telute

- teluto

- toli toli

- toluto

- tolutu

- tongtolok

Langue indéterminée

- amberoi	- beurih	- chan tompeang	- gelumbah
- kabangka vabgka	- kajora	- kalora	- kalyetburi
- morobeau	- oy sang	- papita	- po khihaet
- po khilat	- po khiliat	- pong	- sawbya
- taluto	- taoto	- telute	- teluto
- toli toli	- toluto	- tolutu	- tongtolok

cambodgien

- chan toum paang

espagnol

- Heritiera de tintes

français

- ptérocymbe des teinturiers

latin

- Clompanus javanica Kuntze, 1891	- Heritiera tinctoria Blanco, 1837	- Pterocymbium campanulatum Pierre, 1889	- Pterocymbium columnare Pierre, 1889
- Pterocymbium javanicum R. Br., 1844	- Pterocymbium tinctorium (Blanco) Merr., 1905	- Pterocymbium viridiflorum Teijsm. & Binn. ex Koord., 1898	- Sterculia campanulata Wall. ex Mast., 1874

malais (langue)

- melembu

Birmanie (Myanmar)

- sawbya

Cambodge

- chan toum paang

Espagne

- taluto

France

- ptérocymbe des teinturiers

Inde

- papita

Indonésie

- gelumbah	- toluto	- tolutu	- tongtolok

Laos

- oy sang

Malaisie

- melembu

- teluto

Philippines

- Heritiera de tintes

- taluto

- taoto

Thaïlande

- po khihaet	- po khilat	- po khiliat	- pong

Non concerné

- Clompanus javanica Kuntze, 1891	- Heritiera tinctoria Blanco, 1837	- Pterocymbium campanulatum Pierre, 1889	- Pterocymbium columnare Pierre, 1889
- Pterocymbium javanicum R. Br., 1844	- Pterocymbium tinctorium (Blanco) Merr., 1905	- Pterocymbium viridiflorum Teijsm. & Binn. ex Koord., 1898	- Sterculia campanulata Wall. ex Mast., 1874

ITTO | www.tropicaltimber.info
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org

Nom pilote : ptérocymbe des teinturiers

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Fil

Durabilité

Valeur marchande

Odeur

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

amberoi

beurih

chan tompeang

chan toum paang

Clompanus javanica Kuntze, 1891

gelumbah

Heritiera de tintes

Heritiera tinctoria Blanco, 1837

kabangka vabgka

kajora

kalora

kalyetburi

melembu

morobeau

oy sang

papita

po khihaet

po khilat

po khiliat

pong

ptérocymbe des teinturiers

Pterocymbium campanulatum Pierre, 1889

Pterocymbium columnare Pierre, 1889

Pterocymbium javanicum R. Br., 1844

Pterocymbium tinctorium (Blanco) Merr., 1905

Pterocymbium viridiflorum Teijsm. & Binn. ex Koord., 1898

sawbya

Sterculia campanulata Wall. ex Mast., 1874

taluto

taoto

telute

teluto

toli toli

toluto

tolutu

tongtolok

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !