Maquira guianensis Aubl. subsp. guianensis

Famille

Moraceae

Couleur

brun orangé

Grain

fin

Valeur marchande

bois semi-précieux

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 654
Moyenne : 780
Maximale : 930

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Maximale : 30

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Equateur

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Nicaragua

Pérou

Surinam

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sranan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Date de publication : 2005

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Dates de publication : 1775, 1789

Sources :

Encyclopédie méthodique botanique | Auteur : le chevalier de Lamarck | Editeur : Panckoucke | Année : 1786 |
Histoire des plantes de la Guiane Françoise (4 volumes) | Auteur : Fusée Aublet | Année : 1775 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Maquira: maquire (Aublet, 1775).

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 2016

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Brésil

Guyane

Date de publication : 1983

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : aluku

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : wayampi

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : wayapi

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : wayapi

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : wayampi

scientifique basionyme référent géniteur d'un autonyme

Maquira guianensis Aubl., 1775

scientifique référent autonyme

Maquira guianensis Aubl. subsp. guianensis

scientifique synonyme

Maquira laurifolia (Tul.) Bureau ex B.D. Jacks., 1894

Olmedia guianensis (Aubl.) Trécul, 1847

Olmedia maquira Steud., 1841

Perebea laurifolia Tul., 1847

vernaculaire

- Guiana maquira

- janitá amarelo

- manletter

- manletterhout

- maquira de Guyane

- maquira des Guyanes typique

- maquire de la Guiane

- maquire de la Guiane typique

- muiratinga

- muiratinga folha miúda

- muiratingarana

- palo de pico

- paya

- sokonè

- weti paya

- yanu'y'wa

- yawasipita

- yawasitipa

- yawasitipi

Langue indéterminée

- manletter	- muiratinga	- muiratingarana	- weti paya

aluku

- paya

anglais

- Guiana maquira

arawak

- sokonè

espagnol

- palo de pico

français

- maquira de Guyane	- maquira des Guyanes typique	- maquire de la Guiane	- maquire de la Guiane typique

latin

- Maquira guianensis Aubl. subsp. guianensis	- Maquira guianensis Aubl., 1775	- Maquira laurifolia (Tul.) Bureau ex B.D. Jacks., 1894	- Olmedia guianensis (Aubl.) Trécul, 1847
- Olmedia maquira Steud., 1841	- Perebea laurifolia Tul., 1847

portugais

- janitá amarelo

- muiratinga folha miúda

sranan

- manletterhout

wayampi

- yanu'y'wa

- yawasitipi

wayapi

- yawasipita

- yawasitipa

Brésil

- janitá amarelo	- muiratinga	- muiratinga folha miúda	- muiratingarana

Canada

- maquira des Guyanes typique

États-Unis d'Amérique

- Guiana maquira

France

- maquira de Guyane

- maquire de la Guiane

- maquire de la Guiane typique

Guyane

- muiratinga	- paya	- sokonè	- weti paya
- yanu'y'wa	- yawasipita	- yawasitipa

Surinam

- manletter

- manletterhout

Non concerné

- Maquira guianensis Aubl. subsp. guianensis	- Maquira guianensis Aubl., 1775	- Maquira laurifolia (Tul.) Bureau ex B.D. Jacks., 1894	- Olmedia guianensis (Aubl.) Trécul, 1847
- Olmedia maquira Steud., 1841	- Perebea laurifolia Tul., 1847

Encyclopédie méthodique botanique | Auteur : le chevalier de Lamarck | Editeur : Panckoucke | Année : 1786 |
Histoire des plantes de la Guiane Françoise (4 volumes) | Auteur : Fusée Aublet | Année : 1775 |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Nom pilote : maquire de la Guiane typique

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Grain

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Guiana maquira

janitá amarelo

manletter

manletterhout

maquira de Guyane

maquira des Guyanes typique

Maquira guianensis Aubl. subsp. guianensis

Maquira guianensis Aubl., 1775

Maquira laurifolia (Tul.) Bureau ex B.D. Jacks., 1894

maquire de la Guiane

maquire de la Guiane typique

muiratinga

muiratinga folha miúda

muiratingarana

Olmedia guianensis (Aubl.) Trécul, 1847

Olmedia maquira Steud., 1841

palo de pico

paya

Perebea laurifolia Tul., 1847

sokonè

weti paya

yanu'y'wa

yawasipita

yawasitipa

yawasitipi

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !