Karwinskia humboldtiana (Schult.) Zucc., 1832

- La plante (fruit) est toxique.

Famille

Rhamnaceae

Couleur

blanc jaune

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local

Régions du monde

Amérique du Nord
Amérique Centrale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 530

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1
Maximale : 8

États-Unis d'Amérique

Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Espagne

Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Date de publication : 1872

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Royaume-Uni

États-Unis d'Amérique

Mexique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : guarijío

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Groupe anthropique : Nomenclature/Auteur

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : huasteco

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : rarámuri

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : nahuatl (macrolangue)

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1979

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : zapoteco (macrolangue)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

scientifique basionyme

Rhamnus humboldtiana Schult., 1819

scientifique référent

Karwinskia humboldtiana (Schult.) Zucc., 1832

scientifique synonyme

Decorima umbellata (Cav.) Raf., 1838

Karwinskia affinis Schltdl., 1841

Karwinskia biniflora ((Moc. & Sessé) ex DC.) Schltdl., 1841

Karwinskia glandulosa Zucc., 1832

Karwinskia parvifolia Rose, 1895

Karwinskia umbellata (Poir.) Schltdl., 1841

Rhamnus biniflorus (Moc. & Sessé) ex DC., 1825

Rhamnus umbellatus Cav., 1800

Ziziphus umbellata Poir., 1813

scientifique synonyme (orth. var.)

Rhamnus biniflora (Moc. & Sessé) ex DC.

vernaculaire

- achilo

- buckthorn

- cacachila

- cacatzín

- cachila

- cacohila silvestra

- capulín

- capulincillo

- capulincillo cimarrón

- capulindillo

- chakte

- china

- cochila margarita del cerro

- coyote plant

- coyotillo

- frutillo

- frutillo negrito

- himoli

- Humboldt coyotillo

- itzil

- karwinskia

- karwinskia de Humboldt

- kusí júkame

- lu umche

- lum chacté

- lum ché

- lum che

- luumche

- margarita

- margarita del cerro

- negrito

- palo negrito

- palonegrito

- piojillo

- tullidor

- tullidora

- tullidore

- yagalán

Langue indéterminée

- cacatzín	- cachila	- chakte	- lum chacté
- lum ché	- lum che	- luumche	- margarita del cerro
- tullidor

anglais

- buckthorn

- coyote plant

- Humboldt coyotillo

espagnol

- achilo	- cacachila	- cacohila silvestra	- capulín
- capulincillo	- capulincillo cimarrón	- capulindillo	- china
- cochila margarita del cerro	- coyotillo	- frutillo	- frutillo negrito
- lu umche	- margarita	- negrito	- palo negrito
- palonegrito	- tullidora

français

- karwinskia de Humboldt

- tullidore

guarijío

- himoli

huasteco

- itzil

latin

- Decorima umbellata (Cav.) Raf., 1838	- karwinskia	- Karwinskia affinis Schltdl., 1841	- Karwinskia biniflora ((Moc. & Sessé) ex DC.) Schltdl., 1841
- Karwinskia glandulosa Zucc., 1832	- Karwinskia humboldtiana (Schult.) Zucc., 1832	- Karwinskia parvifolia Rose, 1895	- Karwinskia umbellata (Poir.) Schltdl., 1841
- Rhamnus biniflora (Moc. & Sessé) ex DC.	- Rhamnus biniflorus (Moc. & Sessé) ex DC., 1825	- Rhamnus humboldtiana Schult., 1819	- Rhamnus umbellatus Cav., 1800
- Ziziphus umbellata Poir., 1813

nahuatl (macrolangue)

- piojillo

rarámuri

- kusí júkame

zapoteco (macrolangue)

- yagalán

Espagne

- cacachila

- negrito

États-Unis d'Amérique

- buckthorn	- coyote plant	- coyotillo	- Humboldt coyotillo

France

- karwinskia de Humboldt

- tullidore

Mexique

- cacachila	- cacohila silvestra	- capulín	- capulincillo
- capulincillo cimarrón	- china	- cochila margarita del cerro	- coyotillo
- frutillo negrito	- himoli	- lu umche	- lum chacté
- margarita	- palonegrito	- tullidora

Royaume-Uni

- coyotillo

Non concerné

- Decorima umbellata (Cav.) Raf., 1838	- Karwinskia affinis Schltdl., 1841	- Karwinskia biniflora ((Moc. & Sessé) ex DC.) Schltdl., 1841	- Karwinskia glandulosa Zucc., 1832
- Karwinskia humboldtiana (Schult.) Zucc., 1832	- Karwinskia parvifolia Rose, 1895	- Karwinskia umbellata (Poir.) Schltdl., 1841	- Rhamnus biniflora (Moc. & Sessé) ex DC.
- Rhamnus biniflorus (Moc. & Sessé) ex DC., 1825	- Rhamnus humboldtiana Schult., 1819	- Rhamnus umbellatus Cav., 1800	- Ziziphus umbellata Poir., 1813

Botanica Sistematica | www.homolaicus.com
India Biodiversity Portal | indiabiodiversity.org
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Karwinskia humboldtiana (Schult.) Zucc., 1832

Nom pilote : tullidore

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

achilo

buckthorn

cacachila

cacatzín

cachila

cacohila silvestra

capulín

capulincillo

capulincillo cimarrón

capulindillo

chakte

china

cochila margarita del cerro

coyote plant

coyotillo

Decorima umbellata (Cav.) Raf., 1838

frutillo

frutillo negrito

himoli

Humboldt coyotillo

itzil

karwinskia

Karwinskia affinis Schltdl., 1841

Karwinskia biniflora ((Moc. & Sessé) ex DC.) Schltdl., 1841

karwinskia de Humboldt

Karwinskia glandulosa Zucc., 1832

Karwinskia humboldtiana (Schult.) Zucc., 1832

Karwinskia parvifolia Rose, 1895

Karwinskia umbellata (Poir.) Schltdl., 1841

kusí júkame

lu umche

lum chacté

lum ché

lum che

luumche

margarita

margarita del cerro

negrito

palo negrito

palonegrito

piojillo

Rhamnus biniflora (Moc. & Sessé) ex DC.

Rhamnus biniflorus (Moc. & Sessé) ex DC., 1825

Rhamnus humboldtiana Schult., 1819

Rhamnus umbellatus Cav., 1800

tullidor

tullidora

tullidore

yagalán

Ziziphus umbellata Poir., 1813

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !