Rosa × damascena Mill., 1768

- Rosa moschata Herrm. × Rosa gallica L.

Famille

Rosaceae

Régions du monde

Europe

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1.2
Moyenne : 1.5

France

Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : basque

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : coréen

Pays l'usitant : Corée du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : coréen

Pays l'usitant : Corée du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : danois

Pays l'usitant : Danemark

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : coréen

Pays l'usitant : Corée du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : japonais

Pays l'usitant : Japon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Dictionnaire portatif des herborisants, ou manuel de botanique, à l'usage ...

Groupe anthropique : Botanique (fleur)

Date de publication : 1772

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Date de publication : 1871

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation synecdoque, le nom de la fleur servant à désigner l'ensemble de la plante.

Groupe anthropique : Botanique (fleur)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1837

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1837

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus sûres ...

Groupe anthropique : Botanique (fleur)

Date de publication : 1785

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Botanique (fleur)

Date de publication : 1849

Sources :

Eléments d'histoire naturelle médicale contenant des notions générales sur l'histoire naturelle, la description, l'histoire et les propriétés de tous les aliments, médicaments ou poisons tirés des végétaux et des animaux (3 volumes) | Auteur : Achille Richard | Editeur : Labé, libraire de la faculté de médecine | Année : 1849 | 592 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Botanique (fleur)

Date de publication : 1772

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Rosa: rosier (Traité des arbres et arbustes, qui se cultivent en France en ..., page 222, par Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1755).

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1785

Sources :

Catalogue latin et français de tous les arbres, arbustes et plantes vivaces | Auteur : Pierre-Joseph Buc'Hoz | Année : 1799 | 212 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1849

Sources :

Eléments d'histoire naturelle médicale contenant des notions générales sur l'histoire naturelle, la description, l'histoire et les propriétés de tous les aliments, médicaments ou poisons tirés des végétaux et des animaux (3 volumes) | Auteur : Achille Richard | Editeur : Labé, libraire de la faculté de médecine | Année : 1849 | 592 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

scientifique basionyme référent

Rosa × damascena Mill., 1768

scientifique synonyme

Rosa belgica Mill., 1768

Rosa calendarum Münchh. ex Borkh., 1790

Rosa centifolia var. bifera Poir., 1804

Rosa gallica var. damascena (Mill.) Voss, 1894

Rosa gallica var. damascena Voss, 1894

Rosa polyanthos Rossig, 1802

Rosa × bifera (Poir.) Pers., 1806

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Rosa multiflora Wrede ex Rossig, 1799 non Thunb., 1784

vernaculaire

- arrosa

- autumn Damask

- Bulgarian rose

- bussora rose

- changmi

- da-ma-seu-keu ro-jeu

- Damascenerros

- damaseukeu rojeu

- Damask rose

- Damasuku-rozu

- Damaszener Rose

- four seasons rose

- grande rose vulgaire couleur de lait

- Lancaster rose

- monthly rose

- perpétuelle semi-double

- Portland-Rose

- quatre saisons

- quatre saisons continue

- quatre saisons tous-les-mois

- red monthly

- rosa cuatro estaciones

- rosa de Damasco

- rosa mosqueta blanca

- rosa pálida

- rosal de Alejandría

- rosal de Damasco

- rosal de olor

- rosal fino de olor

- rose de castile

- rose de Damas

- rose de Puteaux

- rose des quatre saisons

- rose incarnate

- rose pâle

- rose rouge pale

- rosier de Damas

- rosier de tous les mois

- rosier des quatre saisons

- rosier du calendrier

- royal four seasons

- Turkish rose

- year-round rose

Langue indéterminée

- rosa cuatro estaciones

- rosa de Damasco

- rosa mosqueta blanca

allemand

- Damaszener Rose

- Portland-Rose

anglais

- autumn Damask	- Bulgarian rose	- bussora rose	- Damask rose
- four seasons rose	- Lancaster rose	- monthly rose	- red monthly
- royal four seasons	- Turkish rose	- year-round rose

basque

- arrosa

coréen

- changmi

- da-ma-seu-keu ro-jeu

- damaseukeu rojeu

danois

- Damascenerros

espagnol

- rosa pálida	- rosal de Alejandría	- rosal de Damasco	- rosal de olor
- rosal fino de olor

français

- grande rose vulgaire couleur de lait	- perpétuelle semi-double	- quatre saisons	- quatre saisons continue
- quatre saisons tous-les-mois	- rose de castile	- rose de Damas	- rose de Puteaux
- rose des quatre saisons	- rose incarnate	- rose pâle	- rose rouge pale
- rosier de Damas	- rosier de tous les mois	- rosier des quatre saisons	- rosier du calendrier

japonais

- Damasuku-rozu

latin

- Rosa belgica Mill., 1768	- Rosa calendarum Münchh. ex Borkh., 1790	- Rosa centifolia var. bifera Poir., 1804	- Rosa gallica var. damascena (Mill.) Voss, 1894
- Rosa gallica var. damascena Voss, 1894	- Rosa multiflora Wrede ex Rossig, 1799 non Thunb., 1784	- Rosa polyanthos Rossig, 1802	- Rosa × bifera (Poir.) Pers., 1806
- Rosa × damascena Mill., 1768

Allemagne

- Damaszener Rose

- Portland-Rose

Corée du Sud

- changmi

- da-ma-seu-keu ro-jeu

- damaseukeu rojeu

Danemark

- Damascenerros

Espagne

- rosa pálida

France

- grande rose vulgaire couleur de lait	- perpétuelle semi-double	- quatre saisons	- quatre saisons continue
- quatre saisons tous-les-mois	- rose de castile	- rose de Damas	- rose de Puteaux
- rose des quatre saisons	- rose incarnate	- rose pâle	- rose rouge pale
- rosier de Damas	- rosier de tous les mois	- rosier des quatre saisons	- rosier du calendrier

Japon

- Damasuku-rozu

Royaume-Uni

- autumn Damask	- Bulgarian rose	- bussora rose	- Damask rose
- four seasons rose	- Lancaster rose	- red monthly	- royal four seasons
- Turkish rose	- year-round rose

Non concerné

- Rosa belgica Mill., 1768	- Rosa calendarum Münchh. ex Borkh., 1790	- Rosa centifolia var. bifera Poir., 1804	- Rosa gallica var. damascena (Mill.) Voss, 1894
- Rosa gallica var. damascena Voss, 1894	- Rosa multiflora Wrede ex Rossig, 1799 non Thunb., 1784	- Rosa polyanthos Rossig, 1802	- Rosa × bifera (Poir.) Pers., 1806
- Rosa × damascena Mill., 1768

Catalogue latin et français de tous les arbres, arbustes et plantes vivaces | Auteur : Pierre-Joseph Buc'Hoz | Année : 1799 | 212 pages |
Eléments d'histoire naturelle médicale contenant des notions générales sur l'histoire naturelle, la description, l'histoire et les propriétés de tous les aliments, médicaments ou poisons tirés des végétaux et des animaux (3 volumes) | Auteur : Achille Richard | Editeur : Labé, libraire de la faculté de médecine | Année : 1849 | 592 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org

Nom pilote : rosier de Damas

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

arrosa

autumn Damask

Bulgarian rose

bussora rose

changmi

da-ma-seu-keu ro-jeu

Damascenerros

damaseukeu rojeu

Damask rose

Damasuku-rozu

Damaszener Rose

four seasons rose

grande rose vulgaire couleur de lait

Lancaster rose

monthly rose

perpétuelle semi-double

Portland-Rose

quatre saisons

quatre saisons continue

quatre saisons tous-les-mois

red monthly

Rosa belgica Mill., 1768

Rosa calendarum Münchh. ex Borkh., 1790

Rosa centifolia var. bifera Poir., 1804

rosa cuatro estaciones

rosa de Damasco

Rosa gallica var. damascena (Mill.) Voss, 1894

Rosa gallica var. damascena Voss, 1894

rosa mosqueta blanca

Rosa multiflora Wrede ex Rossig, 1799 non Thunb., 1784

rosa pálida

Rosa polyanthos Rossig, 1802

Rosa × bifera (Poir.) Pers., 1806

Rosa × damascena Mill., 1768

rosal de Alejandría

rosal de Damasco

rosal de olor

rosal fino de olor

rose de castile

rose de Damas

rose de Puteaux

rose des quatre saisons

rose incarnate

rose pâle

rose rouge pale

rosier de Damas

rosier de tous les mois

rosier des quatre saisons

rosier du calendrier

royal four seasons

Turkish rose

year-round rose

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !