Pouteria gardneriana (A. DC.) Radlk., 1882

- Le fruit est comestible.

Famille

Sapotaceae

Couleur

brun rouge

Grain

fin

Fil

droit

Dureté

dur (6 < Monnin < 9)
mi-dur (3 < Monnin < 6)

Durabilité

longue = classe 2

Valeur marchande

bois noble
charbon de bois
bois de feu

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 630

Hauteur (en mètres)

Minimale : 5
Moyenne : 12
Maximale : 18

Argentine

Bolivie

Brésil

Paraguay

Uruguay

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Uruguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, guarani (macrolangue)

Pays l'usitant : Paraguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Argentine

Uruguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Argentine

Uruguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Uruguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Uruguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Pouteria: poutérier (Encyclopédie méthodique. Botanique..., par Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1816). Gardneriana: en l'honneur de George Gardner (1812-1849) qui fut un botaniste britannique.

Groupe anthropique : Nomenclature/Auteur

Date de publication : 2016

scientifique basionyme

Lucuma gardneriana A. DC., 1844

scientifique référent

Pouteria gardneriana (A. DC.) Radlk., 1882

scientifique synonyme

Labatia ciliolata Engl., 1890

Labatia lanceolata (Raunk. ex Warm.) Engl., 1890

Labatia ostenii Hassl., 1919

Labatia sapota-anguai Rojas, 1914

Lucuma lanceolata Raunk. ex Warm., 1889

Pouteria ciliolata (Engl.) Dubard, 1912

Pouteria salicifolia var. ciliolata (Engl.) Baehni, 1942

Pouteria suavis Hemsl., 1906

vernaculaire

- abiurana aguaí

- aguai

- aguaí grande

- aguaí guaçu

- aguai guasu

- aguaí guazú

- aguai pouteria

- aguaí saiyú

- aguay

- aguay guasú

- aguay guazú

- barraca

- guapeva

- mata ojos colorado

- mata olho

- mataojo colorado

- mataojos colorado

- poutéria aguai

- poutérier de Gardner

Langue indéterminée

- abiurana aguaí

- guapeva

anglais

- aguai pouteria

espagnol

- aguai	- aguai guasu	- aguaí guazú	- aguaí saiyú
- aguay	- aguay guasú	- aguay guazú	- mata ojos colorado
- mataojo colorado	- mataojos colorado

français

- poutéria aguai

- poutérier de Gardner

guarani (macrolangue)

- aguai guasu

latin

- Labatia ciliolata Engl., 1890	- Labatia lanceolata (Raunk. ex Warm.) Engl., 1890	- Labatia ostenii Hassl., 1919	- Labatia sapota-anguai Rojas, 1914
- Lucuma gardneriana A. DC., 1844	- Lucuma lanceolata Raunk. ex Warm., 1889	- Pouteria ciliolata (Engl.) Dubard, 1912	- Pouteria gardneriana (A. DC.) Radlk., 1882
- Pouteria salicifolia var. ciliolata (Engl.) Baehni, 1942	- Pouteria suavis Hemsl., 1906

portugais

- aguaí grande	- aguaí guaçu	- barraca	- mata olho

Argentine

- aguaí guazú	- aguaí saiyú	- aguay	- aguay guasú
- aguay guazú	- mata ojos colorado

Brésil

- abiurana aguaí	- aguaí grande	- aguaí guaçu	- barraca
- mata olho

États-Unis d'Amérique

- aguai pouteria

France

- poutéria aguai

- poutérier de Gardner

Paraguay

- aguai guasu

Uruguay

- aguai	- aguaí guazú	- aguay	- mataojo colorado
- mataojos colorado

Non concerné

- Labatia ciliolata Engl., 1890	- Labatia lanceolata (Raunk. ex Warm.) Engl., 1890	- Labatia ostenii Hassl., 1919	- Labatia sapota-anguai Rojas, 1914
- Lucuma gardneriana A. DC., 1844	- Lucuma lanceolata Raunk. ex Warm., 1889	- Pouteria ciliolata (Engl.) Dubard, 1912	- Pouteria gardneriana (A. DC.) Radlk., 1882
- Pouteria salicifolia var. ciliolata (Engl.) Baehni, 1942	- Pouteria suavis Hemsl., 1906

Arboles comunes del Paraguay ñande yvyra mata kuera | Auteur : Juan Alberto Lopez Elbert L. Little Jr . George F. Ritz John S. Rombold William J. Hahn | Année : 1987 | 425 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org

Nom pilote : poutérier de Gardner

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

abiurana aguaí

aguai

aguaí grande

aguaí guaçu

aguai guasu

aguaí guazú

aguai pouteria

aguaí saiyú

aguay

aguay guasú

aguay guazú

barraca

guapeva

Labatia ciliolata Engl., 1890

Labatia lanceolata (Raunk. ex Warm.) Engl., 1890

Labatia ostenii Hassl., 1919

Labatia sapota-anguai Rojas, 1914

Lucuma gardneriana A. DC., 1844

Lucuma lanceolata Raunk. ex Warm., 1889

mata ojos colorado

mata olho

mataojo colorado

mataojos colorado

poutéria aguai

Pouteria ciliolata (Engl.) Dubard, 1912

Pouteria gardneriana (A. DC.) Radlk., 1882

Pouteria salicifolia var. ciliolata (Engl.) Baehni, 1942

Pouteria suavis Hemsl., 1906

poutérier de Gardner

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !