Ficus tinctoria G. Forst. subsp. tinctoria

Nom pilote : figuier des teinturiers typique

- Le bois bleuit rapidement par un champignon.
- La figue se mange (en temps de disette).

Famille

Moraceae

Couleur

crème
marron jaune
jaune
gris rose

Aspect du bois

figuré (sur dosse)
moiré sur quartier (fil ondé)
maillure indistincte

Grain

moyen à grossier

Fil

contrefilé léger
droit à contrefilé

Dureté

tendre (1.5 < Monnin < 3)

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

bois d'oeuvre

Régions du monde

Polynésie (Hawaï, Nouvelle-Zélande, Pâques, Poly. Fra., Samoa, Tonga)
Asie du Sud-Est
Asie Extrême-Orient
Australie
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)
Océan Indien (Andaman, Chagos, Chrismas, Coco, Maldives, Nicobar, Seychelles)
Asie méridionale
Océan Pacifique (Galapagos, Clipperton, Robinson Crusoe, Kiribati)
Micronésie (États féd., Guam, Kiribati, Mariannes, Marshall, Nauru, Palaos)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 470
Moyenne : 550
Maximale : 680

Hauteur (en mètres)

Minimale : 2
Maximale : 15

Andaman-et-Nicobar (îles d'Inde)

Andaman-et-Nicobar (îles d'Inde)

Australie

Chine

Cook (îles)

Fidji

Inde

Indonésie

Kiribati

Malaisie

Micronésie (Chuuk, Kosrae, Pohnpei, Yap)

Micronésie (Chuuk, Kosrae, Pohnpei, Yap)

Niué (Nouvelle-Zélande)

Niué (Nouvelle-Zélande)

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Philippines

Polynésie Française

Polynésie Française

Salomon

Samoa

Sri Lanka (Ceylan)

Sri Lanka (Ceylan)

Taiwan (Formose)

Taiwan (Formose)

Tokelau (Nouvelle-Zélande)

Tokelau (Nouvelle-Zélande)

Tonga

Vanuatu

Wallis et Futuna

Wallis et Futuna

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Tonga

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Niué (Nouvelle-Zélande)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation synecdoque, le nom du fruit servant à désigner l'ensemble de la plante.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Tinctoria: des teinturier (Histoire des plantes de la Guiane Françoise, par Fusée Aublet, 1775); tinctorial (Manuel du négociant pour la connaissance des marchandises: ..., page 288, par Émile Charles Entrope Duboc, 1854).

Groupe anthropique : bio-industrie

Date de publication : 2009

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Tonga

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Tonga

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant :

Polynésie Française

Polynésie Française

Cook (îles)

Samoa

scientifique basionyme

Ficus tinctoria G. Forst., 1786

scientifique référent autonyme

Ficus tinctoria G. Forst. subsp. tinctoria

scientifique synonyme

Ficus altimeraloo Roxb. ex Miq., 1848

Ficus altimeraloo var. laeta (Decne.) Miq., 1867

Ficus antoniana Elmer, 1912

Ficus chlorosykon Rech., 1909

Ficus fenicis Merr., 1921

Ficus laeta Decne., 1834

Ficus michelii H. Lév., 1910

Ficus neoehudarum Summerh., 1932

Ficus reticulosa Miq., 1848

Ficus swinhoei King, 1888

Ficus tinctoria subsp. swinhoei (King) Corner, 1960

Ficus tinctoria var. neoehudarum (Summerh.) Fosberg, 1955

Ficus validinervis F. Muell. ex Benth., 1873

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Ficus excelsa (Miq.) Miq., 1867 non Vahl, 1805

vernaculaire

- 'ata

- ata

- dye fig

- dyer's fig

- figue des teinturiers

- figuier des teinturiers typique

- humped fig

- humped fig tree

- liang liao rong

- masi

- masi 'ata

- mati

anglais

- dye fig	- dyer's fig	- humped fig	- humped fig tree

chinois (macrolangue)

- liang liao rong

français

- figue des teinturiers

- figuier des teinturiers typique

latin

- Ficus altimeraloo Roxb. ex Miq., 1848	- Ficus altimeraloo var. laeta (Decne.) Miq., 1867	- Ficus antoniana Elmer, 1912	- Ficus chlorosykon Rech., 1909
- Ficus excelsa (Miq.) Miq., 1867 non Vahl, 1805	- Ficus fenicis Merr., 1921	- Ficus laeta Decne., 1834	- Ficus michelii H. Lév., 1910
- Ficus neoehudarum Summerh., 1932	- Ficus reticulosa Miq., 1848	- Ficus swinhoei King, 1888	- Ficus tinctoria G. Forst. subsp. tinctoria
- Ficus tinctoria G. Forst., 1786	- Ficus tinctoria subsp. swinhoei (King) Corner, 1960	- Ficus tinctoria var. neoehudarum (Summerh.) Fosberg, 1955	- Ficus validinervis F. Muell. ex Benth., 1873

tahitien

- 'ata	- ata	- masi	- masi 'ata
- mati

CHN

Chine

- liang liao rong

COK

Cook (îles)

- mati

FRA

France

- figue des teinturiers

- figuier des teinturiers typique

NIU

Niué (Nouvelle-Zélande)

- ata

PYF

Polynésie Française

- mati

WSM

Samoa

- mati

TON

Tonga

- 'ata

- masi

- masi 'ata

Non concerné

- Ficus altimeraloo Roxb. ex Miq., 1848	- Ficus altimeraloo var. laeta (Decne.) Miq., 1867	- Ficus antoniana Elmer, 1912	- Ficus chlorosykon Rech., 1909
- Ficus excelsa (Miq.) Miq., 1867 non Vahl, 1805	- Ficus fenicis Merr., 1921	- Ficus laeta Decne., 1834	- Ficus michelii H. Lév., 1910
- Ficus neoehudarum Summerh., 1932	- Ficus reticulosa Miq., 1848	- Ficus swinhoei King, 1888	- Ficus tinctoria G. Forst. subsp. tinctoria
- Ficus tinctoria G. Forst., 1786	- Ficus tinctoria subsp. swinhoei (King) Corner, 1960	- Ficus tinctoria var. neoehudarum (Summerh.) Fosberg, 1955	- Ficus validinervis F. Muell. ex Benth., 1873

Guide des arbres de Polynésie Française Bois & utilisations | Auteur : J.F. Butaud, J. Gérard, D. Guibal | Editeur : Au vent des iles | Année : 2008 | 616 pages |
Manuel d'identification des bois de Polynésie | Auteur : Pierre Détienne & Paulette Jacquet | Editeur : Cirad, Cnrs, Mnhn | Année : 1999 | 82 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org