Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987

- Il existe des sous-espèces (variétés ou formes).
- Le fruit est comestible, goutû.

Famille

Rubiaceae

Couleur

beige
blanchâtre

Aspect du bois

maillure fine

Grain

très fin

Fil

droit

Dureté

dur (6 < Monnin < 9)

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local

Régions du monde

Polynésie (Hawaï, Nouvelle-Zélande, Pâques, Poly. Fra., Samoa, Tonga)
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 700

Hauteur (en mètres)

Moyenne : 6
Maximale : 10

Cook (îles)

Fidji

Micronésie (Chuuk, Kosrae, Pohnpei, Yap)

Palaos (Palau)

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Pitcairn (Royaume-Uni)

Polynésie Française

Salomon

Samoa

Tonga

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : paumotu

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : marquisien (macrolangue)

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : marquisien (macrolangue)

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Cook (îles)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Cook (îles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : australe

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : marquisien (macrolangue)

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Fidji

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Cook (îles)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : marquisien (macrolangue)

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : marquisien (macrolangue)

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : australe

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : australe

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : paumotu, tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Polynésie Française

scientifique basionyme

Chiococca barbata G. Forst., 1786

scientifique référent

Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987

scientifique synonyme

Canthium barbatum (G. Forst.) Seem., 1866

Canthium barbatum fo. calcicola Fosberg, 1937

Canthium barbatum fo. rurutu Fosberg, 1937

Canthium barbatum fo. tubuai Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. australense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. christianii Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. gambierense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. huahinense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. korrorense (Valeton) Fosberg, 1940

Canthium barbatum var. raiateense (J.W. Moore) Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. raivavaense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. rapae (L. Riley) Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. rupestre (Hosok.) Fosberg, 1993

Canthium barbatum var. societense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. temehaniense (J.W. Moore) Fosberg, 1937

Canthium korrorense (Valeton) Kaneh., 1932

Canthium rupestre Hosok., 1942

Chiococca odorata Hook. & Arn., 1832

Plectronia barbata (G. Forst.) K. Schum., 1891

Plectronia barbata Schum., 1891 - 1892

Plectronia korrorensis Valeton, 1930

Plectronia raiateensis J.W. Moore, 1933

Plectronia rapae L. Riley, 1926

Plectronia temehaniensis J.W. Moore, 1933

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) A.C. Sm. & S.P. Darwin, 1988 non (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987

vernaculaire

- cyclophylle barbu

- hihite'a

- hihiteka

- ike ike

- kahenua

- katoa

- kohenua

- mariri

- matira

- nioi

- o'oau

- ola

- oro'e'a

- oroea

- orotea

- pouko

- putoro'te'a

- putorotea

- toata

- toauta

- toporo

- torea

- toro'e'a

- toro'te'a

- torotea

Langue indéterminée

- hihite'a	- ike ike	- kahenua	- mariri
- matira	- ola	- oroea	- orotea
- pouko	- putorotea	- torotea

australe

- nioi

- toporo

- torea

français

- cyclophylle barbu

latin

- Canthium barbatum (G. Forst.) Seem., 1866	- Canthium barbatum fo. calcicola Fosberg, 1937	- Canthium barbatum fo. rurutu Fosberg, 1937	- Canthium barbatum fo. tubuai Fosberg, 1937
- Canthium barbatum var. australense Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. christianii Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. gambierense Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. huahinense Fosberg, 1937
- Canthium barbatum var. korrorense (Valeton) Fosberg, 1940	- Canthium barbatum var. raiateense (J.W. Moore) Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. raivavaense Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. rapae (L. Riley) Fosberg, 1937
- Canthium barbatum var. rupestre (Hosok.) Fosberg, 1993	- Canthium barbatum var. societense Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. temehaniense (J.W. Moore) Fosberg, 1937	- Canthium korrorense (Valeton) Kaneh., 1932
- Canthium rupestre Hosok., 1942	- Chiococca barbata G. Forst., 1786	- Chiococca odorata Hook. & Arn., 1832	- Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) A.C. Sm. & S.P. Darwin, 1988 non (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987
- Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987	- Plectronia barbata (G. Forst.) K. Schum., 1891	- Plectronia barbata Schum., 1891 - 1892	- Plectronia korrorensis Valeton, 1930
- Plectronia raiateensis J.W. Moore, 1933	- Plectronia rapae L. Riley, 1926	- Plectronia temehaniensis J.W. Moore, 1933

marquisien (macrolangue)

- katoa	- kohenua	- o'oau	- toata
- toauta

paumotu

- hihiteka

- toro'e'a

tahitien

- oro'e'a	- putoro'te'a	- toro'e'a	- toro'te'a

Cook (îles)

- mariri

- matira

- orotea

Fidji

- ola

France

- cyclophylle barbu

Polynésie Française

- hihite'a	- hihiteka	- ike ike	- kahenua
- katoa	- kohenua	- nioi	- o'oau
- oro'e'a	- oroea	- pouko	- putoro'te'a
- putorotea	- toata	- toauta	- toporo
- torea	- toro'e'a	- toro'te'a	- torotea

Non concerné

- Canthium barbatum (G. Forst.) Seem., 1866	- Canthium barbatum fo. calcicola Fosberg, 1937	- Canthium barbatum fo. rurutu Fosberg, 1937	- Canthium barbatum fo. tubuai Fosberg, 1937
- Canthium barbatum var. australense Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. christianii Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. gambierense Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. huahinense Fosberg, 1937
- Canthium barbatum var. korrorense (Valeton) Fosberg, 1940	- Canthium barbatum var. raiateense (J.W. Moore) Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. raivavaense Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. rapae (L. Riley) Fosberg, 1937
- Canthium barbatum var. rupestre (Hosok.) Fosberg, 1993	- Canthium barbatum var. societense Fosberg, 1937	- Canthium barbatum var. temehaniense (J.W. Moore) Fosberg, 1937	- Canthium korrorense (Valeton) Kaneh., 1932
- Canthium rupestre Hosok., 1942	- Chiococca barbata G. Forst., 1786	- Chiococca odorata Hook. & Arn., 1832	- Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) A.C. Sm. & S.P. Darwin, 1988 non (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987
- Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987	- Plectronia barbata (G. Forst.) K. Schum., 1891	- Plectronia barbata Schum., 1891 - 1892	- Plectronia korrorensis Valeton, 1930
- Plectronia raiateensis J.W. Moore, 1933	- Plectronia rapae L. Riley, 1926	- Plectronia temehaniensis J.W. Moore, 1933

Guide des arbres de Polynésie Française Bois & utilisations | Auteur : J.F. Butaud, J. Gérard, D. Guibal | Editeur : Au vent des iles | Année : 2008 | 616 pages |
Manuel d'identification des bois de Polynésie | Auteur : Pierre Détienne & Paulette Jacquet | Editeur : Cirad, Cnrs, Mnhn | Année : 1999 | 82 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tiaredex | www.tiaredex.pf

Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987

Nom pilote : cyclophylle barbu

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Canthium barbatum (G. Forst.) Seem., 1866

Canthium barbatum fo. calcicola Fosberg, 1937

Canthium barbatum fo. rurutu Fosberg, 1937

Canthium barbatum fo. tubuai Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. australense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. christianii Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. gambierense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. huahinense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. korrorense (Valeton) Fosberg, 1940

Canthium barbatum var. raiateense (J.W. Moore) Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. raivavaense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. rapae (L. Riley) Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. rupestre (Hosok.) Fosberg, 1993

Canthium barbatum var. societense Fosberg, 1937

Canthium barbatum var. temehaniense (J.W. Moore) Fosberg, 1937

Canthium korrorense (Valeton) Kaneh., 1932

Canthium rupestre Hosok., 1942

Chiococca barbata G. Forst., 1786

Chiococca odorata Hook. & Arn., 1832

cyclophylle barbu

Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) A.C. Sm. & S.P. Darwin, 1988 non (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987

Cyclophyllum barbatum (G. Forst.) N. Hallé & J. Florence, 1987

hihite'a

hihiteka

ike ike

kahenua

katoa

kohenua

mariri

matira

nioi

o'oau

ola

oro'e'a

oroea

orotea

Plectronia barbata (G. Forst.) K. Schum., 1891

Plectronia barbata Schum., 1891 - 1892

Plectronia korrorensis Valeton, 1930

Plectronia raiateensis J.W. Moore, 1933

Plectronia rapae L. Riley, 1926

Plectronia temehaniensis J.W. Moore, 1933

pouko

putoro'te'a

putorotea

toata

toauta

toporo

torea

toro'e'a

toro'te'a

torotea

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !