Wikstroemia coriacea Sol. ex Seem., 1867

- La plante est toxique (émétique, laxative): feuilles, écorces, racines.
- La plante possède des propriétés ichtyotoxiques permettant d'empoisonner l'eau pour pêcher.

Famille

Thymelaeaceae

Couleur

crème

Aspect du bois

maillure fine

Grain

fin

Fil

droit

Régions du monde

Polynésie (Hawaï, Nouvelle-Zélande, Pâques, Poly. Fra., Samoa, Tonga)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 475

Hauteur (en mètres)

Minimale : 0.5
Moyenne : 2.5
Maximale : 4

Cook (îles)

Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant :

France

Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Hawaï (îles Sandwich)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (pro syn.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Samoa

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Tonga

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tahitien

Pays l'usitant : Polynésie Française

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme (nomem superfluum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

scientifique basionyme référent

Wikstroemia coriacea Sol. ex Seem., 1867

scientifique synonyme

Daphne confusa Halda, 2000

scientifique synonyme invalide (pro syn.)

Daphne coriacea Sol. ex Seem., 1867

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Daphne foetida auct. non L. f., 1782

Daphne indica auct. non L., 1753

Wikstroemia indica auct. non (L.) C.A. Mey., 1843

scientifique anté-basionyme (nomem superfluum)

Wikstroemia forsteri Decne., 1843

scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Wikstroemia foetida var. tahitensis A. Gray, 1865

vernaculaire

- 'a'ovau

- 'avao

- 'avau o ao

- 'o'oao

- 'o'ovao

- 'ovau

- akia

- aou era

- atea

- fau mu

- hihea

- ka'apihi

- katea

- katoa

- kauhi

- lala vao

- oaao

- oaoa

- pihi

latin

- Daphne confusa Halda, 2000	- Daphne coriacea Sol. ex Seem., 1867	- Daphne foetida auct. non L. f., 1782	- Daphne indica auct. non L., 1753
- Wikstroemia coriacea Sol. ex Seem., 1867	- Wikstroemia foetida var. tahitensis A. Gray, 1865	- Wikstroemia forsteri Decne., 1843	- Wikstroemia indica auct. non (L.) C.A. Mey., 1843

tahitien

- 'a'ovau	- 'avao	- 'avau o ao	- 'o'oao
- 'o'ovao	- 'ovau	- akia	- aou era
- atea	- fau mu	- hihea	- ka'apihi
- katea	- katoa	- kauhi	- lala vao
- oaao	- oaoa	- pihi

France

- 'o'ovao

Hawaï (îles Sandwich)

- akia

Polynésie Française

- 'a'ovau	- 'avao	- 'avau o ao	- 'o'oao
- 'o'ovao	- 'ovau	- aou era	- atea
- hihea	- ka'apihi	- katea	- katoa
- kauhi	- oaao	- oaoa	- pihi

Samoa

- fau mu

Tonga

- lala vao

Non concerné

- Daphne confusa Halda, 2000	- Daphne coriacea Sol. ex Seem., 1867	- Daphne foetida auct. non L. f., 1782	- Daphne indica auct. non L., 1753
- Wikstroemia coriacea Sol. ex Seem., 1867	- Wikstroemia foetida var. tahitensis A. Gray, 1865	- Wikstroemia forsteri Decne., 1843	- Wikstroemia indica auct. non (L.) C.A. Mey., 1843

Guide des arbres de Polynésie Française Bois & utilisations | Auteur : J.F. Butaud, J. Gérard, D. Guibal | Editeur : Au vent des iles | Année : 2008 | 616 pages |
Herbier de la Polynésie Française (base de données Nadeaud) | www.herbier-tahiti.pf
Manuel d'identification des bois de Polynésie | Auteur : Pierre Détienne & Paulette Jacquet | Editeur : Cirad, Cnrs, Mnhn | Année : 1999 | 82 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Wikstroemia coriacea Sol. ex Seem., 1867

Nom pilote : 'o'ovao

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

'a'ovau

'avao

'avau o ao

'o'oao

'o'ovao

'ovau

akia

aou era

atea

Daphne confusa Halda, 2000

Daphne coriacea Sol. ex Seem., 1867

Daphne foetida auct. non L. f., 1782

Daphne indica auct. non L., 1753

fau mu

hihea

ka'apihi

katea

katoa

kauhi

lala vao

oaao

oaoa

pihi

Wikstroemia coriacea Sol. ex Seem., 1867

Wikstroemia foetida var. tahitensis A. Gray, 1865

Wikstroemia forsteri Decne., 1843

Wikstroemia indica auct. non (L.) C.A. Mey., 1843

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !