Berberis amurensis Rupr., 1857

- Il existe des cultivars: 'Rugidicans'; 'Flamboyant'.

Famille

Berberidaceae

Régions du monde

Asie Extrême-Orient
Asie septentrionale (boréale)
Asie Centrale

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1
Moyenne : 2
Maximale : 4

Chine

Corée du Nord

Corée du Sud

Japon

Mongolie

Sibérie (& Russie Orientale)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (autonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Date de publication : 2022

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tchèque

Pays l'usitant : République Tchèque

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : L'Amour, ou Heilong Jiang, est le dixième plus long fleuve du monde, formant la frontière entre l'Extrême-Orient russe et le nord-est de la Chine (Wikipédia).

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : japonais

Pays l'usitant : Japon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : japonais

Pays l'usitant : Japon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Date de publication : 2022

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : coréen

Pays l'usitant : Corée du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : coréen

Pays l'usitant : Corée du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Date de publication : 2022

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique basionyme référent

Berberis amurensis Rupr., 1857

scientifique synonyme

Berberis amurensis fo. bretschneideri (Rehder) Ohwi, 1953

Berberis amurensis fo. brevifolia (Nakai) Ohwi, 1953

Berberis amurensis fo. latifolia (Nakai) W. Lee, 1996

Berberis amurensis fo. latifolia (Nakai) W.T. Lee, 1996

Berberis amurensis var. brevifolia Nakai, 1929

Berberis amurensis var. japonica (Regel) Rehder, 1900

Berberis amurensis var. latifolia Nakai, 1909

Berberis amurensis var. licentii Ahrendt, 1961

Berberis amurensis var. quelpaertensis (Nakai) Nakai, 1936

Berberis bretschneideri Rehder, 1907

Berberis hersii Ahrendt, 1944

Berberis quelpaertensis Nakai, 1913

Berberis regeliana Koehne ex C.K. Schneid., 1905

Berberis vulgaris var. amurensis (Rupr.) Regel, 1861

Berberis vulgaris var. japonica Regel, 1873

scientifique synonyme (autonyme)

Berberis amurensis Rupr. var. amurensis

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Berberis japonica (Regel) C.K. Schneid., 1905 non R. Br., 1818

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Berberis amurensis var. bretschneideri (Rehder) H. Hara

vernaculaire

- Amur barber

- Amur barberry

- Amur berberis

- Amur-Berberitze

- barbaris Amour

- da ye xiao bo

- dřištál amurský

- épine-vinette de l'Amour

- hirobahebinoborazu

- hiroha-hebi-noborazu

- huang lu mu

- mae-bal-tom-na-mu

- seom-mae-bal-top-na-mu

- xiao bo

- xiaoboan

Langue indéterminée

- xiaoboan

allemand

- Amur-Berberitze

anglais

- Amur barber

- Amur barberry

- Amur berberis

coréen

- mae-bal-tom-na-mu

- seom-mae-bal-top-na-mu

français

- barbaris Amour

- épine-vinette de l'Amour

japonais

- hirobahebinoborazu

- hiroha-hebi-noborazu

latin

- Berberis amurensis fo. bretschneideri (Rehder) Ohwi, 1953	- Berberis amurensis fo. brevifolia (Nakai) Ohwi, 1953	- Berberis amurensis fo. latifolia (Nakai) W. Lee, 1996	- Berberis amurensis fo. latifolia (Nakai) W.T. Lee, 1996
- Berberis amurensis Rupr. var. amurensis	- Berberis amurensis Rupr., 1857	- Berberis amurensis var. bretschneideri (Rehder) H. Hara	- Berberis amurensis var. brevifolia Nakai, 1929
- Berberis amurensis var. japonica (Regel) Rehder, 1900	- Berberis amurensis var. latifolia Nakai, 1909	- Berberis amurensis var. licentii Ahrendt, 1961	- Berberis amurensis var. quelpaertensis (Nakai) Nakai, 1936
- Berberis bretschneideri Rehder, 1907	- Berberis hersii Ahrendt, 1944	- Berberis japonica (Regel) C.K. Schneid., 1905 non R. Br., 1818	- Berberis quelpaertensis Nakai, 1913
- Berberis regeliana Koehne ex C.K. Schneid., 1905	- Berberis vulgaris var. amurensis (Rupr.) Regel, 1861	- Berberis vulgaris var. japonica Regel, 1873

pinyin (Chine)

- da ye xiao bo

- huang lu mu

- xiao bo

tchèque

- dřištál amurský

Allemagne

- Amur-Berberitze

Canada

- barbaris Amour

Chine

- da ye xiao bo

- huang lu mu

- xiao bo

Corée du Sud

- mae-bal-tom-na-mu

- seom-mae-bal-top-na-mu

France

- épine-vinette de l'Amour

Japon

- hirobahebinoborazu

- hiroha-hebi-noborazu

République Tchèque

- dřištál amurský

Royaume-Uni

- Amur berberis

Non concerné

- Berberis amurensis fo. bretschneideri (Rehder) Ohwi, 1953	- Berberis amurensis fo. brevifolia (Nakai) Ohwi, 1953	- Berberis amurensis fo. latifolia (Nakai) W. Lee, 1996	- Berberis amurensis fo. latifolia (Nakai) W.T. Lee, 1996
- Berberis amurensis Rupr. var. amurensis	- Berberis amurensis Rupr., 1857	- Berberis amurensis var. bretschneideri (Rehder) H. Hara	- Berberis amurensis var. brevifolia Nakai, 1929
- Berberis amurensis var. japonica (Regel) Rehder, 1900	- Berberis amurensis var. latifolia Nakai, 1909	- Berberis amurensis var. licentii Ahrendt, 1961	- Berberis amurensis var. quelpaertensis (Nakai) Nakai, 1936
- Berberis bretschneideri Rehder, 1907	- Berberis hersii Ahrendt, 1944	- Berberis japonica (Regel) C.K. Schneid., 1905 non R. Br., 1818	- Berberis quelpaertensis Nakai, 1913
- Berberis regeliana Koehne ex C.K. Schneid., 1905	- Berberis vulgaris var. amurensis (Rupr.) Regel, 1861	- Berberis vulgaris var. japonica Regel, 1873

Anatomical Database and Atlas of Chinese Woods (4 volumes) | Auteur : Takao ITOH, ‎Biao PAN, ‎Yuzou SANO | Année : 2022 |
Japanese Treeflowers | Auteur : Takato NATSUI | flowers.la.coocan.jp
Korean Plant Names index | www.koreaplants.go.kr
KPF: Provisional checklist of vascular plants for the Korea Peninsula Flora (KPF) | Auteur : Chin-Sung Chang, Hui Kim, Kae Sun Chang | Année : 2014 | 663 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : épine-vinette de l'Amour

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Amur barber

Amur barberry

Amur berberis

Amur-Berberitze

barbaris Amour

Berberis amurensis fo. bretschneideri (Rehder) Ohwi, 1953

Berberis amurensis fo. brevifolia (Nakai) Ohwi, 1953

Berberis amurensis fo. latifolia (Nakai) W. Lee, 1996

Berberis amurensis fo. latifolia (Nakai) W.T. Lee, 1996

Berberis amurensis Rupr. var. amurensis

Berberis amurensis Rupr., 1857

Berberis amurensis var. bretschneideri (Rehder) H. Hara

Berberis amurensis var. brevifolia Nakai, 1929

Berberis amurensis var. japonica (Regel) Rehder, 1900

Berberis amurensis var. latifolia Nakai, 1909

Berberis amurensis var. licentii Ahrendt, 1961

Berberis amurensis var. quelpaertensis (Nakai) Nakai, 1936

Berberis bretschneideri Rehder, 1907

Berberis hersii Ahrendt, 1944

Berberis japonica (Regel) C.K. Schneid., 1905 non R. Br., 1818

Berberis quelpaertensis Nakai, 1913

Berberis regeliana Koehne ex C.K. Schneid., 1905

Berberis vulgaris var. amurensis (Rupr.) Regel, 1861

Berberis vulgaris var. japonica Regel, 1873

da ye xiao bo

dřištál amurský

épine-vinette de l'Amour

hirobahebinoborazu

hiroha-hebi-noborazu

huang lu mu

mae-bal-tom-na-mu

seom-mae-bal-top-na-mu

xiao bo

xiaoboan

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !