Crataegus berberifolia Torr. & A. Gray, 1840

Nom pilote : aubépine à feuilles d'épine-vinette

Famille

Rosaceae

Régions du monde

Amérique du Nord

Hauteur (en mètres)

Maximale : 12

Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Crataegus: aubépine (Dictionnaire raisonné-universel de matière médicale, ..., page 559, par M. de Garsault, ‎Pierre François Didot, 1773).

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Date de publication : 2018

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Canada

Date de publication : 1981

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Canada

Date de publication : 1908

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Canada

Date de publication : 1970

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Date de publication : 2005

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Canada

Date de publication : 1970

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

scientifique basionyme référent

Crataegus berberifolia Torr. & A. Gray, 1840

scientifique synonyme

Crataegus crocina Beadle, 1902

Crataegus crus-galli subsp. berberifolia (Torr. & A. Gray) E. Murray, 1983

Crataegus crus-galli var. berberifolia (Torr. & A. Gray) Sarg., 1889

Crataegus edita Sarg., 1902

Crataegus edura Beadle, 1902

Crataegus fera Beadle, 1902

Crataegus tersa Beadle, 1902

Crataegus torva Beadle, 1902

Mespilus berberifolia (Torr. & A. Gray) K. Koch, 1862

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Crataegus berberifolia var. edita (Sarg.) E.J. Palmer

vernaculaire

- aubépine à feuilles d'épine-vinette

- barberry hawthorn

- barberry-leaf hawthorn

- barberry-leaved haw

- barberry-leaved hawthorn

- barberryleaf hawthorn

- big hawthorne

- bigtree hawthorn

anglais

- barberry hawthorn	- barberry-leaf hawthorn	- barberry-leaved haw	- barberry-leaved hawthorn
- barberryleaf hawthorn	- big hawthorne	- bigtree hawthorn

français

- aubépine à feuilles d'épine-vinette

latin

- Crataegus berberifolia Torr. & A. Gray, 1840	- Crataegus berberifolia var. edita (Sarg.) E.J. Palmer	- Crataegus crocina Beadle, 1902	- Crataegus crus-galli subsp. berberifolia (Torr. & A. Gray) E. Murray, 1983
- Crataegus crus-galli var. berberifolia (Torr. & A. Gray) Sarg., 1889	- Crataegus edita Sarg., 1902	- Crataegus edura Beadle, 1902	- Crataegus fera Beadle, 1902
- Crataegus tersa Beadle, 1902	- Crataegus torva Beadle, 1902	- Mespilus berberifolia (Torr. & A. Gray) K. Koch, 1862

CAN

Canada

- barberry hawthorn	- barberry-leaved haw	- barberry-leaved hawthorn	- bigtree hawthorn

USA

États-Unis d'Amérique

- barberry-leaf hawthorn

- barberryleaf hawthorn

- big hawthorne

FRA

France

- aubépine à feuilles d'épine-vinette

Non concerné

- Crataegus berberifolia Torr. & A. Gray, 1840	- Crataegus berberifolia var. edita (Sarg.) E.J. Palmer	- Crataegus crocina Beadle, 1902	- Crataegus crus-galli subsp. berberifolia (Torr. & A. Gray) E. Murray, 1983
- Crataegus crus-galli var. berberifolia (Torr. & A. Gray) Sarg., 1889	- Crataegus edita Sarg., 1902	- Crataegus edura Beadle, 1902	- Crataegus fera Beadle, 1902
- Crataegus tersa Beadle, 1902	- Crataegus torva Beadle, 1902	- Mespilus berberifolia (Torr. & A. Gray) K. Koch, 1862

The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca