Piparea multiflora C.F. Gaertn., 1807

Famille

Salicaceae

Couleur

brun clair
brun rosé

Grain

fin

Fil

droit à contrefilé

Dureté

mi-dur (3 < Monnin < 6)

Valeur marchande

bois noble

Régions du monde

Amérique du Sud
Amérique Centrale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 597
Moyenne : 730
Maximale : 770

Hauteur (en mètres)

Minimale : 3
Moyenne : 10
Maximale : 20

Bolivie

Brésil

Colombie

Equateur

Guatémala

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Mexique

Nicaragua

Panama

Pérou

Surinam

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Bolivie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Etymologie : La Javita est une région de l'Equateur.

Date de publication : 2013

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Casearia: caséarie (Dictionnaire classique d'histoire naturelle, page 189, 1823). Multiflora: multiflore (Flore françoise ou descriptions succinctes de toutes les ..., par Jean-Baptiste de Lamarck, 1815).

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Bolivie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Date de publication : 2013

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : saramaccan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sranan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sranan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : aukaners

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : saramaccan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sranan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole surinamien

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sranan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sranan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais

Pays l'usitant : Surinam

scientifique basionyme référent

Piparea multiflora C.F. Gaertn., 1807

scientifique synonyme

Casearia gaertneri Donn. Sm., 1891

Casearia iquitosensis J.F. Macbr. ex Ll. Williams, 1936

Casearia javitensis fo. congestiflora Eichler, 1871

Casearia javitensis fo. cordifolia Eichler, 1871

Casearia javitensis fo. grandifolia Eichler, 1871

Casearia javitensis Kunth, 1823

Casearia javitensis var. integrifolia Sagot, 1882

Chaetocrater javitensis (Kunth) Raf., 1838

Chaetocrater javitensis Raf., 1838

Chetocrater javitensis Raf., 1838

Glossodiscus laetioides Warb. ex Sleumer, 1934

Lindleya glabra Kunth, 1822

scientifique synonyme (isonyme)

Casearia iquitosensis J.F. Macbr. ex J.F. Macbr., 1940

vernaculaire

- alawatta moereroe

- bokko bokko tokon

- cabroé

- café do diabo

- caferana

- cafezeiro do mato

- cafezinho do mato

- caneleira

- capança

- cascayobini

- casearia de Javita

- caséarie multiflore

- chócobo

- desconocido

- guaçatonga

- javita casearia

- kánusubi

- kibidan

- kibihidan

- kiebiehiedan

- klein zwart parelhout

- koembetadde

- kuwasi werë

- kuwasi were

- kwaskwas tiki

- kwaskwastiki

- kwassie kwassietikie

- makayasubi

- manalliballi

- mata calado

- murta preta

- mutamba brava

- oedoe oema

- oema oedoe

- oema udu

- oemahoedoe

- olho de boi

- ondequera

- parelhout

- pari udu

- pochitoquillo

- tamoipio

- tchien tchien udu

- uma udu

- zwart parelhout

Langue indéterminée

- cabroé	- capança	- guaçatonga	- oedoe oema
- oema oedoe	- ondequera	- pochitoquillo	- tchien tchien udu

anglais

- javita casearia

arawak

- bokko bokko tokon	- kibidan	- kibihidan	- kiebiehiedan
- manalliballi

aukaners

- kwassie kwassietikie

caribe

- alawatta moereroe	- koembetadde	- kuwasi werë	- kuwasi were
- tamoipio

créole surinamien

- oemahoedoe

espagnol

- cascayobini

- chócobo

- desconocido

français

- casearia de Javita

- caséarie multiflore

latin

- Casearia gaertneri Donn. Sm., 1891	- Casearia iquitosensis J.F. Macbr. ex J.F. Macbr., 1940	- Casearia iquitosensis J.F. Macbr. ex Ll. Williams, 1936	- Casearia javitensis fo. congestiflora Eichler, 1871
- Casearia javitensis fo. cordifolia Eichler, 1871	- Casearia javitensis fo. grandifolia Eichler, 1871	- Casearia javitensis Kunth, 1823	- Casearia javitensis var. integrifolia Sagot, 1882
- Chaetocrater javitensis (Kunth) Raf., 1838	- Chaetocrater javitensis Raf., 1838	- Chetocrater javitensis Raf., 1838	- Glossodiscus laetioides Warb. ex Sleumer, 1934
- Lindleya glabra Kunth, 1822	- Piparea multiflora C.F. Gaertn., 1807

néerlandais

- klein zwart parelhout

- parelhout

- zwart parelhout

portugais

- café do diabo	- caferana	- cafezeiro do mato	- cafezinho do mato
- caneleira	- mata calado	- murta preta	- mutamba brava
- olho de boi

saramaccan

- kánusubi

- makayasubi

sranan

- kwaskwas tiki	- kwaskwastiki	- oema udu	- pari udu
- uma udu

Bolivie

- cascayobini

- chócobo

Brésil

- cabroé	- café do diabo	- caferana	- cafezeiro do mato
- cafezinho do mato	- caneleira	- capança	- guaçatonga
- mata calado	- murta preta	- mutamba brava	- olho de boi

Canada

- casearia de Javita

Colombie

- ondequera

États-Unis d'Amérique

- javita casearia

France

- caséarie multiflore

Guyane

- tchien tchien udu

Pérou

- desconocido

Surinam

- alawatta moereroe	- bokko bokko tokon	- kánusubi	- kibidan
- kibihidan	- kiebiehiedan	- klein zwart parelhout	- koembetadde
- kuwasi werë	- kuwasi were	- kwaskwas tiki	- kwaskwastiki
- kwassie kwassietikie	- makayasubi	- manalliballi	- oema udu
- oemahoedoe	- parelhout	- pari udu	- tamoipio
- uma udu	- zwart parelhout

Non concerné

- Casearia gaertneri Donn. Sm., 1891	- Casearia iquitosensis J.F. Macbr. ex J.F. Macbr., 1940	- Casearia iquitosensis J.F. Macbr. ex Ll. Williams, 1936	- Casearia javitensis fo. congestiflora Eichler, 1871
- Casearia javitensis fo. cordifolia Eichler, 1871	- Casearia javitensis fo. grandifolia Eichler, 1871	- Casearia javitensis Kunth, 1823	- Casearia javitensis var. integrifolia Sagot, 1882
- Chaetocrater javitensis (Kunth) Raf., 1838	- Chaetocrater javitensis Raf., 1838	- Chetocrater javitensis Raf., 1838	- Glossodiscus laetioides Warb. ex Sleumer, 1934
- Lindleya glabra Kunth, 1822	- Piparea multiflora C.F. Gaertn., 1807

Dictionary of trees Volume 2 South America Nomenclature, Taxonomy and Ecology | Auteur : M.M. Grandtner, Julien Chevrette | Editeur : Elsevier | Année : 2014 | 1128 pages |
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
Useful Tropical Plants Database | Auteur : Ken Fern, Ajna Fern, Richard Morris | tropical.theferns.info
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : caséarie multiflore

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Grain

Fil

Dureté

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

alawatta moereroe

bokko bokko tokon

cabroé

café do diabo

caferana

cafezeiro do mato

cafezinho do mato

caneleira

capança

cascayobini

casearia de Javita

Casearia gaertneri Donn. Sm., 1891

Casearia iquitosensis J.F. Macbr. ex J.F. Macbr., 1940

Casearia iquitosensis J.F. Macbr. ex Ll. Williams, 1936

Casearia javitensis fo. congestiflora Eichler, 1871

Casearia javitensis fo. cordifolia Eichler, 1871

Casearia javitensis fo. grandifolia Eichler, 1871

Casearia javitensis Kunth, 1823

Casearia javitensis var. integrifolia Sagot, 1882

caséarie multiflore

Chaetocrater javitensis (Kunth) Raf., 1838

Chaetocrater javitensis Raf., 1838

Chetocrater javitensis Raf., 1838

chócobo

desconocido

Glossodiscus laetioides Warb. ex Sleumer, 1934

guaçatonga

javita casearia

kánusubi

kibidan

kibihidan

kiebiehiedan

klein zwart parelhout

koembetadde

kuwasi werë

kuwasi were

kwaskwas tiki

kwaskwastiki

kwassie kwassietikie

Lindleya glabra Kunth, 1822

makayasubi

manalliballi

mata calado

murta preta

mutamba brava

oedoe oema

oema oedoe

oema udu

oemahoedoe

olho de boi

ondequera

parelhout

pari udu

Piparea multiflora C.F. Gaertn., 1807

pochitoquillo

tamoipio

tchien tchien udu

uma udu

zwart parelhout

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !