Staphylea pinnata L., 1753

Famille

Staphyleaceae

Couleur

gris
blanc crème

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local

Régions du monde

Europe
Asie mineure (Anatolie)
Caucase
Proche-Orient
Moyen-Orient

Hauteur (en mètres)

Minimale : 2
Moyenne : 5
Maximale : 7

Albanie

Allemagne

Arménie

Autriche

Azerbaïdjan

Bosnie Herzégovine

Bulgarie

Croatie

France

Gagaouzie (Moldavie)

Géorgie

Grèce

Hongrie

Iran

Italie

Kosovo (Serbie)

Liechtenstein

Macédoine

Moldavie

Monténégro

Pologne

République Tchèque

Roumanie

Saint-Marin

Serbie

Slovaquie

Slovénie

Suisse

Syrie

Transnistrie (Moldavie)

Turquie

Ukraine

Voïvodine (Serbie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1816

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1808

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1855

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1813

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Dates de publication : 1808, 1848

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : L'appellation fait référence aux graines qui pouvaient servir à faire des grains de chapelets.

Date de publication : 1848

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1803

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1803

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Dates de publication : 1821, 1825

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1828

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1815

Sources :

Nouveau Duhamel, ou traité des arbres et arbustes que l'on cultive en France (7 volumes) | Auteur : G.-L.-A. Loiseleur Deslongchamps | Editeur : Étienne Michel | Année : 1804-1819 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1809

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Pinnata: ailée, pinnée (Encyclopédie méthodique, ou, par ordre de matières, 1786); lorsque plusieurs folioles d'une feuille sont rangées en forme d'ailes; pennée (Répertoire des plantes utiles et des plantes vénéneuses du globe, page 231, par Édouard-Adolphe Duchesne, 1836).

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Date de publication : 1805

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Dates de publication : 1846, 1876

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1808

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : estonien (macrolangue)

Pays l'usitant : Estonie

scientifique basionyme référent

Staphylea pinnata L., 1753

scientifique synonyme

Staphylea pinnatifida Gueldenst., 1787

Staphylodendron pinnatum (L.) Crantz, 1766

vernaculaire

- arbre à la pistache

- arbre aux raisins

- bladdernut

- borsolo

- European bladder nut

- European bladdernut

- falso pistacho

- faux pistachier

- faux pistachier d'Europe

- faux-pistachier

- fiederblättrige Pimpernuss

- Gefiederte Pimpernuss

- gemeine Pimpernuss

- Gewöhnlicher Pimpernuß

- Job's tear

- lacrime di Giobbe

- nez-coupé

- patenôtrier

- pimpernöt

- Pimpernuss

- pistacchio di montagna

- pistacchio falso

- pistachier sauvage

- shrubberies

- St. Antony's nut

- stafilea

- staphilier ailé

- staphylea à feuilles ailées

- staphyléa ailé

- staphylier

- staphylier à feuilles ailées

- staphylier à feuilles pennées

- staphylier ailé

- staphylier imparipenné

- staphylier penné

- staphylier pinné

- sulgjas stafülea

Langue indéterminée

- borsolo

- pimpernöt

allemand

- fiederblättrige Pimpernuss	- Gefiederte Pimpernuss	- gemeine Pimpernuss	- Gewöhnlicher Pimpernuß
- Pimpernuss

anglais

- bladdernut	- European bladder nut	- European bladdernut	- Job's tear
- shrubberies	- St. Antony's nut

espagnol

- falso pistacho

estonien (macrolangue)

- sulgjas stafülea

français

- arbre à la pistache	- arbre aux raisins	- faux pistachier	- faux pistachier d'Europe
- faux-pistachier	- nez-coupé	- patenôtrier	- pistachier sauvage
- staphilier ailé	- staphylea à feuilles ailées	- staphyléa ailé	- staphylier
- staphylier à feuilles ailées	- staphylier à feuilles pennées	- staphylier ailé	- staphylier imparipenné
- staphylier penné	- staphylier pinné

italienne

- lacrime di Giobbe	- pistacchio di montagna	- pistacchio falso	- stafilea

latin

- Staphylea pinnata L., 1753

- Staphylea pinnatifida Gueldenst., 1787

- Staphylodendron pinnatum (L.) Crantz, 1766

Allemagne

- fiederblättrige Pimpernuss	- Gefiederte Pimpernuss	- gemeine Pimpernuss	- Gewöhnlicher Pimpernuß
- Pimpernuss

Espagne

- falso pistacho

Estonie

- sulgjas stafülea

États-Unis d'Amérique

- European bladder nut

- European bladdernut

France

- arbre à la pistache	- arbre aux raisins	- faux pistachier	- faux pistachier d'Europe
- faux-pistachier	- nez-coupé	- patenôtrier	- pistachier sauvage
- staphilier ailé	- staphylea à feuilles ailées	- staphyléa ailé	- staphylier
- staphylier à feuilles ailées	- staphylier à feuilles pennées	- staphylier ailé	- staphylier imparipenné
- staphylier penné	- staphylier pinné

Italie

- lacrime di Giobbe	- pistacchio di montagna	- pistacchio falso	- stafilea

Royaume-Uni

- bladdernut	- Job's tear	- shrubberies	- St. Antony's nut

Non concerné

- Staphylea pinnata L., 1753

- Staphylea pinnatifida Gueldenst., 1787

- Staphylodendron pinnatum (L.) Crantz, 1766

Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
Guide des arbres & arbustes | Auteur : G. Aymonin, Jean Timbal | Editeur : Sélection du Reader's digest | Année : 1986 | 352 pages |
Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes | Auteur : Jacques Brosse | Editeur : Larousse | Année : 2005 | 576 pages |
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
Nouveau Duhamel, ou traité des arbres et arbustes que l'on cultive en France (7 volumes) | Auteur : G.-L.-A. Loiseleur Deslongchamps | Editeur : Étienne Michel | Année : 1804-1819 |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : staphylier ailé

Bois sur dosse de Staphylea pinnata centré sur un nœud. Les deux bandes plus pâles représentent des zones non exposées à la lumière.

Fleurs du staphylier (Staphylea pinnata), 2022.

Cépée d'un staphylier poussant en Normandie, Staphylea pinnata (2022).

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Valeur marchande

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

arbre à la pistache

arbre aux raisins

bladdernut

borsolo

European bladder nut

European bladdernut

falso pistacho

faux pistachier

faux pistachier d'Europe

faux-pistachier

fiederblättrige Pimpernuss

Gefiederte Pimpernuss

gemeine Pimpernuss

Gewöhnlicher Pimpernuß

Job's tear

lacrime di Giobbe

nez-coupé

patenôtrier

pimpernöt

Pimpernuss

pistacchio di montagna

pistacchio falso

pistachier sauvage

shrubberies

St. Antony's nut

stafilea

staphilier ailé

staphylea à feuilles ailées

staphyléa ailé

Staphylea pinnata L., 1753

Staphylea pinnatifida Gueldenst., 1787

staphylier

staphylier à feuilles ailées

staphylier à feuilles pennées

staphylier ailé

staphylier imparipenné

staphylier penné

staphylier pinné

Staphylodendron pinnatum (L.) Crantz, 1766

sulgjas stafülea

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !