Crataegus scabrida Sarg., 1901

Nom pilote : aubépine scabre

Famille

Rosaceae

Régions du monde

Amérique du Nord

Hauteur (en mètres)

Minimale : 3
Moyenne : 4
Maximale : 5

Canada

États-Unis d'Amérique

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Canada

Etymologie : Crataegus: aubépine (Dictionnaire raisonné-universel de matière médicale, ..., page 559, par M. de Garsault, ‎Pierre François Didot, 1773). Scabrida: scabre (Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames, volume 1, page 124, par Édouard Spach, 1836).

Date de publication : 2005

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (autonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Date de publication : 1986

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : coréen

Pays l'usitant : Corée du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

scientifique basionyme référent

Crataegus scabrida Sarg., 1901

scientifique synonyme

Crataegus asperifolia Sarg., 1901

Crataegus balkwillii Sarg., 1908

Crataegus brainerdi Sarg., 1901

Crataegus brainerdii var. asperifolia (Sarg.) Eggl., 1908

Crataegus brainerdii var. egglestonii (Sarg.) B.L. Rob. ex Eggl., 1908

Crataegus brainerdii var. scabrida (Sarg.) Eggl., 1908

Crataegus egglestonii Sarg., 1901

Crataegus hadleyana Sarg., 1913

Crataegus iterata Sarg., 1923

Crataegus scabrida var. asperifolia (Sarg.) Kruschke, 1965

Crataegus scabrida var. balkwillii (Sarg.) J.B. Phipps, 1980

Crataegus scabrida var. cyclophylla (Sarg.) Kruschke, 1965

Crataegus scabrida var. dunbarii (Sarg.) Kruschke, 1965

Crataegus scabrida var. egglestonii (Sarg.) Kruschke, 1965

Crataegus scabrida var. hadleyana (Sarg.) J.B. Phipps, 1980

Crataegus scabrida var. honesta (Sarg.) Kruschke, 1965

Crataegus scabrida var. improvisa (Sarg.) J.B. Phipps, 1980

scientifique synonyme (autonyme)

Crataegus scabrida Sarg. var. scabrida

scientifique synonyme (orth. var.)

Crataegus egglestomi Sarg., 1901

vernaculaire

- aubépine à feuilles rudes

- aubépine cyclophylle

- aubépine d'Eggleston

- aubépine scabre

- aubépine scabride

- hawthorn

- mi guk san sa

- rough hawthorn

- scabrid hawthorn

- scabrous hawthorn

anglais

- hawthorn	- rough hawthorn	- scabrid hawthorn	- scabrous hawthorn

coréen

- mi guk san sa

français

- aubépine à feuilles rudes	- aubépine cyclophylle	- aubépine d'Eggleston	- aubépine scabre
- aubépine scabride

latin

- Crataegus asperifolia Sarg., 1901	- Crataegus balkwillii Sarg., 1908	- Crataegus brainerdi Sarg., 1901	- Crataegus brainerdii var. asperifolia (Sarg.) Eggl., 1908
- Crataegus brainerdii var. egglestonii (Sarg.) B.L. Rob. ex Eggl., 1908	- Crataegus brainerdii var. scabrida (Sarg.) Eggl., 1908	- Crataegus egglestomi Sarg., 1901	- Crataegus egglestonii Sarg., 1901
- Crataegus hadleyana Sarg., 1913	- Crataegus iterata Sarg., 1923	- Crataegus scabrida Sarg. var. scabrida	- Crataegus scabrida Sarg., 1901
- Crataegus scabrida var. asperifolia (Sarg.) Kruschke, 1965	- Crataegus scabrida var. balkwillii (Sarg.) J.B. Phipps, 1980	- Crataegus scabrida var. cyclophylla (Sarg.) Kruschke, 1965	- Crataegus scabrida var. dunbarii (Sarg.) Kruschke, 1965
- Crataegus scabrida var. egglestonii (Sarg.) Kruschke, 1965	- Crataegus scabrida var. hadleyana (Sarg.) J.B. Phipps, 1980	- Crataegus scabrida var. honesta (Sarg.) Kruschke, 1965	- Crataegus scabrida var. improvisa (Sarg.) J.B. Phipps, 1980

CAN

Canada

- aubépine à feuilles rudes	- aubépine cyclophylle	- aubépine d'Eggleston	- aubépine scabre
- aubépine scabride

KOR

Corée du Sud

- mi guk san sa

USA

États-Unis d'Amérique

- hawthorn	- rough hawthorn	- scabrid hawthorn	- scabrous hawthorn

FRA

France

- aubépine scabre

Non concerné

- Crataegus asperifolia Sarg., 1901	- Crataegus balkwillii Sarg., 1908	- Crataegus brainerdi Sarg., 1901	- Crataegus brainerdii var. asperifolia (Sarg.) Eggl., 1908
- Crataegus brainerdii var. egglestonii (Sarg.) B.L. Rob. ex Eggl., 1908	- Crataegus brainerdii var. scabrida (Sarg.) Eggl., 1908	- Crataegus egglestomi Sarg., 1901	- Crataegus egglestonii Sarg., 1901
- Crataegus hadleyana Sarg., 1913	- Crataegus iterata Sarg., 1923	- Crataegus scabrida Sarg. var. scabrida	- Crataegus scabrida Sarg., 1901
- Crataegus scabrida var. asperifolia (Sarg.) Kruschke, 1965	- Crataegus scabrida var. balkwillii (Sarg.) J.B. Phipps, 1980	- Crataegus scabrida var. cyclophylla (Sarg.) Kruschke, 1965	- Crataegus scabrida var. dunbarii (Sarg.) Kruschke, 1965
- Crataegus scabrida var. egglestonii (Sarg.) Kruschke, 1965	- Crataegus scabrida var. hadleyana (Sarg.) J.B. Phipps, 1980	- Crataegus scabrida var. honesta (Sarg.) Kruschke, 1965	- Crataegus scabrida var. improvisa (Sarg.) J.B. Phipps, 1980

Dictionary of trees Volume 1 North America | Auteur : Miroslav M. Grandtner | Editeur : Elsevier | Année : 2005 | 1493 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org