Maesobotrya barteri (Baill.) Hutch. var. barteri

- Le fruit est comestible. Il permet de produire du vin de palme.

Famille

Phyllanthaceae

Régions du monde

Afrique de l'Ouest
Afrique du golfe de Guinée

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1.5
Moyenne : 5
Maximale : 10

Caméroun

Congo (Brazzaville)

Côte d'Ivoire

Gabon

Ghana

Guinée

Libéria

Nigéria

République de Centrafrique

République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Sierra Léone

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : akye (Côte d'Ivoire)

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : fante, wasa (Ghana)

Pays l'usitant : Ghana

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : twi (Ghana), fante, anyi, wasa (Ghana)

Pays l'usitant : Ghana

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : twi (Ghana)

Pays l'usitant : Ghana

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : twi (Ghana)

Pays l'usitant : Ghana

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : République de Centrafrique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : dan (Côte d'Ivoire)

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Libéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : koyo (Congo)

Pays l'usitant : Congo (Brazzaville)

Date de publication : 1969

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1971

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : susu

Pays l'usitant : Sierra Léone

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : oubi (Côte d'Ivoire, Libéria)

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : akye (Côte d'Ivoire), attié

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : nzema

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : mano (Libéria, Guinée)

Pays l'usitant : Libéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : dan (Côte d'Ivoire), yacouba

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anyi

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : adioukrou

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kyama

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : agni

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : ébrié

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anyi

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : nzema, fante, wasa (Ghana)

Pays l'usitant : Ghana

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : koranko

Pays l'usitant : Sierra Léone

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : République de Centrafrique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Groupe anthropique : Nomenclature/Auteur

Date de publication : 2020

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Barteri: en l'honneur de Charles Barter (1821–1859) qui fut un jardinier et botaniste écossais.

Groupe anthropique : Nomenclature/Auteur

Date de publication : 2020

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : igbo (langue)

Pays l'usitant : Nigéria

Date de publication : 1989

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : igbo (langue)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : aka

Date de publication : 1980

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : laadi

Pays l'usitant : Congo (Brazzaville)

Date de publication : 1969

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : mende (Sierra Léone, Libéria)

Pays l'usitant : Sierra Léone

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : bokyi

Pays l'usitant : Nigéria

Date de publication : 1989

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : yoruba (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : yoruba (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : yoruba (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Commentaire : Désigne le fruit.

Date de publication : 1989

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : yoruba (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Commentaire : Désigne le fruit.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : yoruba (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Date de publication : 1989

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : edo (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Date de publication : 1989

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kyama

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : akan asante

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : nzema, fante, wasa (Ghana)

Pays l'usitant : Ghana

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kissi

Pays l'usitant : Sierra Léone

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : mende (Sierra Léone, Libéria)

Pays l'usitant : Sierra Léone

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Date de publication : 1993

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : abé

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : abé

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kru guere

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : guéré

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

scientifique basionyme

Pierardia barteri Baill., 1864

scientifique référent autonyme

Maesobotrya barteri (Baill.) Hutch. var. barteri

scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Maesobotrya barteri (Baill.) Hutch., 1912

scientifique synonyme

Baccaurea barteri (Baill.) Müll. Arg., 1866

Maesobotrya brevispicata Pax, 1921

Maesobotrya dissitiflora Pax, 1921

Schmidelia reflexa Baker, 1868

vernaculaire

- abidjakué

- apotorowa

- apσtrewa

- asansambro

- asansammuro

- bilandi

- bugbonotu

- english bush cherry

- esoso

- euphorbiacée sauvage

- forσkwe

- gbôho tou

- habizakué

- kadé

- kãi

- kanlé

- kautié kualé

- kokobri

- kopié

- kouatié koualé

- kropié

- kuatié kualé

- kwadrega

- kεleniŋko

- menkontogi

- mésobotryer de Barter

- mésobotryer de Barter typique

- miri ọgu

- mmiri ogwu

- molé wé mà mbàtf

- mukuba

- njayai

- ntum kache

- obomodu

- ọdun

- ofes

- olóhun

- olówùn

- orówo

- orúrú

- padréa

- patroa

- podirire

- sowundio

- tσyε

- wouniogpa

- wuniogpa

- wuniongpagba

- zahalo

- zahè louhou

Langue indéterminée

- bilandi	- menkontogi	- ofes	- wouniogpa

abé

- wuniogpa

- wuniongpagba

adioukrou

- kokobri

agni

- kouatié koualé

aka

- molé wé mà mbàtf

akan asante

- patroa

akye (Côte d'Ivoire)

- abidjakué

- habizakué

anglais

- english bush cherry

anyi

- apσtrewa

- kautié kualé

- kuatié kualé

attié

- habizakué

bokyi

- ntum kache

dan (Côte d'Ivoire)

- bugbonotu

- kanlé

ébrié

- kropié

edo (Nigéria)

- orúrú

fante

- apotorowa	- apσtrewa	- kwadrega	- podirire

français

- euphorbiacée sauvage

- mésobotryer de Barter

- mésobotryer de Barter typique

guéré

- zahè louhou

igbo (langue)

- miri ọgu

- mmiri ogwu

kissi

- sowundio

koranko

- kεleniŋko

koyo (Congo)

- esoso

kru guere

- zahalo

kyama

- kopié

- padréa

laadi

- mukuba

latin

- Baccaurea barteri (Baill.) Müll. Arg., 1866	- Maesobotrya barteri (Baill.) Hutch. var. barteri	- Maesobotrya barteri (Baill.) Hutch., 1912	- Maesobotrya brevispicata Pax, 1921
- Maesobotrya dissitiflora Pax, 1921	- Pierardia barteri Baill., 1864	- Schmidelia reflexa Baker, 1868

mano (Libéria, Guinée)

- kãi

mende (Sierra Léone, Libéria)

- njayai

- tσyε

nzema

- kadé

- kwadrega

- podirire

oubi (Côte d'Ivoire, Libéria)

- gbôho tou

susu

- forσkwe

twi (Ghana)

- apσtrewa

- asansambro

- asansammuro

wasa (Ghana)

- apotorowa	- apσtrewa	- kwadrega	- podirire

yacouba

- kanlé

yoruba (Nigéria)

- obomodu	- ọdun	- olóhun	- olówùn
- orówo

Congo (Brazzaville)

- esoso

- mukuba

Côte d'Ivoire

- abidjakué	- bugbonotu	- gbôho tou	- habizakué
- kadé	- kanlé	- kautié kualé	- kokobri
- kopié	- kouatié koualé	- kropié	- kuatié kualé
- padréa	- patroa	- wouniogpa	- wuniogpa
- wuniongpagba	- zahalo	- zahè louhou

France

- euphorbiacée sauvage

- mésobotryer de Barter

- mésobotryer de Barter typique

Ghana

- apotorowa	- apσtrewa	- asansambro	- asansammuro
- kwadrega	- podirire

Libéria

- english bush cherry

- kãi

Nigéria

- miri ọgu	- mmiri ogwu	- ntum kache	- obomodu
- ọdun	- olóhun	- olówùn	- orówo
- orúrú

République de Centrafrique

- bilandi

- menkontogi

Sierra Léone

- forσkwe	- kεleniŋko	- njayai	- sowundio
- tσyε

Non concerné

- Baccaurea barteri (Baill.) Müll. Arg., 1866	- Maesobotrya barteri (Baill.) Hutch. var. barteri	- Maesobotrya barteri (Baill.) Hutch., 1912	- Maesobotrya brevispicata Pax, 1921
- Maesobotrya dissitiflora Pax, 1921	- Pierardia barteri Baill., 1864	- Schmidelia reflexa Baker, 1868

AGRONEO | Auteur : Laurent PAGE | fr.agroneo.com
CJB: Conservatoire et jardin botaniques | Auteur : Ville de Genève | www.ville-ge.ch
Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) | Auteur : Armant Bouquet | Editeur : Office de la recherche scientifique et technique outre-mer | Année : 1969 | 305 pages |
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org

Nom pilote : mésobotryer de Barter typique

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

abidjakué

apotorowa

apσtrewa

asansambro

asansammuro

Baccaurea barteri (Baill.) Müll. Arg., 1866

bilandi

bugbonotu

english bush cherry

esoso

euphorbiacée sauvage

forσkwe

gbôho tou

habizakué

kadé

kãi

kanlé

kautié kualé

kokobri

kopié

kouatié koualé

kropié

kuatié kualé

kwadrega

kεleniŋko

Maesobotrya barteri (Baill.) Hutch. var. barteri

Maesobotrya barteri (Baill.) Hutch., 1912

Maesobotrya brevispicata Pax, 1921

Maesobotrya dissitiflora Pax, 1921

menkontogi

mésobotryer de Barter

mésobotryer de Barter typique

miri ọgu

mmiri ogwu

molé wé mà mbàtf

mukuba

njayai

ntum kache

obomodu

ọdun

ofes

olóhun

olówùn

orówo

orúrú

padréa

patroa

Pierardia barteri Baill., 1864

podirire

Schmidelia reflexa Baker, 1868

sowundio

tσyε

wouniogpa

wuniogpa

wuniongpagba

zahalo

zahè louhou

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !