Ribes rubrum L., 1753

- Il existe des cultivars: 'Jonkheer van Tets', etc.

Famille

Grossulariaceae

Couleur

brun jaune

Régions du monde

Europe

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 760

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1
Maximale : 3

Allemagne

Belgique

Croatie

France

Hongrie

Italie

Luxembourg

Pays-Bas

Slovaquie

Slovénie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Ribes: groseillier (Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique, ..., par François Rozier, 1784); groseiller (Encyclopédie méthodique botanique, par le chevalier de Lamarck, 1786).

Groupe anthropique : Botanique (fruit)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

scientifique basionyme référent

Ribes rubrum L., 1753

scientifique synonyme

Grossularia rubra (L.) Scop., 1771

Ribes rubrum var. sativum Rchb., 1830

Ribes rubrum var. scandicum Jancz., 1907

Ribes rubrum var. sylvestre DC. ex Berland., 1826

Ribes sativum (Rchb.) Syme, 1865

Ribes sylvestre (Lam.) Mert. & Koch, 1826

Ribes vulgare Lam., 1789

Ribes vulgare var. sylvestre Lam., 1789

Ribesium rubrum Medik., 1789

scientifique synonyme (isonyme)

Ribes sylvestre (Lam.) Syme, 1865

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Ribes carneum Poit. & Turp.

Ribes spicatum subsp. scandicum (Hedl.) Hyl.

vernaculaire

- castillier

- common currant

- gadelier

- gadellier

- garnet-berry

- Gartenjohannisbeere

- gondonin

- groseiller à grappe carnée

- groseiller à grappes

- groseiller rouge

- grosella

- grosella rojo

- grosellero rojo

- grosseillier à grappes

- grosseillier rouge

- northern red currant

- raisin de mars

- raisinet

- red currant

- red gooseberry

- ribes rosso

- rote Johannisbeere

- uva da S. Giovanni

- Waldstachelbeere

allemand

- Gartenjohannisbeere

- rote Johannisbeere

- Waldstachelbeere

anglais

- common currant	- garnet-berry	- northern red currant	- red currant
- red gooseberry

espagnol

- grosella

- grosella rojo

- grosellero rojo

français

- castillier	- gadelier	- gadellier	- gondonin
- groseiller à grappe carnée	- groseiller à grappes	- groseiller rouge	- grosseillier à grappes
- grosseillier rouge	- raisin de mars	- raisinet

italienne

- ribes rosso

- uva da S. Giovanni

latin

- Grossularia rubra (L.) Scop., 1771	- Ribes carneum Poit. & Turp.	- Ribes rubrum L., 1753	- Ribes rubrum var. sativum Rchb., 1830
- Ribes rubrum var. scandicum Jancz., 1907	- Ribes rubrum var. sylvestre DC. ex Berland., 1826	- Ribes sativum (Rchb.) Syme, 1865	- Ribes spicatum subsp. scandicum (Hedl.) Hyl.
- Ribes sylvestre (Lam.) Mert. & Koch, 1826	- Ribes sylvestre (Lam.) Syme, 1865	- Ribes vulgare Lam., 1789	- Ribes vulgare var. sylvestre Lam., 1789
- Ribesium rubrum Medik., 1789

Allemagne

- Gartenjohannisbeere

- rote Johannisbeere

- Waldstachelbeere

Espagne

- grosella

- grosella rojo

- grosellero rojo

France

- castillier	- gadelier	- gadellier	- gondonin
- groseiller à grappe carnée	- groseiller à grappes	- groseiller rouge	- grosseillier à grappes
- grosseillier rouge	- raisin de mars	- raisinet

Italie

- ribes rosso

- uva da S. Giovanni

Royaume-Uni

- common currant	- garnet-berry	- northern red currant	- red currant
- red gooseberry

Non concerné

- Grossularia rubra (L.) Scop., 1771	- Ribes carneum Poit. & Turp.	- Ribes rubrum L., 1753	- Ribes rubrum var. sativum Rchb., 1830
- Ribes rubrum var. scandicum Jancz., 1907	- Ribes rubrum var. sylvestre DC. ex Berland., 1826	- Ribes sativum (Rchb.) Syme, 1865	- Ribes spicatum subsp. scandicum (Hedl.) Hyl.
- Ribes sylvestre (Lam.) Mert. & Koch, 1826	- Ribes sylvestre (Lam.) Syme, 1865	- Ribes vulgare Lam., 1789	- Ribes vulgare var. sylvestre Lam., 1789
- Ribesium rubrum Medik., 1789

Flore Forestière Française: tome 1 Plaines et collines | Auteur : J. Rameau, D. Mansion, G. Dumé | Editeur : Institut pour le Développement Forestier | Année : 1997 | 1785 pages |
Flore Forestière Française: tome 2 Montagnes | Auteur : J. Rameau, D. Mansion, G. Dumé | Editeur : Institut pour le Développement Forestier | Année : 1994 | 2421 pages |
Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
Guide des arbres & arbustes | Auteur : G. Aymonin, Jean Timbal | Editeur : Sélection du Reader's digest | Année : 1986 | 352 pages |
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : groseiller rouge

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

castillier

common currant

gadelier

gadellier

garnet-berry

Gartenjohannisbeere

gondonin

groseiller à grappe carnée

groseiller à grappes

groseiller rouge

grosella

grosella rojo

grosellero rojo

grosseillier à grappes

grosseillier rouge

Grossularia rubra (L.) Scop., 1771

northern red currant

raisin de mars

raisinet

red currant

red gooseberry

Ribes carneum Poit. & Turp.

ribes rosso

Ribes rubrum L., 1753

Ribes rubrum var. sativum Rchb., 1830

Ribes rubrum var. scandicum Jancz., 1907

Ribes rubrum var. sylvestre DC. ex Berland., 1826

Ribes sativum (Rchb.) Syme, 1865

Ribes spicatum subsp. scandicum (Hedl.) Hyl.

Ribes sylvestre (Lam.) Mert. & Koch, 1826

Ribes sylvestre (Lam.) Syme, 1865

Ribes vulgare Lam., 1789

Ribes vulgare var. sylvestre Lam., 1789

Ribesium rubrum Medik., 1789

rote Johannisbeere

uva da S. Giovanni

Waldstachelbeere

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !