Solanum dulcamara L., 1753

- La plante est toxique.
- La plante a des propriétés médicinales: dépuratives, laxatives, diurétiques et sudorifiques (Flore Forestière française).

Famille

Solanaceae

Régions du monde

Europe
Méditerranée (littorals continentaux et îles)

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1
Maximale : 2

Corse

France

France méditerranéenne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : corse

Pays l'usitant : Corse

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : grecque

Pays l'usitant : Grèce

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais

Pays l'usitant : Pays-Bas

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien, provençal

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : catalan

Pays l'usitant :

Espagne

France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, italienne

Pays l'usitant :

Espagne

Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : corse

Pays l'usitant : Corse

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : provençal

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : grecque

Pays l'usitant : Grèce

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : catalan

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : catalan

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : catalan

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : grecque

Pays l'usitant : Grèce

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : grecque

Pays l'usitant : Grèce

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : corse

Pays l'usitant : Corse

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : catalan

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : provençal

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : grecque

Pays l'usitant : Grèce

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : grecque

Pays l'usitant : Grèce

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : grecque

Pays l'usitant : Grèce

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : grecque

Pays l'usitant : Grèce

scientifique basionyme référent

Solanum dulcamara L., 1753

scientifique synonyme

Dulcamara flexuosa Moench, 1794

Lycopersicon dulcamara (L.) Medik., 1783

Solanum assimile Friv., 1836

Solanum dulcamara var. hirsutum Dunal, 1852

Solanum dulcamara var. indivisum Boiss., 1879

Solanum dulcamara var. ovatum Dunal, 1852

Solanum dulcamara var. palustre Dunal, 1852

Solanum dulcamara var. pubescens N.H.F. Desp., 1838

Solanum dulcamara var. rupestre Dunal, 1852

Solanum dulcamara var. tomentosum W.D.J. Koch, 1838

Solanum dulcamara var. villosissimum Desv., 1818

Solanum littorale Raab, 1819

Solanum lyratum Thunb., 1784

Solanum pseudopersicum Pojark., 1955

Solanum ruderale Salisb., 1796

Solanum rupestre F.W. Schmidt, 1793

Solanum scandens Neck., 1768

Solanum serpentini Borbás & Waisb., 1897

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Solanum scandens Lam., 1779 non Mill., 1768

vernaculaire

- agridola

- agriostaphylitsa

- Alpfranken

- amaradulce

- bitter sweet

- Bittersüß

- bittersüßer Nachtschatten

- Bittersüss

- bittersüss Nachtschatten

- Bittersüsser

- bittersweet

- bittersweet nightshade

- bitterzoet

- bois de ru

- bronde

- climbing nightshade

- corallini

- crève-chien

- doçamara

- dolçamara

- douce-amère

- dulcámara

- dulcamara

- dulciamara

- èrba de la bòna Maire

- èrba de poison

- felon wood

- herbe à la carte

- herbe à la fièvre

- herbe à la quarte

- herbe de Judée

- Hindischkrautstengel

- kokkorelia

- lòca

- loque

- maraviglia

- maurèla

- morella amargant

- morella de marge

- morella rampicante

- morelle

- morelle douce-amère

- morelle grimpante

- Nachtschatten

- nightshade

- réglisse sauvage

- rote Hundsbeere

- solana

- Stinkteufel

- stuphno glukopikro

- stuphno to glukopikro

- uva bastarda

- uva del diablo

- vidalbí

- vigne de Judée

- vinha de Judieu

- vite selvatica

- woody nightshade

- αγριοσταφυλίτσα

- κοκκορελις

- στύφνο γλυκόπικρο

- στύφνο το γλυκόπικρο

allemand

- Alpfranken	- Bittersüß	- bittersüßer Nachtschatten	- Bittersüss
- bittersüss Nachtschatten	- Bittersüsser	- Hindischkrautstengel	- Nachtschatten
- rote Hundsbeere	- Stinkteufel

anglais

- bitter sweet	- bittersweet	- bittersweet nightshade	- climbing nightshade
- felon wood	- nightshade	- woody nightshade

catalan

- dolçamara	- morella amargant	- morella de marge	- solana
- vidalbí

corse

- agridola

- dulciamara

- uva bastarda

espagnol

- amaradulce	- dulcamara	- dulcámara	- uva del diablo

français

- bois de ru	- bronde	- crève-chien	- douce-amère
- herbe à la carte	- herbe à la fièvre	- herbe à la quarte	- herbe de Judée
- loque	- morelle	- morelle douce-amère	- morelle grimpante
- réglisse sauvage	- vigne de Judée

grecque

- agriostaphylitsa	- kokkorelia	- stuphno glukopikro	- stuphno to glukopikro
- αγριοσταφυλίτσα	- κοκκορελις	- στύφνο γλυκόπικρο	- στύφνο το γλυκόπικρο

italienne

- corallini	- dulcamara	- maraviglia	- morella rampicante
- vite selvatica

languedocien

- doçamara	- èrba de poison	- lòca	- maurèla

latin

- Dulcamara flexuosa Moench, 1794	- Lycopersicon dulcamara (L.) Medik., 1783	- Solanum assimile Friv., 1836	- Solanum dulcamara L., 1753
- Solanum dulcamara var. hirsutum Dunal, 1852	- Solanum dulcamara var. indivisum Boiss., 1879	- Solanum dulcamara var. ovatum Dunal, 1852	- Solanum dulcamara var. palustre Dunal, 1852
- Solanum dulcamara var. pubescens N.H.F. Desp., 1838	- Solanum dulcamara var. rupestre Dunal, 1852	- Solanum dulcamara var. tomentosum W.D.J. Koch, 1838	- Solanum dulcamara var. villosissimum Desv., 1818
- Solanum littorale Raab, 1819	- Solanum lyratum Thunb., 1784	- Solanum pseudopersicum Pojark., 1955	- Solanum ruderale Salisb., 1796
- Solanum rupestre F.W. Schmidt, 1793	- Solanum scandens Lam., 1779 non Mill., 1768	- Solanum scandens Neck., 1768	- Solanum serpentini Borbás & Waisb., 1897

néerlandais

- bitterzoet

provençal

- doçamara

- èrba de la bòna Maire

- vinha de Judieu

Allemagne

- Alpfranken	- Bittersüß	- bittersüßer Nachtschatten	- Bittersüss
- bittersüss Nachtschatten	- Bittersüsser	- Hindischkrautstengel	- Nachtschatten
- rote Hundsbeere	- Stinkteufel

Corse

- agridola

- dulciamara

- uva bastarda

Espagne

- amaradulce	- dolçamara	- dulcámara	- dulcamara
- morella amargant	- uva del diablo

France

- bois de ru	- bronde	- crève-chien	- doçamara
- dolçamara	- douce-amère	- èrba de la bòna Maire	- èrba de poison
- herbe à la carte	- herbe à la fièvre	- herbe à la quarte	- herbe de Judée
- lòca	- loque	- maurèla	- morella de marge
- morelle	- morelle douce-amère	- morelle grimpante	- réglisse sauvage
- solana	- vidalbí	- vigne de Judée	- vinha de Judieu

Grèce

- agriostaphylitsa	- kokkorelia	- stuphno glukopikro	- stuphno to glukopikro
- αγριοσταφυλίτσα	- κοκκορελις	- στύφνο γλυκόπικρο	- στύφνο το γλυκόπικρο

Italie

- corallini	- dulcamara	- maraviglia	- morella rampicante
- vite selvatica

Pays-Bas

- bitterzoet

Royaume-Uni

- bitter sweet	- bittersweet	- bittersweet nightshade	- felon wood
- nightshade	- woody nightshade

Non concerné

- Dulcamara flexuosa Moench, 1794	- Lycopersicon dulcamara (L.) Medik., 1783	- Solanum assimile Friv., 1836	- Solanum dulcamara L., 1753
- Solanum dulcamara var. hirsutum Dunal, 1852	- Solanum dulcamara var. indivisum Boiss., 1879	- Solanum dulcamara var. ovatum Dunal, 1852	- Solanum dulcamara var. palustre Dunal, 1852
- Solanum dulcamara var. pubescens N.H.F. Desp., 1838	- Solanum dulcamara var. rupestre Dunal, 1852	- Solanum dulcamara var. tomentosum W.D.J. Koch, 1838	- Solanum dulcamara var. villosissimum Desv., 1818
- Solanum littorale Raab, 1819	- Solanum lyratum Thunb., 1784	- Solanum pseudopersicum Pojark., 1955	- Solanum ruderale Salisb., 1796
- Solanum rupestre F.W. Schmidt, 1793	- Solanum scandens Lam., 1779 non Mill., 1768	- Solanum scandens Neck., 1768	- Solanum serpentini Borbás & Waisb., 1897

Flore Forestière Française: tome 1 Plaines et collines | Auteur : J. Rameau, D. Mansion, G. Dumé | Editeur : Institut pour le Développement Forestier | Année : 1997 | 1785 pages |
Flore Forestière Française: tome 2 Montagnes | Auteur : J. Rameau, D. Mansion, G. Dumé | Editeur : Institut pour le Développement Forestier | Année : 1994 | 2421 pages |
Flore forestière française: tome 3 Région méditerranéenne | Auteur : J.-C. Rameau, D. Mansion, G. Dumé, C. Gauberville | Editeur : Institut pour le développement forestier | Année : 2008 | 2426 pages |
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
The Imperial Dictionary, english, technological, and scientific (4 volumes) | Auteur : Blackie and son | Editeur : John Ogilvie | Année : 1850 |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Nom pilote : morelle douce-amère

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

agridola

agriostaphylitsa

Alpfranken

amaradulce

bitter sweet

Bittersüß

bittersüßer Nachtschatten

Bittersüss

bittersüss Nachtschatten

Bittersüsser

bittersweet

bittersweet nightshade

bitterzoet

bois de ru

bronde

climbing nightshade

corallini

crève-chien

doçamara

dolçamara

douce-amère

dulcamara

dulcámara

Dulcamara flexuosa Moench, 1794

dulciamara

èrba de la bòna Maire

èrba de poison

felon wood

herbe à la carte

herbe à la fièvre

herbe à la quarte

herbe de Judée

Hindischkrautstengel

kokkorelia

lòca

loque

Lycopersicon dulcamara (L.) Medik., 1783

maraviglia

maurèla

morella amargant

morella de marge

morella rampicante

morelle

morelle douce-amère

morelle grimpante

Nachtschatten

nightshade

réglisse sauvage

rote Hundsbeere

solana

Solanum assimile Friv., 1836

Solanum dulcamara L., 1753

Solanum dulcamara var. hirsutum Dunal, 1852

Solanum dulcamara var. indivisum Boiss., 1879

Solanum dulcamara var. ovatum Dunal, 1852

Solanum dulcamara var. palustre Dunal, 1852

Solanum dulcamara var. pubescens N.H.F. Desp., 1838

Solanum dulcamara var. rupestre Dunal, 1852

Solanum dulcamara var. tomentosum W.D.J. Koch, 1838

Solanum dulcamara var. villosissimum Desv., 1818

Solanum littorale Raab, 1819

Solanum lyratum Thunb., 1784

Solanum pseudopersicum Pojark., 1955

Solanum ruderale Salisb., 1796

Solanum rupestre F.W. Schmidt, 1793

Solanum scandens Lam., 1779 non Mill., 1768

Solanum scandens Neck., 1768

Solanum serpentini Borbás & Waisb., 1897

Stinkteufel

stuphno glukopikro