Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb. var. thyoides

Famille

Cupressaceae

Couleur

brun rosé

Durabilité

moyenne = classe 3

Valeur marchande

bois d'oeuvre
bois noble

Régions du monde

Amérique du Nord

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 430

Hauteur (en mètres)

Minimale : 15
Moyenne : 23
Maximale : 27

Canada

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Dates de publication : 1813, 1863

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Commentaire :

non hort. ex Beissn. 1891

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Canada

France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation donnée par Xycol à partir du nom scientifique Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb. var. thyoides, dans le même esprit des botanistes du XVIIIème siècle.

Date de publication : 2009

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Canada

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

scientifique basionyme

Cupressus thyoides L., 1753

scientifique référent autonyme

Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb. var. thyoides

scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb., 1888

scientifique synonyme

Chamaecyparis atrovirens (Knight) hort. ex Gordon, 1879

Chamaecyparis atrovirens Beissn., 1891

Chamaecyparis ericoides (Knight) Carrière, 1855

Chamaecyparis henryae H.L. Li, 1962

Chamaecyparis kewensis Carrière, 1855

Chamaecyparis nana Parl., 1868

Chamaecyparis pseudosquarrosa Parl., 1868

Chamaecyparis pumila Carrière, 1867

Chamaecyparis sphaeroidea (Spreng.) Spach, 1841

Chamaecyparis sphaeroidea var. pendula J. Nelson, 1866

Chamaecyparis squarrosa Carrière, 1855

Chamaecyparis thyoides subsp. henryae (H.L. Li) E. Murray, 1982

Chamaecyparis thyoides var. henryae (H.L. Li) Little, 1966

Chamaecyparis variegata Carrière, 1855

Cupressus ericoides Beissn., 1891

Cupressus ericoides hort. ex Gordon, 1862

Cupressus palustris Salisb., 1796

Cupressus pseudosquarrosa Lavallée, 1877

Retinispora andelyensis Carrière, 1880

Retinispora leptoclada Zucc. ex Gordon, 1862

Retinispora pseudosquarrosa Carrière, 1867

Retinospora ericoides Zucc. ex Gordon, 1855

Thuja sphaeroidalis Rich. & A. Rich., 1826

Thuja sphaeroidea Spreng., 1826

Widdringtonia ericoides Knight, 1850

Winddringtonia ericoides Knight, 1850

vernaculaire

- Atlantic white cedar

- cèdre blanc

- cedro blanco

- cedro blanco del Atlántico

- coast white cedar

- cyprès blanc

- false cypress

- faux cyprès blanc

- faux thuya

- faux thuya typique

- southern white-cedar

- swamp cedar

- Weisszeder

- Weisze Zeder

- white cedar

- white cypress

allemand

- Weisszeder

- Weisze Zeder

anglais

- Atlantic white cedar	- coast white cedar	- false cypress	- southern white-cedar
- swamp cedar	- white cedar	- white cypress

espagnol

- cedro blanco

- cedro blanco del Atlántico

français

- cèdre blanc	- cyprès blanc	- faux cyprès blanc	- faux thuya
- faux thuya typique

latin

- Chamaecyparis atrovirens (Knight) hort. ex Gordon, 1879	- Chamaecyparis atrovirens Beissn., 1891	- Chamaecyparis ericoides (Knight) Carrière, 1855	- Chamaecyparis henryae H.L. Li, 1962
- Chamaecyparis kewensis Carrière, 1855	- Chamaecyparis nana Parl., 1868	- Chamaecyparis pseudosquarrosa Parl., 1868	- Chamaecyparis pumila Carrière, 1867
- Chamaecyparis sphaeroidea (Spreng.) Spach, 1841	- Chamaecyparis sphaeroidea var. pendula J. Nelson, 1866	- Chamaecyparis squarrosa Carrière, 1855	- Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb. var. thyoides
- Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb., 1888	- Chamaecyparis thyoides subsp. henryae (H.L. Li) E. Murray, 1982	- Chamaecyparis thyoides var. henryae (H.L. Li) Little, 1966	- Chamaecyparis variegata Carrière, 1855
- Cupressus ericoides Beissn., 1891	- Cupressus ericoides hort. ex Gordon, 1862	- Cupressus palustris Salisb., 1796	- Cupressus pseudosquarrosa Lavallée, 1877
- Cupressus thyoides L., 1753	- Retinispora andelyensis Carrière, 1880	- Retinispora leptoclada Zucc. ex Gordon, 1862	- Retinispora pseudosquarrosa Carrière, 1867
- Retinospora ericoides Zucc. ex Gordon, 1855	- Thuja sphaeroidalis Rich. & A. Rich., 1826	- Thuja sphaeroidea Spreng., 1826	- Widdringtonia ericoides Knight, 1850
- Winddringtonia ericoides Knight, 1850

Allemagne

- Weisszeder

- Weisze Zeder

Canada

- cyprès blanc	- false cypress	- faux cyprès blanc	- faux thuya
- southern white-cedar	- swamp cedar	- white cypress

Espagne

- cedro blanco

- cedro blanco del Atlántico

États-Unis d'Amérique

- Atlantic white cedar	- coast white cedar	- white cedar	- white cypress

France

- cèdre blanc

- faux thuya

- faux thuya typique

Non concerné

- Chamaecyparis atrovirens (Knight) hort. ex Gordon, 1879	- Chamaecyparis atrovirens Beissn., 1891	- Chamaecyparis ericoides (Knight) Carrière, 1855	- Chamaecyparis henryae H.L. Li, 1962
- Chamaecyparis kewensis Carrière, 1855	- Chamaecyparis nana Parl., 1868	- Chamaecyparis pseudosquarrosa Parl., 1868	- Chamaecyparis pumila Carrière, 1867
- Chamaecyparis sphaeroidea (Spreng.) Spach, 1841	- Chamaecyparis sphaeroidea var. pendula J. Nelson, 1866	- Chamaecyparis squarrosa Carrière, 1855	- Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb. var. thyoides
- Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb., 1888	- Chamaecyparis thyoides subsp. henryae (H.L. Li) E. Murray, 1982	- Chamaecyparis thyoides var. henryae (H.L. Li) Little, 1966	- Chamaecyparis variegata Carrière, 1855
- Cupressus ericoides Beissn., 1891	- Cupressus ericoides hort. ex Gordon, 1862	- Cupressus palustris Salisb., 1796	- Cupressus pseudosquarrosa Lavallée, 1877
- Cupressus thyoides L., 1753	- Retinispora andelyensis Carrière, 1880	- Retinispora leptoclada Zucc. ex Gordon, 1862	- Retinispora pseudosquarrosa Carrière, 1867
- Retinospora ericoides Zucc. ex Gordon, 1855	- Thuja sphaeroidalis Rich. & A. Rich., 1826	- Thuja sphaeroidea Spreng., 1826	- Widdringtonia ericoides Knight, 1850
- Winddringtonia ericoides Knight, 1850

Encyclopédie des arbres Plus de 1800 espèces et variétés du monde | Auteur : David More & John White | Editeur : Flammarion | Année : 2005 | 831 pages |
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The woodbook | Auteur : Romeyn Beck Hough | Editeur : Taschen | Année : 2002 | 864 pages |

Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb. var. thyoides

Nom pilote : faux thuya typique

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Atlantic white cedar

cèdre blanc

cedro blanco

cedro blanco del Atlántico

Chamaecyparis atrovirens (Knight) hort. ex Gordon, 1879

Chamaecyparis atrovirens Beissn., 1891

Chamaecyparis ericoides (Knight) Carrière, 1855

Chamaecyparis henryae H.L. Li, 1962

Chamaecyparis kewensis Carrière, 1855

Chamaecyparis nana Parl., 1868

Chamaecyparis pseudosquarrosa Parl., 1868

Chamaecyparis pumila Carrière, 1867

Chamaecyparis sphaeroidea (Spreng.) Spach, 1841

Chamaecyparis sphaeroidea var. pendula J. Nelson, 1866

Chamaecyparis squarrosa Carrière, 1855

Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb. var. thyoides

Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb., 1888

Chamaecyparis thyoides subsp. henryae (H.L. Li) E. Murray, 1982

Chamaecyparis thyoides var. henryae (H.L. Li) Little, 1966

Chamaecyparis variegata Carrière, 1855

coast white cedar

Cupressus ericoides Beissn., 1891

Cupressus ericoides hort. ex Gordon, 1862

Cupressus palustris Salisb., 1796

Cupressus pseudosquarrosa Lavallée, 1877

Cupressus thyoides L., 1753

cyprès blanc

false cypress

faux cyprès blanc

faux thuya

faux thuya typique

Retinispora andelyensis Carrière, 1880

Retinispora leptoclada Zucc. ex Gordon, 1862

Retinispora pseudosquarrosa Carrière, 1867

Retinospora ericoides Zucc. ex Gordon, 1855

southern white-cedar

swamp cedar

Thuja sphaeroidalis Rich. & A. Rich., 1826

Thuja sphaeroidea Spreng., 1826

Weisszeder

Weisze Zeder

white cedar

white cypress

Widdringtonia ericoides Knight, 1850

Winddringtonia ericoides Knight, 1850

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !