Gymnosporia heterophylla (Eckl. & Zeyh.) Loes., 1896

- Les racines sont comestibles une fois bouillies et consommées comme un légume.

Famille

Celastraceae

Dureté

dur (6 < Monnin < 9)
très dur (Monnin >9)

Durabilité

longue = classe 2

Valeur marchande

bois noble
bois semi-précieux

Régions du monde

Afrique Australe
Afrique du golfe de Guinée
Afrique de l'Est
Madagascar

Hauteur (en mètres)

Minimale : 2.5
Moyenne : 5
Maximale : 9

Afrique du Sud

Angola

Bénin (Dahomey)

Botswana

Caméroun

Congo (Brazzaville)

Ethiopie (Abyssinie)

Kenya

Madagascar

Malawi (Nyassaland)

Mozambique

Ouganda

Soudan du Sud

Tanzanie (Tanganyika)

Zambie (Rhodésie du Nord)

Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Botswana

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Gymnosporia: gymnosporie (Éléments de botanique, volume 2, page 496, par Ph. van Tieghem, 1891). Heterophylla: hétérophylle (Encyclopédie méthodique botanique, par le chevalier de Lamarck, 1783).

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Date de publication : 2023

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : nyanja

Pays l'usitant : Zambie (Rhodésie du Nord)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (autonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Botswana

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Botswana

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Botswana

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tswana

Pays l'usitant : Botswana

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : nyanja

Pays l'usitant : Zambie (Rhodésie du Nord)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chindau

Pays l'usitant : Mozambique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Botswana

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Zambie (Rhodésie du Nord)

scientifique basionyme

Celastrus heterophyllus Eckl. & Zeyh., 1835

scientifique référent

Gymnosporia heterophylla (Eckl. & Zeyh.) Loes., 1896

scientifique synonyme

Cassine szyszylowiczlii Kuntze, 1891

Catha cymosa (Sol.) C. Presl, 1845

Catha decolor Webb, 1854

Catha heterophylla (Eckl. & Zeyh.) C. Presl, 1845

Celastrus angularis Sond., 1860

Celastrus glomeratus E. Mey. ex Sond., 1860

Celastrus heterophyllus var. glomeratus Sond., 1860

Gymnosporia acanthophora Loes., 1908

Gymnosporia andongensis (Oliv.) Loes., 1893

Gymnosporia angularis (Sond.) Sim, 1907

Gymnosporia beniensis Robyns & Lawalrée, 1947

Gymnosporia bequaertii De Wild., 1913

Gymnosporia brevipetala Loes., 1893

Gymnosporia buxifolia var. holtzii Loes., 1908

Gymnosporia buxifolioides Loes., 1901

Gymnosporia capitata var. tenuifolia Loes., 1903

Gymnosporia condensata Sprague, 1906

Gymnosporia glauca Loes., 1900

Gymnosporia lanceolata Loes., 1892

Gymnosporia leptopus var. androyensis H. Perrier, 1942

Gymnosporia nyassica Gilli, 1971

Gymnosporia rhombifolia Bolus & Wolley-Dod, 1903

Gymnosporia senegalensis var. maranguensis Loes., 1894

Gymnosporia trigyna var. macrocarpa H. Perrier, 1942

Maytenus brevipetala (Loes.) R. Wilczek, 1960

Maytenus cymosa Krug & Urb., 1904

Maytenus heterophylla (Eckl. & Zeyh.) N. Robson, 1965

scientifique synonyme (autonyme)

Maytenus heterophylla (Eckl. & Zeyh.) N. Robson subsp. heterophylla

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Celastrus cymosus Eckl. & Zeyh., 1835 non Sol., 1819

Celastrus rhombifolius Eckl. & Zeyh., 1835 non Hook. & Arn., 1833

Elaeodendron glaucum Szyszył., 1888 non Pers., 1805

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Celastrus multiflorus Lam., 1785

scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Celastrus ellipticus Thunb., 1803

Celastrus hispanicus DC., 1825

vernaculaire

- african spikethorn tree

- common spike-thorn

- dqaa-dqaba

- gymnosporie hétérophylle

- ibalala tune

- isihlangu

- kanongonongo

- mhitshwane

- morowanyero

- motlharo

- motlhonó

- mtunga-mpanzi

- mugaranjiva

- musukameno

- mutungamacheche

- spike-thorn

- spikethorn

Langue indéterminée

- dqaa-dqaba	- ibalala tune	- isihlangu	- mhitshwane
- morowanyero	- motlharo	- mugaranjiva	- musukameno

anglais

- african spikethorn tree	- common spike-thorn	- spike-thorn	- spikethorn

chindau

- mutungamacheche

français

- gymnosporie hétérophylle

latin

- Cassine szyszylowiczlii Kuntze, 1891	- Catha cymosa (Sol.) C. Presl, 1845	- Catha decolor Webb, 1854	- Catha heterophylla (Eckl. & Zeyh.) C. Presl, 1845
- Celastrus angularis Sond., 1860	- Celastrus cymosus Eckl. & Zeyh., 1835 non Sol., 1819	- Celastrus ellipticus Thunb., 1803	- Celastrus glomeratus E. Mey. ex Sond., 1860
- Celastrus heterophyllus Eckl. & Zeyh., 1835	- Celastrus heterophyllus var. glomeratus Sond., 1860	- Celastrus hispanicus DC., 1825	- Celastrus multiflorus Lam., 1785
- Celastrus rhombifolius Eckl. & Zeyh., 1835 non Hook. & Arn., 1833	- Elaeodendron glaucum Szyszył., 1888 non Pers., 1805	- Gymnosporia acanthophora Loes., 1908	- Gymnosporia andongensis (Oliv.) Loes., 1893
- Gymnosporia angularis (Sond.) Sim, 1907	- Gymnosporia beniensis Robyns & Lawalrée, 1947	- Gymnosporia bequaertii De Wild., 1913	- Gymnosporia brevipetala Loes., 1893
- Gymnosporia buxifolia var. holtzii Loes., 1908	- Gymnosporia buxifolioides Loes., 1901	- Gymnosporia capitata var. tenuifolia Loes., 1903	- Gymnosporia condensata Sprague, 1906
- Gymnosporia glauca Loes., 1900	- Gymnosporia heterophylla (Eckl. & Zeyh.) Loes., 1896	- Gymnosporia lanceolata Loes., 1892	- Gymnosporia leptopus var. androyensis H. Perrier, 1942
- Gymnosporia nyassica Gilli, 1971	- Gymnosporia rhombifolia Bolus & Wolley-Dod, 1903	- Gymnosporia senegalensis var. maranguensis Loes., 1894	- Gymnosporia trigyna var. macrocarpa H. Perrier, 1942
- Maytenus brevipetala (Loes.) R. Wilczek, 1960	- Maytenus cymosa Krug & Urb., 1904	- Maytenus heterophylla (Eckl. & Zeyh.) N. Robson subsp. heterophylla	- Maytenus heterophylla (Eckl. & Zeyh.) N. Robson, 1965

nyanja

- kanongonongo

- mtunga-mpanzi

tswana

- motlhonó

Botswana

- common spike-thorn	- mhitshwane	- morowanyero	- motlharo
- motlhonó	- spike-thorn

France

- gymnosporie hétérophylle

Mozambique

- mutungamacheche

Zambie (Rhodésie du Nord)

- kanongonongo

- mtunga-mpanzi

- spikethorn

Non concerné

- Cassine szyszylowiczlii Kuntze, 1891	- Catha cymosa (Sol.) C. Presl, 1845	- Catha decolor Webb, 1854	- Catha heterophylla (Eckl. & Zeyh.) C. Presl, 1845
- Celastrus angularis Sond., 1860	- Celastrus cymosus Eckl. & Zeyh., 1835 non Sol., 1819	- Celastrus ellipticus Thunb., 1803	- Celastrus glomeratus E. Mey. ex Sond., 1860
- Celastrus heterophyllus Eckl. & Zeyh., 1835	- Celastrus heterophyllus var. glomeratus Sond., 1860	- Celastrus hispanicus DC., 1825	- Celastrus multiflorus Lam., 1785
- Celastrus rhombifolius Eckl. & Zeyh., 1835 non Hook. & Arn., 1833	- Elaeodendron glaucum Szyszył., 1888 non Pers., 1805	- Gymnosporia acanthophora Loes., 1908	- Gymnosporia andongensis (Oliv.) Loes., 1893
- Gymnosporia angularis (Sond.) Sim, 1907	- Gymnosporia beniensis Robyns & Lawalrée, 1947	- Gymnosporia bequaertii De Wild., 1913	- Gymnosporia brevipetala Loes., 1893
- Gymnosporia buxifolia var. holtzii Loes., 1908	- Gymnosporia buxifolioides Loes., 1901	- Gymnosporia capitata var. tenuifolia Loes., 1903	- Gymnosporia condensata Sprague, 1906
- Gymnosporia glauca Loes., 1900	- Gymnosporia heterophylla (Eckl. & Zeyh.) Loes., 1896	- Gymnosporia lanceolata Loes., 1892	- Gymnosporia leptopus var. androyensis H. Perrier, 1942
- Gymnosporia nyassica Gilli, 1971	- Gymnosporia rhombifolia Bolus & Wolley-Dod, 1903	- Gymnosporia senegalensis var. maranguensis Loes., 1894	- Gymnosporia trigyna var. macrocarpa H. Perrier, 1942
- Maytenus brevipetala (Loes.) R. Wilczek, 1960	- Maytenus cymosa Krug & Urb., 1904	- Maytenus heterophylla (Eckl. & Zeyh.) N. Robson subsp. heterophylla	- Maytenus heterophylla (Eckl. & Zeyh.) N. Robson, 1965

CJB: Conservatoire et jardin botaniques | Auteur : Ville de Genève | www.ville-ge.ch
Ethnopharmacologia - Société Française d'Ethnopharmacologie | www.ethnopharmacologia.org
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Useful Tropical Plants Database | Auteur : Ken Fern, Ajna Fern, Richard Morris | tropical.theferns.info

Nom pilote : gymnosporie hétérophylle

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

african spikethorn tree

Cassine szyszylowiczlii Kuntze, 1891

Catha cymosa (Sol.) C. Presl, 1845

Catha decolor Webb, 1854

Catha heterophylla (Eckl. & Zeyh.) C. Presl, 1845

Celastrus angularis Sond., 1860

Celastrus cymosus Eckl. & Zeyh., 1835 non Sol., 1819

Celastrus ellipticus Thunb., 1803

Celastrus glomeratus E. Mey. ex Sond., 1860

Celastrus heterophyllus Eckl. & Zeyh., 1835

Celastrus heterophyllus var. glomeratus Sond., 1860

Celastrus hispanicus DC., 1825

Celastrus multiflorus Lam., 1785

Celastrus rhombifolius Eckl. & Zeyh., 1835 non Hook. & Arn., 1833

common spike-thorn

dqaa-dqaba

Elaeodendron glaucum Szyszył., 1888 non Pers., 1805

Gymnosporia acanthophora Loes., 1908

Gymnosporia andongensis (Oliv.) Loes., 1893

Gymnosporia angularis (Sond.) Sim, 1907

Gymnosporia beniensis Robyns & Lawalrée, 1947

Gymnosporia bequaertii De Wild., 1913

Gymnosporia brevipetala Loes., 1893

Gymnosporia buxifolia var. holtzii Loes., 1908

Gymnosporia buxifolioides Loes., 1901

Gymnosporia capitata var. tenuifolia Loes., 1903

Gymnosporia condensata Sprague, 1906

Gymnosporia glauca Loes., 1900

Gymnosporia heterophylla (Eckl. & Zeyh.) Loes., 1896

Gymnosporia lanceolata Loes., 1892

Gymnosporia leptopus var. androyensis H. Perrier, 1942

Gymnosporia nyassica Gilli, 1971

Gymnosporia rhombifolia Bolus & Wolley-Dod, 1903

Gymnosporia senegalensis var. maranguensis Loes., 1894

Gymnosporia trigyna var. macrocarpa H. Perrier, 1942

gymnosporie hétérophylle

ibalala tune

isihlangu

kanongonongo

Maytenus brevipetala (Loes.) R. Wilczek, 1960

Maytenus cymosa Krug & Urb., 1904

Maytenus heterophylla (Eckl. & Zeyh.) N. Robson subsp. heterophylla

Maytenus heterophylla (Eckl. & Zeyh.) N. Robson, 1965

mhitshwane

morowanyero

motlharo

motlhonó

mtunga-mpanzi

mugaranjiva

musukameno

mutungamacheche

spike-thorn

spikethorn

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !