Carya tomentosa (Lam. ex Poir.) Nutt. ex Elliott, 1818

- Paradoxe de cet arbre qui est appelé "noyer tendre" alors que son bois est dur.
- La noix est comestible.

Famille

Juglandaceae

Couleur

brun clair
crème

Aspect du bois

satiné

Grain

fin

Dureté

très dur (Monnin >9)

Valeur marchande

bois semi-précieux
bois noble

Régions du monde

Amérique du Nord

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 790
Moyenne : 830
Maximale : 920

Hauteur (en mètres)

Minimale : 11
Moyenne : 30
Maximale : 40

Canada

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, catalan

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais, italienne, espagnol, catalan

Pays l'usitant :

Italie

Espagne

Portugal

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Tomentosa: tomenteux (Encyclopédie méthodique botanique, par le chevalier de Lamarck, 1786).

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Canada

France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Canada

France

Etymologie : Tomentosa: tomenteux (Encyclopédie méthodique botanique, par le chevalier de Lamarck, 1786).

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Espagne

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais, nenets des forêts

Pays l'usitant : Pays-Bas

scientifique basionyme

Juglans tomentosa Lam. ex Poir., 1798

scientifique référent

Carya tomentosa (Lam. ex Poir.) Nutt. ex Elliott, 1818

scientifique synonyme

Carya alba (L.) Nutt. ex Elliott, 1818

Carya alba subsp. tomentosa (Lam. ex Poir.) Schwer., 1932

Carya alba var. anomala (Ashe) Sarg., 1918

Carya alba var. ficoides Sarg., 1913

Carya alba var. ovoidea Sarg., 1918

Carya alba var. subcoriacea (Sudw.) Sarg., 1913

Carya compressa G. Don, 1830

Carya tomentosa fo. ficoides (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935

Carya tomentosa fo. ovoidea (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935

Carya tomentosa var. integrifolia Torr., 1843

Carya tomentosa var. maxima Nutt., 1818

Carya tomentosa var. subcoriacea (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935

Hicorius alba (L.) Britton, 1888

Hicorius albus (L.) Sarg., 1889

Hicorius maxima Raf., 1838

Hicorius ovata Britton, 1888

Hicorius ovatus Sarg., 1889

Hicorius tomentosa Raf., 1838

Scoria alba Raf., 1808

Scoria tomentosa Raf., 1808

scientifique synonyme (orth. var.)

Hicoria alba (L.) Britton, 1888

scientifique synonyme (isonyme)

Carya alba (L.) K. Koch, 1869

scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Juglans alba L., 1753

Juglans albo-ovata Marshall, 1785

Juglans compressa Gaertn., 1790

Juglans procera Salisb., 1796

Juglans squamosa Poir., 1798

vernaculaire

- arbre à noix piquées

- big-bud hickory

- bigbud hickory

- black hickory

- bulbnut hickory

- bullnut

- bullnut hickory

- cària blanca

- caria pelosa

- cària tomentosa

- carier blanc

- carya duveteux

- carya tomenteux

- caryer blanc

- caryer cotonneux

- caryer glabre

- caryer ovale

- caryer tomenteux

- common hickory

- Filzhickory

- filzige Hickory

- Filziger Hickory-Nussbaum

- hardbark hickory

- hicoria tomentosa

- hognut

- hognut hickory

- jicoria tomentosa

- little shellbark hickory

- lognut

- mockernut

- mockernut hickory

- moker nut hickory

- nogal de America

- nogal velloso

- noyer à noix douces

- noyer blanc

- noyer dur

- noyer laineux

- noyer tendre

- noyer tomenteux

- pacanier blanc

- Rindenschälende Hickory

- Schuppenrindige Hickory

- shag bark hickory

- shell bark hickory

- Spottnuß

- Spottnuß-Hickory

- Spottnuss

- spottnuss

- square-nut hickory

- true hickory

- Weichhaarige Hickory

- weiße Hickory

- white hickory

- whitehear hickory

- whiteheart hickory

- zachte bitternoot

Langue indéterminée

- arbre à noix piquées	- caryer ovale	- little shellbark hickory	- moker nut hickory
- nogal de America	- Schuppenrindige Hickory	- shag bark hickory	- shell bark hickory
- spottnuss

allemand

- Filzhickory	- filzige Hickory	- Filziger Hickory-Nussbaum	- Rindenschälende Hickory
- Spottnuß	- Spottnuß-Hickory	- Spottnuss	- Weichhaarige Hickory
- weiße Hickory

anglais

- big-bud hickory	- bigbud hickory	- black hickory	- bulbnut hickory
- bullnut	- bullnut hickory	- common hickory	- hardbark hickory
- hognut	- hognut hickory	- lognut	- mockernut
- mockernut hickory	- square-nut hickory	- true hickory	- white hickory
- whitehear hickory	- whiteheart hickory

catalan

- cària blanca

- cària tomentosa

espagnol

- cària blanca	- cària tomentosa	- hicoria tomentosa	- jicoria tomentosa
- nogal velloso

français

- carier blanc	- carya duveteux	- carya tomenteux	- caryer blanc
- caryer cotonneux	- caryer glabre	- caryer tomenteux	- noyer à noix douces
- noyer blanc	- noyer dur	- noyer laineux	- noyer tendre
- noyer tomenteux	- pacanier blanc

italienne

- caria pelosa

- cària tomentosa

latin

- Carya alba (L.) K. Koch, 1869	- Carya alba (L.) Nutt. ex Elliott, 1818	- Carya alba subsp. tomentosa (Lam. ex Poir.) Schwer., 1932	- Carya alba var. anomala (Ashe) Sarg., 1918
- Carya alba var. ficoides Sarg., 1913	- Carya alba var. ovoidea Sarg., 1918	- Carya alba var. subcoriacea (Sudw.) Sarg., 1913	- Carya compressa G. Don, 1830
- Carya tomentosa (Lam. ex Poir.) Nutt. ex Elliott, 1818	- Carya tomentosa fo. ficoides (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935	- Carya tomentosa fo. ovoidea (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935	- Carya tomentosa var. integrifolia Torr., 1843
- Carya tomentosa var. maxima Nutt., 1818	- Carya tomentosa var. subcoriacea (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935	- Hicoria alba (L.) Britton, 1888	- Hicorius alba (L.) Britton, 1888
- Hicorius albus (L.) Sarg., 1889	- Hicorius maxima Raf., 1838	- Hicorius ovata Britton, 1888	- Hicorius ovatus Sarg., 1889
- Hicorius tomentosa Raf., 1838	- Juglans alba L., 1753	- Juglans albo-ovata Marshall, 1785	- Juglans compressa Gaertn., 1790
- Juglans procera Salisb., 1796	- Juglans squamosa Poir., 1798	- Juglans tomentosa Lam. ex Poir., 1798	- Scoria alba Raf., 1808
- Scoria tomentosa Raf., 1808

néerlandais

- zachte bitternoot

nenets des forêts

- zachte bitternoot

portugais

- cària tomentosa

Allemagne

- Filzhickory	- filzige Hickory	- Filziger Hickory-Nussbaum	- Rindenschälende Hickory
- Schuppenrindige Hickory	- Spottnuß	- Spottnuß-Hickory	- Spottnuss
- Weichhaarige Hickory	- weiße Hickory

Canada

- arbre à noix piquées	- caryer blanc	- caryer tomenteux	- lognut
- noyer à noix douces	- noyer dur

Espagne

- cària blanca	- cària tomentosa	- hicoria tomentosa	- jicoria tomentosa
- little shellbark hickory	- nogal de America	- nogal velloso

États-Unis d'Amérique

- bigbud hickory	- black hickory	- bulbnut hickory	- bullnut
- bullnut hickory	- common hickory	- hardbark hickory	- hognut
- hognut hickory	- little shellbark hickory	- mockernut	- mockernut hickory
- moker nut hickory	- shag bark hickory	- shell bark hickory	- spottnuss
- square-nut hickory	- true hickory	- whitehear hickory	- whiteheart hickory

France

- carier blanc	- carya duveteux	- carya tomenteux	- caryer blanc
- caryer cotonneux	- caryer glabre	- caryer ovale	- caryer tomenteux
- noyer blanc	- noyer laineux	- noyer tendre	- noyer tomenteux
- pacanier blanc

Italie

- caria pelosa

- cària tomentosa

Pays-Bas

- zachte bitternoot

Portugal

- cària tomentosa

Royaume-Uni

- big-bud hickory

- mockernut hickory

- white hickory

Non concerné

- Carya alba (L.) K. Koch, 1869	- Carya alba (L.) Nutt. ex Elliott, 1818	- Carya alba subsp. tomentosa (Lam. ex Poir.) Schwer., 1932	- Carya alba var. anomala (Ashe) Sarg., 1918
- Carya alba var. ficoides Sarg., 1913	- Carya alba var. ovoidea Sarg., 1918	- Carya alba var. subcoriacea (Sudw.) Sarg., 1913	- Carya compressa G. Don, 1830
- Carya tomentosa (Lam. ex Poir.) Nutt. ex Elliott, 1818	- Carya tomentosa fo. ficoides (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935	- Carya tomentosa fo. ovoidea (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935	- Carya tomentosa var. integrifolia Torr., 1843
- Carya tomentosa var. maxima Nutt., 1818	- Carya tomentosa var. subcoriacea (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935	- Hicoria alba (L.) Britton, 1888	- Hicorius alba (L.) Britton, 1888
- Hicorius albus (L.) Sarg., 1889	- Hicorius maxima Raf., 1838	- Hicorius ovata Britton, 1888	- Hicorius ovatus Sarg., 1889
- Hicorius tomentosa Raf., 1838	- Juglans alba L., 1753	- Juglans albo-ovata Marshall, 1785	- Juglans compressa Gaertn., 1790
- Juglans procera Salisb., 1796	- Juglans squamosa Poir., 1798	- Juglans tomentosa Lam. ex Poir., 1798	- Scoria alba Raf., 1808
- Scoria tomentosa Raf., 1808

Encyclopédie des arbres Plus de 1800 espèces et variétés du monde | Auteur : David More & John White | Editeur : Flammarion | Année : 2005 | 831 pages |
Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes | Auteur : Jacques Brosse | Editeur : Larousse | Année : 2005 | 576 pages |
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The woodbook | Auteur : Romeyn Beck Hough | Editeur : Taschen | Année : 2002 | 864 pages |

Carya tomentosa (Lam. ex Poir.) Nutt. ex Elliott, 1818

Nom pilote : caryer tomenteux

Grossissement 90

Grossissement 10

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Dureté

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

arbre à noix piquées

big-bud hickory

bigbud hickory

black hickory

bulbnut hickory

bullnut

bullnut hickory

cària blanca

caria pelosa

cària tomentosa

carier blanc

Carya alba (L.) K. Koch, 1869

Carya alba (L.) Nutt. ex Elliott, 1818

Carya alba subsp. tomentosa (Lam. ex Poir.) Schwer., 1932

Carya alba var. anomala (Ashe) Sarg., 1918

Carya alba var. ficoides Sarg., 1913

Carya alba var. ovoidea Sarg., 1918

Carya alba var. subcoriacea (Sudw.) Sarg., 1913

Carya compressa G. Don, 1830

carya duveteux

carya tomenteux

Carya tomentosa (Lam. ex Poir.) Nutt. ex Elliott, 1818

Carya tomentosa fo. ficoides (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935

Carya tomentosa fo. ovoidea (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935

Carya tomentosa var. integrifolia Torr., 1843

Carya tomentosa var. maxima Nutt., 1818

Carya tomentosa var. subcoriacea (Sarg.) E.J. Palmer & Steyerm., 1935

caryer blanc

caryer cotonneux

caryer glabre

caryer ovale

caryer tomenteux

common hickory

Filzhickory

filzige Hickory

Filziger Hickory-Nussbaum

hardbark hickory

Hicoria alba (L.) Britton, 1888

hicoria tomentosa

Hicorius alba (L.) Britton, 1888

Hicorius albus (L.) Sarg., 1889

Hicorius maxima Raf., 1838

Hicorius ovata Britton, 1888

Hicorius ovatus Sarg., 1889

Hicorius tomentosa Raf., 1838

hognut

hognut hickory

jicoria tomentosa

Juglans alba L., 1753

Juglans albo-ovata Marshall, 1785

Juglans compressa Gaertn., 1790

Juglans procera Salisb., 1796

Juglans squamosa Poir., 1798

Juglans tomentosa Lam. ex Poir., 1798

little shellbark hickory

lognut

mockernut

mockernut hickory

moker nut hickory

nogal de America

nogal velloso

noyer à noix douces