Dovyalis abyssinica (A. Rich.) Warb., 1893

- Le fruit est comestible.
- La plante a des propriétés médicinales: les racines contre traiter les maladies vénériennes.

Famille

Salicaceae

Dureté

dur (6 < Monnin < 9)

Valeur marchande

bois de feu
usage local

Régions du monde

Afrique Australe
Afrique de l'Est

Hauteur (en mètres)

Minimale : 5
Moyenne : 8
Maximale : 13

Erythrée

Ethiopie (Abyssinie)

Kenya

Malawi (Nyassaland)

Ouganda

Socotra (Yémen)

Somalie

Somaliland (Somalie)

Soudan du Sud

Tanzanie (Tanganyika)

Zambie (Rhodésie du Nord)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation synecdoque, le nom du fruit servant à désigner l'ensemble de la plante.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1995

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 2017

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 2022

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : maasai

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Traduction francophone d'un anglonyme trouvée sur internet.

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Dates de publication : 2011, 2022

Type d'appellation : vernaculaire

Date de publication : 2020

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : maasai

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : franc-comtois

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1995

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pokot

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Date de publication : 2008

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : elgeyo

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tugen

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tugen

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : elgeyo

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Date de publication : 1986

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : turkana

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : boni (Kenya)

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : samburu

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : samburu

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chagga

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : iraqw

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : barabaig

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : taita

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : hehe

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : marakwet

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : hehe

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Date de publication : 1992

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : marakwet, tugen

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : zinza

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chagga

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Date de publication : 1992

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : gogo

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : marakwet

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sambaa

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kikuyu

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : gorowa

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sebei (Kenya)

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : marakuet, tugen

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sebei (Kenya)

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : meru (Kenya)

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : turkana

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kipsigis

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : nandi (Kenya), ndorobo (Kenya)

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : maasai

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : maasai

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : maasai

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kisii

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : luo (Tanzanie)

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : luo (Tanzanie)

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : okiek

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Commentaire : Appellation synecdoque, le nom du fruit servant à désigner l'ensemble de la plante.

Date de publication : 2022

scientifique basionyme

Rumea abyssinica A. Rich., 1847

scientifique référent

Dovyalis abyssinica (A. Rich.) Warb., 1893

scientifique synonyme

Aberia abyssinica (A. Rich.) Clos, 1857

Dovyalis engleri Gilg, 1908

Flacourtia obtusa Hochst. ex Clos, 1857

Flacourtia obtusata Hochst. ex A. Rich., 1847

Hydnocarpus obtusus C. Presl, 1851

vernaculaire

- abricot tropical

- Abyssinian gooseberry

- African dove plum

- camparí

- dovialis

- emorogi

- groseille d'Abyssinie

- groselha braba

- groselha do ceilão

- ilmorok

- kaki de brousse

- karatutwa

- kashun

- kei-apple

- kibini

- kimkiet

- kinokuet

- kipchibinya

- koshum

- kudar

- kurrawa

- limoro

- lomoro

- maangwe

- mahhahamo

- mahhahhari

- mbuchi

- mditsi

- mendililwa

- mgola

- mintiriwa

- mkoroto

- mmango

- mnzuyuyu

- mogonja

- mtiwapaa

- muirungi

- mukambura

- mummui

- mundariluluet

- mundariwa

- mundililwet

- muro

- ngomwo

- nokiat

- nukchat

- ol-morogi

- olmarogi

- olmorogi

- omokorogunywa

- sangana

- songla

- tamugot

- tropical apricot

Langue indéterminée

- groselha braba	- kashun	- koshum	- mukambura

anglais

- Abyssinian gooseberry	- African dove plum	- kei-apple	- tropical apricot

barabaig

- mahhahhari

boni (Kenya)

- kurrawa

chagga

- maangwe

- mmango

elgeyo

- kibini

- kipchibinya

franc-comtois

- kaki de brousse

français

- abricot tropical

- groseille d'Abyssinie

gogo

- mnzuyuyu

gorowa

- mummui

hehe

- mditsi

- mgola

iraqw

- mahhahamo

kikuyu

- muirungi

kipsigis

- nokiat

kisii

- omokorogunywa

latin

- Aberia abyssinica (A. Rich.) Clos, 1857	- dovialis	- Dovyalis abyssinica (A. Rich.) Warb., 1893	- Dovyalis engleri Gilg, 1908
- Flacourtia obtusa Hochst. ex Clos, 1857	- Flacourtia obtusata Hochst. ex A. Rich., 1847	- Hydnocarpus obtusus C. Presl, 1851	- Rumea abyssinica A. Rich., 1847

luo (Tanzanie)

- sangana

- songla

maasai

- emorogi	- ilmorok	- ol-morogi	- olmarogi
- olmorogi

marakuet

- mundariwa

marakwet

- mendililwa

- mintiriwa

- mogonja

meru (Kenya)

- muro

nandi (Kenya)

- nukchat

ndorobo (Kenya)

- nukchat

okiek

- tamugot

pokot

- karatutwa

portugais

- camparí

- groselha do ceilão

sambaa

- mtiwapaa

samburu

- limoro

- lomoro

sebei (Kenya)

- mundariluluet

- mundililwet

taita

- mbuchi

tugen

- kimkiet	- kinokuet	- mintiriwa	- mundariwa

turkana

- kudar

- ngomwo

zinza

- mkoroto

Brésil

- camparí

- dovialis

- groselha do ceilão

France

- abricot tropical

- groseille d'Abyssinie

- kaki de brousse

Kenya

- karatutwa	- kibini	- kimkiet	- kinokuet
- kipchibinya	- kudar	- kurrawa	- limoro
- lomoro	- maangwe	- mbuchi	- mendililwa
- mintiriwa	- mogonja	- muirungi	- mukambura
- mundariluluet	- mundariwa	- mundililwet	- muro
- ngomwo	- nokiat	- nukchat	- ol-morogi
- omokorogunywa	- sangana	- songla	- tamugot

Royaume-Uni

- koshum

Tanzanie (Tanganyika)

- emorogi	- ilmorok	- mahhahamo	- mahhahhari
- mditsi	- mgola	- mkoroto	- mmango
- mnzuyuyu	- mtiwapaa	- mummui	- olmarogi
- olmorogi

Non concerné

- Aberia abyssinica (A. Rich.) Clos, 1857	- Dovyalis abyssinica (A. Rich.) Warb., 1893	- Dovyalis engleri Gilg, 1908	- Flacourtia obtusa Hochst. ex Clos, 1857
- Flacourtia obtusata Hochst. ex A. Rich., 1847	- Hydnocarpus obtusus C. Presl, 1851	- Rumea abyssinica A. Rich., 1847

Field Guide to the Moist Forest Trees of Tanzania | Auteur : Jon C. Lovett, Chris K. Ruffo & Roy E. Gereau | Année : 2005 | 193 pages |
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Dovyalis abyssinica (A. Rich.) Warb., 1893

Nom pilote : kaki de brousse

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Dureté

Valeur marchande

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Aberia abyssinica (A. Rich.) Clos, 1857

abricot tropical

Abyssinian gooseberry

African dove plum

camparí

dovialis

Dovyalis abyssinica (A. Rich.) Warb., 1893

Dovyalis engleri Gilg, 1908

emorogi

Flacourtia obtusa Hochst. ex Clos, 1857

Flacourtia obtusata Hochst. ex A. Rich., 1847

groseille d'Abyssinie

groselha braba

groselha do ceilão

Hydnocarpus obtusus C. Presl, 1851

ilmorok

kaki de brousse

karatutwa

kashun

kei-apple

kibini

kimkiet

kinokuet

kipchibinya

koshum

kudar

kurrawa

limoro

lomoro

maangwe

mahhahamo

mahhahhari

mbuchi

mditsi

mendililwa

mgola

mintiriwa

mkoroto

mmango

mnzuyuyu

mogonja

mtiwapaa

muirungi

mukambura

mummui

mundariluluet

mundariwa

mundililwet

muro

ngomwo

nokiat

nukchat

ol-morogi

olmarogi

olmorogi

omokorogunywa

Rumea abyssinica A. Rich., 1847

sangana

songla

tamugot

tropical apricot

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !