Hamamelis virginiana L. var. virginiana

Famille

Hamamelidaceae

Couleur

brun clair
brun jaune

Grain

très fin

Dureté

dur (6 < Monnin < 9)

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local

Régions du monde

Amérique du Nord

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 700

Hauteur (en mètres)

Minimale : 3
Moyenne : 7
Maximale : 10

Canada

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1809

Sources :

Histoire des arbres et arbrisseaux qui peuvent être cultivés en pleine terre sur le sol de France | Auteur : René Louiche Desfontaines | Editeur : Brosson | Année : 1809 | 493 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 2009

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Canada

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Sources :

Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs | Auteur : Philippe Miller,Laurent De Chazelles | Editeur : Benoit Le Francq | Année : 1785-1786 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : danois

Pays l'usitant : Danemark

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

scientifique basionyme

Hamamelis virginiana L., 1753

scientifique référent autonyme

Hamamelis virginiana L. var. virginiana

scientifique synonyme

Hamamelis androgyna Walter, 1788

Hamamelis corylifolia Moench, 1794

Hamamelis dioica Walter, 1788

Hamamelis macrophylla Pursh, 1813

Hamamelis virginiana fo. parvifolia (Nutt.) Fernald, 1936

Hamamelis virginiana fo. rubescens Rehder, 1922

Hamamelis virginiana var. angustifolia Nieuwl., 1913

Hamamelis virginiana var. orbiculata Nieuwl., 1913

Hamamelis virginiana var. parvifolia (Nutt.) Torr. & A. Gray, 1840

Hamamelis virginica L., 1767

Hamamelis virginica var. parvifolia Nutt., 1818

Trilopus dentata Raf., 1836

Trilopus estivalis Raf., 1836

Trilopus nigra Raf., 1836

Trilopus parvifolia (Nutt.) Raf., 1836

Trilopus rotundifolia Raf., 1836

Trilopus virginica (L.) Raf., 1836

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Hamamelis virginica var. macrophylla (Pursh) Nutt.

Trilopus nigra var. catesbiana Raf.

vernaculaire

- arbre de sorcière

- avellano de la brujas

- bruxa avellano

- café du diable

- common witchhazel

- Echte Zaubernuß

- hamamélis de Virginie

- hamamélis de Virginie typique

- Hexenhasel

- noisetier des sorcières

- noisetier magique

- snapping hazel

- southern witch hazel

- spotted alder

- Virginische Zaubernuß

- Virginische Zaubernuss

- Virginsk troldnød

- winter bloom

- witch hazel

- Zaubernuss

- Zauberstrauch

allemand

- Echte Zaubernuß	- Hexenhasel	- Virginische Zaubernuß	- Virginische Zaubernuss
- Zaubernuss	- Zauberstrauch

anglais

- common witchhazel	- snapping hazel	- southern witch hazel	- spotted alder
- winter bloom	- witch hazel

danois

- Virginsk troldnød

espagnol

- avellano de la brujas

- bruxa avellano

français

- arbre de sorcière	- café du diable	- hamamélis de Virginie	- hamamélis de Virginie typique
- noisetier des sorcières	- noisetier magique

latin

- Hamamelis androgyna Walter, 1788	- Hamamelis corylifolia Moench, 1794	- Hamamelis dioica Walter, 1788	- Hamamelis macrophylla Pursh, 1813
- Hamamelis virginiana fo. parvifolia (Nutt.) Fernald, 1936	- Hamamelis virginiana fo. rubescens Rehder, 1922	- Hamamelis virginiana L. var. virginiana	- Hamamelis virginiana L., 1753
- Hamamelis virginiana var. angustifolia Nieuwl., 1913	- Hamamelis virginiana var. orbiculata Nieuwl., 1913	- Hamamelis virginiana var. parvifolia (Nutt.) Torr. & A. Gray, 1840	- Hamamelis virginica L., 1767
- Hamamelis virginica var. macrophylla (Pursh) Nutt.	- Hamamelis virginica var. parvifolia Nutt., 1818	- Trilopus dentata Raf., 1836	- Trilopus estivalis Raf., 1836
- Trilopus nigra Raf., 1836	- Trilopus nigra var. catesbiana Raf.	- Trilopus parvifolia (Nutt.) Raf., 1836	- Trilopus rotundifolia Raf., 1836
- Trilopus virginica (L.) Raf., 1836

Allemagne

- Echte Zaubernuß	- Hexenhasel	- Virginische Zaubernuß	- Virginische Zaubernuss
- Zaubernuss	- Zauberstrauch

Canada

- café du diable

- noisetier des sorcières

Danemark

- Virginsk troldnød

Espagne

- avellano de la brujas

- bruxa avellano

États-Unis d'Amérique

- common witchhazel	- snapping hazel	- southern witch hazel	- spotted alder
- winter bloom	- witch hazel

France

- arbre de sorcière	- hamamélis de Virginie	- hamamélis de Virginie typique	- noisetier des sorcières
- noisetier magique

Non concerné

- Hamamelis androgyna Walter, 1788	- Hamamelis corylifolia Moench, 1794	- Hamamelis dioica Walter, 1788	- Hamamelis macrophylla Pursh, 1813
- Hamamelis virginiana fo. parvifolia (Nutt.) Fernald, 1936	- Hamamelis virginiana fo. rubescens Rehder, 1922	- Hamamelis virginiana L. var. virginiana	- Hamamelis virginiana L., 1753
- Hamamelis virginiana var. angustifolia Nieuwl., 1913	- Hamamelis virginiana var. orbiculata Nieuwl., 1913	- Hamamelis virginiana var. parvifolia (Nutt.) Torr. & A. Gray, 1840	- Hamamelis virginica L., 1767
- Hamamelis virginica var. macrophylla (Pursh) Nutt.	- Hamamelis virginica var. parvifolia Nutt., 1818	- Trilopus dentata Raf., 1836	- Trilopus estivalis Raf., 1836
- Trilopus nigra Raf., 1836	- Trilopus nigra var. catesbiana Raf.	- Trilopus parvifolia (Nutt.) Raf., 1836	- Trilopus rotundifolia Raf., 1836
- Trilopus virginica (L.) Raf., 1836

Histoire des arbres et arbrisseaux qui peuvent être cultivés en pleine terre sur le sol de France | Auteur : René Louiche Desfontaines | Editeur : Brosson | Année : 1809 | 493 pages |
Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes | Auteur : Jacques Brosse | Editeur : Larousse | Année : 2005 | 576 pages |
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The woodbook | Auteur : Romeyn Beck Hough | Editeur : Taschen | Année : 2002 | 864 pages |

Nom pilote : hamamélis de Virginie typique

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Grain

Dureté

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

arbre de sorcière

avellano de la brujas

bruxa avellano

café du diable

common witchhazel

Echte Zaubernuß

Hamamelis androgyna Walter, 1788

Hamamelis corylifolia Moench, 1794

hamamélis de Virginie

hamamélis de Virginie typique

Hamamelis dioica Walter, 1788

Hamamelis macrophylla Pursh, 1813

Hamamelis virginiana fo. parvifolia (Nutt.) Fernald, 1936

Hamamelis virginiana fo. rubescens Rehder, 1922

Hamamelis virginiana L. var. virginiana

Hamamelis virginiana L., 1753

Hamamelis virginiana var. angustifolia Nieuwl., 1913

Hamamelis virginiana var. orbiculata Nieuwl., 1913

Hamamelis virginiana var. parvifolia (Nutt.) Torr. & A. Gray, 1840

Hamamelis virginica L., 1767

Hamamelis virginica var. macrophylla (Pursh) Nutt.

Hamamelis virginica var. parvifolia Nutt., 1818

Hexenhasel

noisetier des sorcières

noisetier magique

snapping hazel

southern witch hazel

spotted alder

Trilopus dentata Raf., 1836

Trilopus estivalis Raf., 1836

Trilopus nigra Raf., 1836

Trilopus nigra var. catesbiana Raf.

Trilopus parvifolia (Nutt.) Raf., 1836

Trilopus rotundifolia Raf., 1836

Trilopus virginica (L.) Raf., 1836

Virginische Zaubernuß

Virginische Zaubernuss

Virginsk troldnød

winter bloom

witch hazel

Zaubernuss

Zauberstrauch

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !