Strychnos brasiliensis (Spreng.) Mart., 1841

Famille

Loganiaceae

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 820
Maximale : 882

Hauteur (en mètres)

Minimale : 5
Moyenne : 10
Maximale : 15

Argentine

Bolivie

Brésil

Paraguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Dates de publication : 1987, 2005

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Paraguay

Date de publication : 1974

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Argentine

Paraguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : franc-comtois

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 2013

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Strychnos: vomique (Encyclopédie méthodique, ou par ordre de matières, page 696, 1782); vomiquier (Supplément au dictionnaire des jardiniers: qui comprend tous ..., par Marie de Chazelles, 1790). Brasiliensis: du Brésil.

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 2024

scientifique basionyme

Geniostoma brasiliense Spreng., 1825

scientifique référent

Strychnos brasiliensis (Spreng.) Mart., 1841

scientifique synonyme

Geniostoma spinescens Spreng., 1825

Narda spinosa Vell., 1827

Strychnos brasiliensis var. lagoensis Progel, 1869

Strychnos brasiliensis var. normalis Benth., 1857

Strychnos brasiliensis var. selloana Progel, 1868

Strychnos breviflora A. DC., 1845

Strychnos macroacanthos Progel, 1868

Strychnos niederleinii Gilg, 1898

Strychnos obligoneura Gilg, 1898

Strychnos oligoneura Gilg, 1898

Strychnos sellowiana Gilg, 1898

Strychnos vestita Progel, 1869

vernaculaire

- anzol de lontra

- espolón de gallo

- esporão de galo

- espuela de gallo

- falsa quina brasiliense

- mororó macho

- ñuatí curuzú

- ñuati kurusu

- palo amargo

- palo cruz

- pula pula

- quina da mata

- salta martim

- salta martinho

- strychnos du Brésil

- té amargo

- vomique du Brésil

Langue indéterminée

- ñuatí curuzú

- pula pula

espagnol

- espolón de gallo	- espuela de gallo	- ñuati kurusu	- palo amargo
- palo cruz	- té amargo

franc-comtois

- strychnos du Brésil

français

- vomique du Brésil

latin

- Geniostoma brasiliense Spreng., 1825	- Geniostoma spinescens Spreng., 1825	- Narda spinosa Vell., 1827	- Strychnos brasiliensis (Spreng.) Mart., 1841
- Strychnos brasiliensis var. lagoensis Progel, 1869	- Strychnos brasiliensis var. normalis Benth., 1857	- Strychnos brasiliensis var. selloana Progel, 1868	- Strychnos breviflora A. DC., 1845
- Strychnos macroacanthos Progel, 1868	- Strychnos niederleinii Gilg, 1898	- Strychnos obligoneura Gilg, 1898	- Strychnos oligoneura Gilg, 1898
- Strychnos sellowiana Gilg, 1898	- Strychnos vestita Progel, 1869

portugais

- anzol de lontra	- esporão de galo	- falsa quina brasiliense	- mororó macho
- quina da mata	- salta martim	- salta martinho

Argentine

- espolón de gallo	- ñuati kurusu	- palo amargo	- palo cruz
- té amargo

Brésil

- anzol de lontra	- esporão de galo	- falsa quina brasiliense	- mororó macho
- pula pula	- quina da mata	- salta martim	- salta martinho

France

- strychnos du Brésil

- vomique du Brésil

Paraguay

- ñuatí curuzú

- ñuati kurusu

Non concerné

- Geniostoma brasiliense Spreng., 1825	- Geniostoma spinescens Spreng., 1825	- Narda spinosa Vell., 1827	- Strychnos brasiliensis (Spreng.) Mart., 1841
- Strychnos brasiliensis var. lagoensis Progel, 1869	- Strychnos brasiliensis var. normalis Benth., 1857	- Strychnos brasiliensis var. selloana Progel, 1868	- Strychnos breviflora A. DC., 1845
- Strychnos macroacanthos Progel, 1868	- Strychnos niederleinii Gilg, 1898	- Strychnos obligoneura Gilg, 1898	- Strychnos oligoneura Gilg, 1898
- Strychnos sellowiana Gilg, 1898	- Strychnos vestita Progel, 1869

Arboles comunes del Paraguay ñande yvyra mata kuera | Auteur : Juan Alberto Lopez Elbert L. Little Jr . George F. Ritz John S. Rombold William J. Hahn | Année : 1987 | 425 pages |
Tropicos | www.tropicos.org

Strychnos brasiliensis (Spreng.) Mart., 1841

Nom pilote : vomique du Brésil

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

anzol de lontra

espolón de gallo

esporão de galo

espuela de gallo

falsa quina brasiliense

Geniostoma brasiliense Spreng., 1825

Geniostoma spinescens Spreng., 1825

mororó macho

Narda spinosa Vell., 1827

ñuatí curuzú

ñuati kurusu

palo amargo

palo cruz

pula pula

quina da mata

salta martim

salta martinho

Strychnos brasiliensis (Spreng.) Mart., 1841

Strychnos brasiliensis var. lagoensis Progel, 1869

Strychnos brasiliensis var. normalis Benth., 1857

Strychnos brasiliensis var. selloana Progel, 1868

Strychnos breviflora A. DC., 1845

strychnos du Brésil

Strychnos macroacanthos Progel, 1868

Strychnos niederleinii Gilg, 1898

Strychnos obligoneura Gilg, 1898

Strychnos oligoneura Gilg, 1898

Strychnos sellowiana Gilg, 1898

Strychnos vestita Progel, 1869

té amargo

vomique du Brésil

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !