Commiphora kua (R. Br. ex Royle) Vollesen, 1984

Nom pilote : commiphore kua

- La sève fournit un encens.

Famille

Burseraceae

Régions du monde

Péninsule Arabique
Afrique de l'Est
Afrique Australe
Afrique du golfe de Guinée

Hauteur (en mètres)

Moyenne : 3

Arabie Saoudite

Arabie Saoudite

Djibouti

Erythrée

Ethiopie (Abyssinie)

Ethiopie (Abyssinie)

Kenya

Malawi (Nyassaland)

Malawi (Nyassaland)

Mozambique

Oman

Ouganda

République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Socotra (Yémen)

Socotra (Yémen)

Somalie

Somaliland (Somalie)

Somaliland (Somalie)

Tanzanie (Tanganyika)

Tanzanie (Tanganyika)

Yémen

Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : boran

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit.

Etymologie : Commiphora: commiphore (Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ..., page 406, 1817). Kua: kua (pas d'étymologie retrouvée, Xycol, 2024).

Date de publication : 2024

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Somalie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : somali

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : somali

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : afar

Pays l'usitant : Djibouti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Commentaire : Appellation synecdoque, le nom de la résine servant à désigner l'ensemble de la plante.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation synecdoque, le nom de la sève servant à désigner l'ensemble de la plante.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : boran

Pays l'usitant : Kenya

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : somali

Pays l'usitant : Kenya

scientifique basionyme

Balsamodendron kua R. Br. ex Royle, 1847

scientifique référent

Commiphora kua (R. Br. ex Royle) Vollesen, 1984

scientifique synonyme

Balsamea abyssinica (O. Berg) Engl., 1881

Balsamea habessinica (O. Berg) Engl., 1880

Balsamodendron abyssinicum Berg, 1862

Balsamodendrum abyssinicum Engl., 1880

Balsamodendrum africanum var. habessinicum (O. Berg) Oliv., 1868

Balsamodendrum habessinicum O. Berg, 1862

Balsamodendrum kua R. Br. ex Royle, 1847

Commiphora abyssinica (Berg) Engl., 1883

Commiphora assaortensis Chiov., 1932

Commiphora atramentaria Chiov., 1932

Commiphora bruceae Chiov., 1941

Commiphora candidula Sprague, 1927

Commiphora crenulata (A. Terracc.) Chiov., 1915

Commiphora dancaliensis Chiov., 1915

Commiphora ellenbeckii Engl., 1904

Commiphora flaviflora Engl., 1904

Commiphora gowlello Sprague, 1927

Commiphora gracilispina J.B. Gillett, 1991

Commiphora habessinica (O. Berg) Engl., 1883

Commiphora habessinica subsp. tanganyikensis J.B. Gillett, 1991

Commiphora habessinica var. crenulata A. Terracc., 1894

Commiphora habessinica var. simplicifolia Schweinf., 1899

Commiphora incisa Chiov., 1916

Commiphora kua var. gowlello (Sprague) J.B. Gillett, 1991

Commiphora lindensis Engl., 1904

Commiphora salubris Engl., 1917

Commiphora subsessilifolia Engl., 1904

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Commiphora abyssinica var. crenulata A. Terracc.

Commiphora abyssinica var. simplicifolia Schweinf.

scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Balsamodendrum kafal (Forssk.) Kunth ex DC., 1825

Balsamus kafal (Forssk.) Stackh., 1815

vernaculaire

- ammess homacho

- commiphore kua

- dhiddin

- Echte Myrrhe

- gilila

- hodhe

- kurbeyta

- myrrh resin

- myrrhe kua

- siltacho

- warab reb

Langue indéterminée

- dhiddin

afar

- kurbeyta

allemand

- Echte Myrrhe

anglais

- myrrh resin

boran

- ammess homacho

- siltacho

français

- commiphore kua

- myrrhe kua

latin

- Balsamea abyssinica (O. Berg) Engl., 1881	- Balsamea habessinica (O. Berg) Engl., 1880	- Balsamodendron abyssinicum Berg, 1862	- Balsamodendron kua R. Br. ex Royle, 1847
- Balsamodendrum abyssinicum Engl., 1880	- Balsamodendrum africanum var. habessinicum (O. Berg) Oliv., 1868	- Balsamodendrum habessinicum O. Berg, 1862	- Balsamodendrum kafal (Forssk.) Kunth ex DC., 1825
- Balsamodendrum kua R. Br. ex Royle, 1847	- Balsamus kafal (Forssk.) Stackh., 1815	- Commiphora abyssinica (Berg) Engl., 1883	- Commiphora abyssinica var. crenulata A. Terracc.
- Commiphora abyssinica var. simplicifolia Schweinf.	- Commiphora assaortensis Chiov., 1932	- Commiphora atramentaria Chiov., 1932	- Commiphora bruceae Chiov., 1941
- Commiphora candidula Sprague, 1927	- Commiphora crenulata (A. Terracc.) Chiov., 1915	- Commiphora dancaliensis Chiov., 1915	- Commiphora ellenbeckii Engl., 1904
- Commiphora flaviflora Engl., 1904	- Commiphora gowlello Sprague, 1927	- Commiphora gracilispina J.B. Gillett, 1991	- Commiphora habessinica (O. Berg) Engl., 1883
- Commiphora habessinica subsp. tanganyikensis J.B. Gillett, 1991	- Commiphora habessinica var. crenulata A. Terracc., 1894	- Commiphora habessinica var. simplicifolia Schweinf., 1899	- Commiphora incisa Chiov., 1916
- Commiphora kua (R. Br. ex Royle) Vollesen, 1984	- Commiphora kua var. gowlello (Sprague) J.B. Gillett, 1991	- Commiphora lindensis Engl., 1904	- Commiphora salubris Engl., 1917
- Commiphora subsessilifolia Engl., 1904

somali

- gilila

- hodhe

- warab reb

DEU

Allemagne

- Echte Myrrhe

DJI

Djibouti

- kurbeyta

FRA

France

- commiphore kua

- myrrhe kua

KEN

Kenya

- ammess homacho	- gilila	- hodhe	- siltacho
- warab reb

SOM

Somalie

- dhiddin

Non concerné

- Balsamea abyssinica (O. Berg) Engl., 1881	- Balsamea habessinica (O. Berg) Engl., 1880	- Balsamodendron abyssinicum Berg, 1862	- Balsamodendron kua R. Br. ex Royle, 1847
- Balsamodendrum abyssinicum Engl., 1880	- Balsamodendrum africanum var. habessinicum (O. Berg) Oliv., 1868	- Balsamodendrum habessinicum O. Berg, 1862	- Balsamodendrum kafal (Forssk.) Kunth ex DC., 1825
- Balsamodendrum kua R. Br. ex Royle, 1847	- Balsamus kafal (Forssk.) Stackh., 1815	- Commiphora abyssinica (Berg) Engl., 1883	- Commiphora abyssinica var. crenulata A. Terracc.
- Commiphora abyssinica var. simplicifolia Schweinf.	- Commiphora assaortensis Chiov., 1932	- Commiphora atramentaria Chiov., 1932	- Commiphora bruceae Chiov., 1941
- Commiphora candidula Sprague, 1927	- Commiphora crenulata (A. Terracc.) Chiov., 1915	- Commiphora dancaliensis Chiov., 1915	- Commiphora ellenbeckii Engl., 1904
- Commiphora flaviflora Engl., 1904	- Commiphora gowlello Sprague, 1927	- Commiphora gracilispina J.B. Gillett, 1991	- Commiphora habessinica (O. Berg) Engl., 1883
- Commiphora habessinica subsp. tanganyikensis J.B. Gillett, 1991	- Commiphora habessinica var. crenulata A. Terracc., 1894	- Commiphora habessinica var. simplicifolia Schweinf., 1899	- Commiphora incisa Chiov., 1916
- Commiphora kua (R. Br. ex Royle) Vollesen, 1984	- Commiphora kua var. gowlello (Sprague) J.B. Gillett, 1991	- Commiphora lindensis Engl., 1904	- Commiphora salubris Engl., 1917
- Commiphora subsessilifolia Engl., 1904

Kenya Trees, Shrubs and Lianas | Editeur : National Museum of Kenya | Année : 1994 | 762 pages |
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de