Chionanthus virginicus L., 1753

Nom pilote : arbre de neige

Famille

Oleaceae

Régions du monde

Amérique du Nord

Hauteur (en mètres)

Minimale : 3
Maximale : 10

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1787

Sources :

Encyclopédie méthodique. Agriculture (7 volumes) | Auteur : Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy | Editeur : Panckoucke | Année : 1787-1821 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : hongrois

Pays l'usitant : Hongrie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1787

Sources :

Encyclopédie méthodique. Agriculture (7 volumes) | Auteur : Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy | Editeur : Panckoucke | Année : 1787-1821 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1787

Sources :

Encyclopédie méthodique. Agriculture (7 volumes) | Auteur : Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy | Editeur : Panckoucke | Année : 1787-1821 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1787

Sources :

Encyclopédie méthodique. Agriculture (7 volumes) | Auteur : Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy | Editeur : Panckoucke | Année : 1787-1821 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1811

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Pays l'usitant : France

Commentaire : Nom donné en phytothérapie.

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : afrikaans

Pays l'usitant : Afrique du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Afrique du Sud

Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : finnois

Pays l'usitant : Finlande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1787

Sources :

Encyclopédie méthodique. Agriculture (7 volumes) | Auteur : Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy | Editeur : Panckoucke | Année : 1787-1821 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : norvégien (macrolangue)

Pays l'usitant : Norvège

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : danois

Pays l'usitant : Danemark

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : suédois

Pays l'usitant : Suède

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : estonien (macrolangue)

Pays l'usitant : Estonie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : norvégien (macrolangue)

Pays l'usitant : Norvège

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

scientifique basionyme référent

Chionanthus virginicus L., 1753

scientifique synonyme

Chionanthus angustifolius Raf., 1838

Chionanthus cotinifolius Willd., 1797

Chionanthus fragrans Edwards ex Steud., 1840

Chionanthus henryae H.L. Li, 1966

Chionanthus heterophyla Raf., 1838

Chionanthus longifolius Raf., 1838

Chionanthus luteus Lavallée, 1877

Chionanthus maritimus (Pursh) Sweet, 1830

Chionanthus obovatus Raf., 1838

Chionanthus roseus Barton, 1812

Chionanthus trifidus Moench, 1794

Chionanthus triflorus Stokes, 1812

Chionanthus vernalis Salisb., 1796

Chionanthus vernus Baill., 1869

Chionanthus virginicus subsp. maritimus (Pursh) A.E. Murray, 1982

Chionanthus virginicus var. angustifolius Aiton, 1789

Chionanthus virginicus var. latifolius Aiton, 1789

Chionanthus virginicus var. maritimus Pursh, 1813

Chionanthus virginicus var. montanus Pursh, 1813

Ligustrum cotinifolium (Willd.) Jacques, 1857

Linociera cotinifolia (Willd.) Vahl, 1804

scientifique synonyme (orth. var.)

Chionanthus virginica L.

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Chionanthus montanus (Pursh) Raf., 1838 non Blume, 1826

Chionanthus zeylanicus Lam., 1791 non L., 1753

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Chionanthus latifolius Aiton ex Steud., 1840

vernaculaire

- albero della neve

- amélanchier de Virginie

- amerikai hópehelyfa

- árbol de flecos

- arbre à fleurs de neige

- arbre à franges

- arbre à neige

- arbre de neige

- barbe du vieil homme

- chionante de Virginie

- chionanthe de Virginie

- chionanthus

- chionanthus virginiana

- cionanto de Virginia

- flowering ash

- fraiingboom

- Fransenbaum

- fringe tree

- fringe-tree

- fringetree

- Giftesche

- grancey graybeard

- old man's beard

- old-man's-beard

- old-mans-beard

- partapensas

- poison ash

- Schneeflockenstrauch

- snaudrap

- snedråpetre

- sneflokketræ

- snöflocksträd

- snow flower

- snowdrop tree

- virgiinia lumepuu

- virginiasommersnø

- virginische Schneeblume

- virginischer Schneeflockenstrauch

- white ash

- white fringetree

afrikaans

- fraiingboom

allemand

- Fransenbaum	- Giftesche	- Schneeflockenstrauch	- virginische Schneeblume
- virginischer Schneeflockenstrauch

anglais

- flowering ash	- fringe tree	- fringe-tree	- fringetree
- grancey graybeard	- old man's beard	- old-man's-beard	- old-mans-beard
- poison ash	- snow flower	- snowdrop tree	- white ash
- white fringetree

danois

- sneflokketræ

espagnol

- árbol de flecos

- cionanto de Virginia

estonien (macrolangue)

- virgiinia lumepuu

finnois

- partapensas

français

- amélanchier de Virginie	- arbre à fleurs de neige	- arbre à franges	- arbre à neige
- arbre de neige	- barbe du vieil homme	- chionante de Virginie	- chionanthe de Virginie
- snaudrap

hongrois

- amerikai hópehelyfa

italienne

- albero della neve

latin

- chionanthus	- Chionanthus angustifolius Raf., 1838	- Chionanthus cotinifolius Willd., 1797	- Chionanthus fragrans Edwards ex Steud., 1840
- Chionanthus henryae H.L. Li, 1966	- Chionanthus heterophyla Raf., 1838	- Chionanthus latifolius Aiton ex Steud., 1840	- Chionanthus longifolius Raf., 1838
- Chionanthus luteus Lavallée, 1877	- Chionanthus maritimus (Pursh) Sweet, 1830	- Chionanthus montanus (Pursh) Raf., 1838 non Blume, 1826	- Chionanthus obovatus Raf., 1838
- Chionanthus roseus Barton, 1812	- Chionanthus trifidus Moench, 1794	- Chionanthus triflorus Stokes, 1812	- Chionanthus vernalis Salisb., 1796
- Chionanthus vernus Baill., 1869	- chionanthus virginiana	- Chionanthus virginica L.	- Chionanthus virginicus L., 1753
- Chionanthus virginicus subsp. maritimus (Pursh) A.E. Murray, 1982	- Chionanthus virginicus var. angustifolius Aiton, 1789	- Chionanthus virginicus var. latifolius Aiton, 1789	- Chionanthus virginicus var. maritimus Pursh, 1813
- Chionanthus virginicus var. montanus Pursh, 1813	- Chionanthus zeylanicus Lam., 1791 non L., 1753	- Ligustrum cotinifolium (Willd.) Jacques, 1857	- Linociera cotinifolia (Willd.) Vahl, 1804

norvégien (macrolangue)

- snedråpetre

- virginiasommersnø

suédois

- snöflocksträd

Afrique du Sud

- fraiingboom

- fringe tree

Allemagne

- Fransenbaum	- Giftesche	- Schneeflockenstrauch	- virginische Schneeblume
- virginischer Schneeflockenstrauch

Danemark

- sneflokketræ

Espagne

- árbol de flecos

- cionanto de Virginia

Estonie

- virgiinia lumepuu

États-Unis d'Amérique

- fringe-tree	- fringetree	- old-man's-beard	- old-mans-beard
- white fringetree

Finlande

- partapensas

France

- amélanchier de Virginie	- arbre à fleurs de neige	- arbre à franges	- arbre à neige
- arbre de neige	- barbe du vieil homme	- chionante de Virginie	- chionanthe de Virginie
- chionanthus	- chionanthus virginiana	- snaudrap

Hongrie

- amerikai hópehelyfa

Italie

- albero della neve

Norvège

- snedråpetre

- virginiasommersnø

Royaume-Uni

- flowering ash	- fringe tree	- grancey graybeard	- old man's beard
- poison ash	- snow flower	- snowdrop tree	- white ash

Suède

- snöflocksträd

Non concerné

- Chionanthus angustifolius Raf., 1838	- Chionanthus cotinifolius Willd., 1797	- Chionanthus fragrans Edwards ex Steud., 1840	- Chionanthus henryae H.L. Li, 1966
- Chionanthus heterophyla Raf., 1838	- Chionanthus latifolius Aiton ex Steud., 1840	- Chionanthus longifolius Raf., 1838	- Chionanthus luteus Lavallée, 1877
- Chionanthus maritimus (Pursh) Sweet, 1830	- Chionanthus montanus (Pursh) Raf., 1838 non Blume, 1826	- Chionanthus obovatus Raf., 1838	- Chionanthus roseus Barton, 1812
- Chionanthus trifidus Moench, 1794	- Chionanthus triflorus Stokes, 1812	- Chionanthus vernalis Salisb., 1796	- Chionanthus vernus Baill., 1869
- Chionanthus virginica L.	- Chionanthus virginicus L., 1753	- Chionanthus virginicus subsp. maritimus (Pursh) A.E. Murray, 1982	- Chionanthus virginicus var. angustifolius Aiton, 1789
- Chionanthus virginicus var. latifolius Aiton, 1789	- Chionanthus virginicus var. maritimus Pursh, 1813	- Chionanthus virginicus var. montanus Pursh, 1813	- Chionanthus zeylanicus Lam., 1791 non L., 1753
- Ligustrum cotinifolium (Willd.) Jacques, 1857	- Linociera cotinifolia (Willd.) Vahl, 1804

Encyclopédie méthodique. Agriculture (7 volumes) | Auteur : Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy | Editeur : Panckoucke | Année : 1787-1821 |
Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes | Auteur : Jacques Brosse | Editeur : Larousse | Année : 2005 | 576 pages |
Liber Herbarum | Auteur : Erik Gotfredsen | www.liberherbarum.com
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Chionanthus virginicus L., 1753

Nom pilote : arbre de neige

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

albero della neve

amélanchier de Virginie

amerikai hópehelyfa

árbol de flecos

arbre à fleurs de neige

arbre à franges

arbre à neige

arbre de neige

barbe du vieil homme

chionante de Virginie

chionanthe de Virginie

chionanthus

Chionanthus angustifolius Raf., 1838

Chionanthus cotinifolius Willd., 1797

Chionanthus fragrans Edwards ex Steud., 1840

Chionanthus henryae H.L. Li, 1966

Chionanthus heterophyla Raf., 1838

Chionanthus latifolius Aiton ex Steud., 1840

Chionanthus longifolius Raf., 1838

Chionanthus luteus Lavallée, 1877

Chionanthus maritimus (Pursh) Sweet, 1830

Chionanthus montanus (Pursh) Raf., 1838 non Blume, 1826

Chionanthus obovatus Raf., 1838

Chionanthus roseus Barton, 1812

Chionanthus trifidus Moench, 1794

Chionanthus triflorus Stokes, 1812

Chionanthus vernalis Salisb., 1796

Chionanthus vernus Baill., 1869

chionanthus virginiana

Chionanthus virginica L.

Chionanthus virginicus L., 1753

Chionanthus virginicus subsp. maritimus (Pursh) A.E. Murray, 1982

Chionanthus virginicus var. angustifolius Aiton, 1789

Chionanthus virginicus var. latifolius Aiton, 1789

Chionanthus virginicus var. maritimus Pursh, 1813

Chionanthus virginicus var. montanus Pursh, 1813

Chionanthus zeylanicus Lam., 1791 non L., 1753

cionanto de Virginia

flowering ash

fraiingboom

Fransenbaum

fringe tree

fringe-tree

fringetree

Giftesche

grancey graybeard

Ligustrum cotinifolium (Willd.) Jacques, 1857

Linociera cotinifolia (Willd.) Vahl, 1804

old man's beard

old-man's-beard

old-mans-beard

partapensas

poison ash

Schneeflockenstrauch

snaudrap

snedråpetre

sneflokketræ

snöflocksträd

snow flower

snowdrop tree

virgiinia lumepuu

virginiasommersnø

virginische Schneeblume

virginischer Schneeflockenstrauch

white ash

white fringetree

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe