Securidaca longipedunculata Fresen., 1837

Nom pilote : arbre à serpent

- Racine toxique pour les animaux à sang froid.
- La plante (racine) a des propriétés médicinales.
- La feuille est comestible (Burkina Faso).

Famille

Polygalaceae

Couleur

châtain jaunâtre

Aspect du bois

veiné

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local

Régions du monde

Afrique de l'Ouest
Afrique Australe
Afrique du golfe de Guinée

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 770

Hauteur (en mètres)

Minimale : 3
Moyenne : 5
Maximale : 10

Afrique du Sud

Botswana

Burkina Faso (Haute-Volta)

Burkina Faso (Haute-Volta)

Caméroun

Sénégal

Swaziland

Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : fula (alt. fulfulde adamawa)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 2002

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malawi (Nyassaland)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : shona (Zimbabwe, Zambie)

Pays l'usitant : Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : peuhl

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : yoruba (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : wolof

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : afrikaans

Pays l'usitant : Afrique du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tswana

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tshivenda

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : shona (Zimbabwe, Zambie)

Pays l'usitant : Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malawi (Nyassaland)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : shona (Zimbabwe, Zambie)

Pays l'usitant : Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : shona (Zimbabwe, Zambie)

Pays l'usitant : Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : shona (Zimbabwe, Zambie)

Pays l'usitant : Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malawi (Nyassaland)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : mandingue (macrolangue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : moré (Burkina Faso, Mali, Togo, Sénégal)

Pays l'usitant : Burkina Faso (Haute-Volta)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : hausa

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Pays l'usitant : France

Date de publication : 2002

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Date de publication : 2002

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : ndébélé

Pays l'usitant : Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kinyarwanda

Pays l'usitant : Rwanda

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : hausa

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Afrique du Sud

États-Unis d'Amérique

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 2002

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Sénégal

scientifique basionyme référent

Securidaca longipedunculata Fresen., 1837

vernaculaire

- alali

- árbol violeta

- arbre à serpent

- arbre aux hachettes

- arbre aux serpents

- bwazi

- chipvufanana

- diodo

- diodou

- dioro

- diota

- dioto

- diourou

- dioutou

- dìro

- djodo

- doro

- doto

- d̤oro

- epeta

- fouf

- jòro

- krinkhout

- mmaba

- mpesu

- mufufu

- muluka

- munyapunyapu

- munyazvirombo

- mutangeni

- muwuluka

- njuto

- pelga

- sanya

- satène

- sécuridaca

- tiéfliki

- tree-violet

- umfufu

- umunyagasozi

- uwar magunguna

- violet tree

- violettier

- yuro

Langue indéterminée

- bwazi	- diodo	- diodou	- dioro
- diota	- dioto	- dioutou	- dìro
- djodo	- doro	- doto	- d̤oro
- jòro	- muluka	- muwuluka	- satène
- tiéfliki	- yuro

afrikaans

- krinkhout

anglais

- tree-violet

- violet tree

espagnol

- árbol violeta

français

- arbre à serpent	- arbre aux hachettes	- arbre aux serpents	- violettier

fula (alt. fulfulde adamawa)

- alali

hausa

- sanya

- uwar magunguna

kinyarwanda

- umunyagasozi

latin

- sécuridaca

- Securidaca longipedunculata Fresen., 1837

mandingue (macrolangue)

- njuto

moré (Burkina Faso, Mali, Togo, Sénégal)

- pelga

ndébélé

- umfufu

peuhl

- diourou

shona (Zimbabwe, Zambie)

- chipvufanana	- mufufu	- munyapunyapu	- munyazvirombo
- mutangeni

tshivenda

- mpesu

tswana

- mmaba

wolof

- fouf

yoruba (Nigéria)

- epeta

ZAF

Afrique du Sud

- krinkhout

- violet tree

BFA

Burkina Faso (Haute-Volta)

- pelga

ESP

Espagne

- árbol violeta

USA

États-Unis d'Amérique

- violet tree

FRA

France

- arbre à serpent	- arbre aux hachettes	- arbre aux serpents	- sécuridaca
- violettier

MWI

Malawi (Nyassaland)

- bwazi

- muluka

- muwuluka

NGA

Nigéria

- alali	- epeta	- sanya	- uwar magunguna

RWA

Rwanda

- umunyagasozi

SEN

Sénégal

- dioro	- diota	- dìro	- doro
- doto	- d̤oro	- jòro	- satène
- tiéfliki	- yuro

ZWE

Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

- chipvufanana	- mufufu	- munyapunyapu	- munyazvirombo
- mutangeni	- umfufu

Non concerné

- Securidaca longipedunculata Fresen., 1837

Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d'Afrique de l'Ouest | Auteur : Arbonnier Michel | Editeur : CIRAD & MNHN | Année : 2002 | 574 pages |
Field guide to trees of Southern Africa | Auteur : Braam van Wyk & Piet van Wyk | Editeur : Struik Nature | Année : 2009 | 536 pages |
Flora of Zimbabwe | www.zimbabweflora.co.zw
Initiation à l'agroforesterie en zone sahélienne - Les arbres des champs du Plateau Central au Burkina Faso | Auteur : Daniel-Yves Alexandre | Editeur : IRD - KARTHALA | Année : 2002 | 220 pages |
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
PlantZafrica | Auteur : South African National Biodiversity Institute | Année : 2008 | www.plantzafrica.com
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org