Gyrocarpus americanus Jacq. subsp. americanus

- La plante (écorce et racine) a des propriétés médicinales.

Famille

Hernandiaceae

Couleur

blanc
blanc gris
jaune paille
blanchâtre

Aspect du bois

maillure fine, peu visible

Grain

grossier

Fil

droit

Dureté

très tendre (Monnin < 1.5)

Durabilité

faible = classe 4
très faible = c5

Valeur marchande

bois d'oeuvre
bois de feu
charbon de bois
usage local

Régions du monde

Amérique Centrale
Afrique Australe
Australie
Madagascar
Amérique du Sud
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)
Polynésie (Hawaï, Nouvelle-Zélande, Pâques, Poly. Fra., Samoa, Tonga)
Afrique de l'Ouest
Afrique de l'Est
Océan Indien (Andaman, Chagos, Chrismas, Coco, Maldives, Nicobar, Seychelles)
Asie du Sud-Est
Asie méridionale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 170
Moyenne : 210
Maximale : 390

Hauteur (en mètres)

Minimale : 6
Moyenne : 15
Maximale : 20

Afrique du Sud

Andaman-et-Nicobar (îles d'Inde)

Angola

Australie

Bélize (Honduras Britannique)

Birmanie (Myanmar)

Brésil

Burkina Faso (Haute-Volta)

Cambodge

Colombie

Costa Rica

Fidji

Guatémala

Honduras

Madagascar

Malaisie

Maldives

Mauritanie

Mexique

Mozambique

Namibie

Nicaragua

Nouvelle-Calédonie

Panama

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Philippines

Polynésie Française

Salvador

Samoa

Sénégal

Soudan

Sri Lanka (Ceylan)

Thaïlande

Tonga

Vanuatu

Vénézuéla

Vietnam

Zambie (Rhodésie du Nord)

Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Nouvelle-Calédonie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Polynésie Française

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Nouvelle-Calédonie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1811

Sources :

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières par une société de gens de lettres, de savants et d'artistes...: Agriculture, Botanique (20 volumes) | Auteur : Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin | Editeur : Charles-Joseph Panckoucke | Année : 1783-1823 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1821

Sources :

Dictionnaire classique d'histoire naturelle (XX tomes) | Auteur : Audouin, Bourdon, Brongniart, De Candolle, etc | Editeur : Rey, Gravier, Baudouin | Année : 1825 |
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite méthodiquement...(60 tomes) | Auteur : André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, Frédéric Georges Cuvier, Hippolyte Cloquet, André Marie C. Dumériel, Henri Marie Ducrotay de Blainville, Anselme-Gaëtan Desmarest | Editeur : Strasbourg; Paris, F. G. Levrault; Le Normant | Année : 1816-1830 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Date de publication : 2009

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : afrikaans

Pays l'usitant : Afrique du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Nouvelle-Calédonie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant :

France

Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : swahili (langue)

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Date de publication : 1992

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : swahili (langue)

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Date de publication : 1992

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kunda (dial. nyanja, Zambie)

Pays l'usitant : Zambie (Rhodésie du Nord)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : shambaa

Pays l'usitant : Tanzanie (Tanganyika)

Date de publication : 1992

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Nouvelle-Calédonie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Afrique du Sud

Zambie (Rhodésie du Nord)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Espagne

France

Date de publication : 1829

scientifique basionyme

Gyrocarpus americanus Jacq., 1763

scientifique référent autonyme

Gyrocarpus americanus Jacq. subsp. americanus

scientifique synonyme

Gyrocarpus acuminatus Meisn., 1864

Gyrocarpus asiaticus var. javanicus Meisn., 1864

Gyrocarpus asiaticus var. philippinensis Meisn., 1864

Gyrocarpus asiaticus Willd., 1805

Gyrocarpus jacquinii Gaertn., 1790

Gyrocarpus jacquinii var. javanicus (Meisn.) Domin, 1925

Gyrocarpus lobatus Blanco, 1845

Gyrocarpus rugosus R. Br., 1810

scientifique synonyme (isonyme)

Gyrocarpus jacquinii Roxb., 1795

vernaculaire

- arbre à pirogues

- babá

- banco talalate

- bois chou

- bonak busuk

- caballitos

- chou

- chuon chuon

- corroncha de lagarto

- gallito

- ganggangan

- gedreg

- gyro damson

- gyrocarpe

- gyrocarpe d'Amérique

- gyrocarpe d'Amérique typique

- gyrocarpus

- hambui

- helicopter tree

- helikopterboom

- kapaipoty

- koare

- kulong kulong

- lapo lapo

- lapo-lapo

- mafay

- malasapsap

- mbawa

- mbomba mweupe

- mpalakaunbu

- mwenkaa

- na eve

- palo de zopilote

- palo hediondo

- pinle-thikauk

- propeller tree

- puu le

- sao

- sirosiro

- tangisan bayauak

- titirillo

- volador

Langue indéterminée

- babá	- bonak busuk	- chuon chuon	- ganggangan
- gedreg	- gyro damson	- hambui	- koare
- kulong kulong	- lapo lapo	- lapo-lapo	- malasapsap
- na eve	- pinle-thikauk	- puu le	- sao
- tangisan bayauak	- volador

afrikaans

- helikopterboom

anglais

- helicopter tree

- propeller tree

espagnol

- banco talalate	- caballitos	- corroncha de lagarto	- gallito
- palo de zopilote	- palo hediondo	- titirillo

français

- arbre à pirogues	- bois chou	- chou	- gyrocarpe
- gyrocarpe d'Amérique	- gyrocarpe d'Amérique typique

kunda (dial. nyanja, Zambie)

- mpalakaunbu

latin

- gyrocarpus	- Gyrocarpus acuminatus Meisn., 1864	- Gyrocarpus americanus Jacq. subsp. americanus	- Gyrocarpus americanus Jacq., 1763
- Gyrocarpus asiaticus var. javanicus Meisn., 1864	- Gyrocarpus asiaticus var. philippinensis Meisn., 1864	- Gyrocarpus asiaticus Willd., 1805	- Gyrocarpus jacquinii Gaertn., 1790
- Gyrocarpus jacquinii Roxb., 1795	- Gyrocarpus jacquinii var. javanicus (Meisn.) Domin, 1925	- Gyrocarpus lobatus Blanco, 1845	- Gyrocarpus rugosus R. Br., 1810

malgache (macrolangue)

- kapaipoty

- mafay

- sirosiro

shambaa

- mwenkaa

swahili (langue)

- mbawa

- mbomba mweupe

Afrique du Sud

- helikopterboom

- propeller tree

Australie

- gyro damson

- helicopter tree

Espagne

- volador

France

- bois chou	- gyrocarpe	- gyrocarpe d'Amérique	- gyrocarpe d'Amérique typique
- mafay	- volador

Madagascar

- kapaipoty

- mafay

- sirosiro

Nouvelle-Calédonie

- arbre à pirogues	- chou	- koare	- na eve

Polynésie Française

- bois chou

Tanzanie (Tanganyika)

- mbawa

- mbomba mweupe

- mwenkaa

Zambie (Rhodésie du Nord)

- mpalakaunbu

- propeller tree

Non concerné

- Gyrocarpus acuminatus Meisn., 1864	- Gyrocarpus americanus Jacq. subsp. americanus	- Gyrocarpus americanus Jacq., 1763	- Gyrocarpus asiaticus var. javanicus Meisn., 1864
- Gyrocarpus asiaticus var. philippinensis Meisn., 1864	- Gyrocarpus asiaticus Willd., 1805	- Gyrocarpus jacquinii Gaertn., 1790	- Gyrocarpus jacquinii Roxb., 1795
- Gyrocarpus jacquinii var. javanicus (Meisn.) Domin, 1925	- Gyrocarpus lobatus Blanco, 1845	- Gyrocarpus rugosus R. Br., 1810

Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d'Afrique de l'Ouest | Auteur : Arbonnier Michel | Editeur : CIRAD & MNHN | Année : 2002 | 574 pages |
Atlas des bois de Madagascar | Auteur : G. Rakotova, A.R. Rabevohitra, P. Collas de Chatelperron, D. Guibal, J. Gérard | Editeur : Quae Cirad | Année : 2012 | 413 pages |
Bois des Dom-Tom, tome 3 Nouvelle-Calédonie | Auteur : Jean-François Cherrier, Loïc Crémière, Joëlle Frouin, Paulette Jacquet, Arlette Roussel, France Lavaux | Editeur : CIRAD forêt | Année : 1992 | 188 pages |
Dictionnaire classique d'histoire naturelle (XX tomes) | Auteur : Audouin, Bourdon, Brongniart, De Candolle, etc | Editeur : Rey, Gravier, Baudouin | Année : 1825 |
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite méthodiquement...(60 tomes) | Auteur : André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, Frédéric Georges Cuvier, Hippolyte Cloquet, André Marie C. Dumériel, Henri Marie Ducrotay de Blainville, Anselme-Gaëtan Desmarest | Editeur : Strasbourg; Paris, F. G. Levrault; Le Normant | Année : 1816-1830 |
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières par une société de gens de lettres, de savants et d'artistes...: Agriculture, Botanique (20 volumes) | Auteur : Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin | Editeur : Charles-Joseph Panckoucke | Année : 1783-1823 |
Field Guide to the Moist Forest Trees of Tanzania | Auteur : Jon C. Lovett, Chris K. Ruffo & Roy E. Gereau | Année : 2005 | 193 pages |
Field guide to trees of Southern Africa | Auteur : Braam van Wyk & Piet van Wyk | Editeur : Struik Nature | Année : 2009 | 536 pages |
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : gyrocarpe d'Amérique typique

Grossissement 90

Grossissement 10

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

arbre à pirogues

babá

banco talalate

bois chou

bonak busuk

caballitos

chou

chuon chuon

corroncha de lagarto

gallito

ganggangan

gedreg

gyro damson

gyrocarpe

gyrocarpe d'Amérique

gyrocarpe d'Amérique typique

gyrocarpus

Gyrocarpus acuminatus Meisn., 1864

Gyrocarpus americanus Jacq. subsp. americanus

Gyrocarpus americanus Jacq., 1763

Gyrocarpus asiaticus var. javanicus Meisn., 1864

Gyrocarpus asiaticus var. philippinensis Meisn., 1864

Gyrocarpus asiaticus Willd., 1805

Gyrocarpus jacquinii Gaertn., 1790

Gyrocarpus jacquinii Roxb., 1795

Gyrocarpus jacquinii var. javanicus (Meisn.) Domin, 1925

Gyrocarpus lobatus Blanco, 1845

Gyrocarpus rugosus R. Br., 1810

hambui

helicopter tree

helikopterboom

kapaipoty

koare

kulong kulong

lapo lapo

lapo-lapo

mafay

malasapsap

mbawa

mbomba mweupe

mpalakaunbu

mwenkaa

na eve

palo de zopilote

palo hediondo

pinle-thikauk

propeller tree

puu le

sao

sirosiro

tangisan bayauak

titirillo

volador

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !