Roupala montana Aubl. var. montana

Nom pilote : roupale de montagne typique

Échantillon de Roupala montana sur quartier avec son maillage bien visible.

Grossissement 90

Grossissement 10

Famille

Proteaceae

Couleur

brun
rouge

Aspect du bois

maillure large
lustré (effet de la maillure)

Grain

moyen à grossier

Fil

droit

Durabilité

longue = classe 2

Valeur marchande

bois précieux
bois semi-précieux

Odeur

désagréable de poisson pourri sur bois frais.

Régions du monde

Amérique du Sud
Amérique Centrale
Antilles

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 700
Moyenne : 800
Maximale : 880

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1
Moyenne : 12
Maximale : 20

Bélize (Honduras Britannique)

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Equateur

Guatémala

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Honduras

Mexique

Nicaragua

Panama

Pérou

Salvador

Surinam

Trinidad et Tobago

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Panama

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1979

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1944

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1944

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Date de publication : 2012

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Costa Rica

Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 2012

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen nudum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1830

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (pro parte)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen nudum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1775

Sources :

Histoire des plantes de la Guiane Françoise (4 volumes) | Auteur : Fusée Aublet | Année : 1775 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1804

Sources :

Dictionnaire encyclopédique de botanique (4 volumes) | Auteur : monsieur le chevalier de Lamarck | Année : 1789 |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Le nom de cette appellation est donnée dans l'esprit de feu monsieur M.M. Grandtner par Xycol pour désigner le caractère typique ou chef de file du taxon afin de le distinguer - à juste titre - des sous-espèces (variétés ou formes).

Etymologie : Roupala: roupale (Histoire des plantes de la Guiane Françoise, par Fusée Aublet, 1775). Montānus, a, um: de montagne, montagneux. De montagne (Encyclopédie méthodique botanique, volume 4, partie 1, page 74, par Jean-Baptiste de Lamarck, 1783); des montagnes (Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes, page 121, par Joseph Pitton de Tournefort, ‎Antoine Laurent de Jussieu, ‎Nicolas Jolyclerc, 1797).

Groupe anthropique : Biotope

Date de publication : 2009

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique basionyme référent géniteur d'un autonyme

Roupala montana Aubl., 1775

scientifique référent autonyme

Roupala montana Aubl. var. montana

scientifique synonyme

Embothrium chaparro Humb., 1805

Embothrium curvatum Willd. ex Roem. & Schult., 1817

Rhopala boissieriana Meisn., 1856

Rhopala complicata Kunth, 1817

Rhopala dentata R. Br., 1810

Rhopala gardneri Meisn., 1855

Rhopala longepetiolata Schott ex Pohl, 1840

Rhopala macropoda Kl. & Karst., 1847

Rhopala martii Meisn., 1855

Rhopala martii var. simplicifolia Meisn., 1855

Rhopala media R. Br., 1810

Rhopala ovalis Pohl, 1827

Rhopala veraguensis Kl. ex Meisn., 1856

Roupala adiantifolia Klotzsch, 1841

Roupala affinis Pohl, 1828

Roupala arvensis Barb. Rodr., 1891

Roupala boissieriana Meisn., 1856

Roupala borealis Hemsl., 1882

Roupala brasiliensis var. macropoda Meisn., 1855

Roupala complicata Kunth, 1817

Roupala darienensis Pittier, 1917

Roupala dentata R. Br., 1810

Roupala dentigera Knight, 1809

Roupala discolor Rusby, 1920

Roupala dissimilis Pittier, 1939

Roupala elegans Pohl, 1828

Roupala frondosa Rich. ex Meisn., 1856

Roupala gardneri Meisn., 1855

Roupala gardneri var. angustata Meisn., 1875

Roupala gardneri var. dentata Meisn., 1875

Roupala gardneri var. integrifolia Meisn., 1855

Roupala heterophylla Pohl, 1828

Roupala longepetiolata Pohl, 1827

Roupala macropoda Klotzsch & H. Karst., 1847

Roupala martii Meisn., 1855

Roupala martii var. pinnata Meisn., 1855

Roupala martii var. simplicifolia Meisn., 1855

Roupala mayana Lundell, 1975

Roupala media R. Br., 1810

Roupala montana var. complicata (Kunth) Griseb., 1864

Roupala montana var. dentata (R. Br.) Sleumer, 1954

Roupala montana var. heterophylla Griseb., 1864

Roupala mucronulata Mez ex Taub., 1890

Roupala nervosa Klotzsch, 1841

Roupala ovalis Pohl, 1827

Roupala pamplonensis Linden, 1853

Roupala panamensis Pittier, 1917

Roupala pyrifolia Salisb. & Knight, 1809

Roupala raimondii J.F. Macbr., 1931

Roupala repanda Lundell, 1943

Roupala rhombifolia Mart. ex Meisn., 1955

Roupala sphenophylla Diels ex Sleumer, 1954

Roupala sphenophyllum Diels ex Sleumer, 1954

Roupala steyermarkii Sleumer, 1954

Roupala tomentosa var. integrifolia Meisn., 1856

Roupala tomentosa var. sellowii Meisn., 1856

Roupala tristis Mez ex Taub., 1890

Roupala veraguensis Klotzsch ex Meisn., 1855

Roupala warmingii Meisn., 1870

scientifique synonyme (orth. var.)

Roupala longipetiolata Pohl, 1828

scientifique synonyme (isonyme)

Roupala diversifolia Schott, 1820

Roupala longepetiolata Klotzsch ex Meisn., 1855

scientifique synonyme (pro parte)

Roupala diversifolia R. Br., 1810

scientifique synonyme invalide (nomen nudum)

Roupala acuminata Glaz., 1913

Roupala ovalis Klotzsch ex Meisn., 1855

vernaculaire

- arbol carne

- bois bandé

- bois grage rouge

- carne asada

- carne de vaca

- carvalho do brasil

- carvalho do brazil

- cateceum

- catucaém

- chaparro

- chaparro bobo

- congonha

- danto

- danto carne

- danto hediondo

- faeira

- faieira

- faieira do Para

- ingaina

- lacewood

- longpetiole roupala

- louro faia

- maritacaca

- raton

- ratón

- ratoncillo

- roupala à pétioles longs

- roupala de montagne

- roupala des montagnes

- roupale

- roupale de montagne

- roupale de montagne typique

- Trinidad roupala

- warirodan

- yagüero

- zorrillo

- zorrillo hediondo

Langue indéterminée

- cateceum	- congonha	- faieira do Para	- ingaina
- maritacaca	- warirodan	- zorrillo hediondo

anglais

- lacewood

- longpetiole roupala

- Trinidad roupala

espagnol

- arbol carne	- carne asada	- chaparro	- chaparro bobo
- danto	- danto carne	- danto hediondo	- ratón
- raton	- ratoncillo	- yagüero	- zorrillo

français

- bois bandé	- bois grage rouge	- roupala à pétioles longs	- roupala de montagne
- roupala des montagnes	- roupale	- roupale de montagne	- roupale de montagne typique

latin

- Embothrium chaparro Humb., 1805	- Embothrium curvatum Willd. ex Roem. & Schult., 1817	- Rhopala boissieriana Meisn., 1856	- Rhopala complicata Kunth, 1817
- Rhopala dentata R. Br., 1810	- Rhopala gardneri Meisn., 1855	- Rhopala longepetiolata Schott ex Pohl, 1840	- Rhopala macropoda Kl. & Karst., 1847
- Rhopala martii Meisn., 1855	- Rhopala martii var. simplicifolia Meisn., 1855	- Rhopala media R. Br., 1810	- Rhopala ovalis Pohl, 1827
- Rhopala veraguensis Kl. ex Meisn., 1856	- Roupala acuminata Glaz., 1913	- Roupala adiantifolia Klotzsch, 1841	- Roupala affinis Pohl, 1828
- Roupala arvensis Barb. Rodr., 1891	- Roupala boissieriana Meisn., 1856	- Roupala borealis Hemsl., 1882	- Roupala brasiliensis var. macropoda Meisn., 1855
- Roupala complicata Kunth, 1817	- Roupala darienensis Pittier, 1917	- Roupala dentata R. Br., 1810	- Roupala dentigera Knight, 1809
- Roupala discolor Rusby, 1920	- Roupala dissimilis Pittier, 1939	- Roupala diversifolia R. Br., 1810	- Roupala diversifolia Schott, 1820
- Roupala elegans Pohl, 1828	- Roupala frondosa Rich. ex Meisn., 1856	- Roupala gardneri Meisn., 1855	- Roupala gardneri var. angustata Meisn., 1875
- Roupala gardneri var. dentata Meisn., 1875	- Roupala gardneri var. integrifolia Meisn., 1855	- Roupala heterophylla Pohl, 1828	- Roupala longepetiolata Klotzsch ex Meisn., 1855
- Roupala longepetiolata Pohl, 1827	- Roupala longipetiolata Pohl, 1828	- Roupala macropoda Klotzsch & H. Karst., 1847	- Roupala martii Meisn., 1855
- Roupala martii var. pinnata Meisn., 1855	- Roupala martii var. simplicifolia Meisn., 1855	- Roupala mayana Lundell, 1975	- Roupala media R. Br., 1810
- Roupala montana Aubl. var. montana	- Roupala montana Aubl., 1775	- Roupala montana var. complicata (Kunth) Griseb., 1864	- Roupala montana var. dentata (R. Br.) Sleumer, 1954
- Roupala montana var. heterophylla Griseb., 1864	- Roupala mucronulata Mez ex Taub., 1890	- Roupala nervosa Klotzsch, 1841	- Roupala ovalis Klotzsch ex Meisn., 1855
- Roupala ovalis Pohl, 1827	- Roupala pamplonensis Linden, 1853	- Roupala panamensis Pittier, 1917	- Roupala pyrifolia Salisb. & Knight, 1809
- Roupala raimondii J.F. Macbr., 1931	- Roupala repanda Lundell, 1943	- Roupala rhombifolia Mart. ex Meisn., 1955	- Roupala sphenophylla Diels ex Sleumer, 1954
- Roupala sphenophyllum Diels ex Sleumer, 1954	- Roupala steyermarkii Sleumer, 1954	- Roupala tomentosa var. integrifolia Meisn., 1856	- Roupala tomentosa var. sellowii Meisn., 1856
- Roupala tristis Mez ex Taub., 1890	- Roupala veraguensis Klotzsch ex Meisn., 1855	- Roupala warmingii Meisn., 1870

portugais

- carne de vaca	- carvalho do brasil	- carvalho do brazil	- catucaém
- faeira	- faieira	- louro faia

Brésil

- carne de vaca	- carvalho do brasil	- carvalho do brazil	- catucaém
- faeira	- faieira	- louro faia

Costa Rica

- danto	- danto carne	- danto hediondo	- raton
- ratón	- ratoncillo	- zorrillo

Espagne

- maritacaca

États-Unis d'Amérique

- longpetiole roupala

- Trinidad roupala

France

- bois grage rouge	- roupala à pétioles longs	- roupala de montagne	- roupala des montagnes
- roupale	- roupale de montagne	- roupale de montagne typique

Panama

- arbol carne

- carne asada

- ratón

Pérou

- ingaina

Vénézuéla

- carne asada	- chaparro	- chaparro bobo	- yagüero

Non concerné

- Embothrium chaparro Humb., 1805	- Embothrium curvatum Willd. ex Roem. & Schult., 1817	- Rhopala boissieriana Meisn., 1856	- Rhopala complicata Kunth, 1817
- Rhopala dentata R. Br., 1810	- Rhopala gardneri Meisn., 1855	- Rhopala longepetiolata Schott ex Pohl, 1840	- Rhopala macropoda Kl. & Karst., 1847
- Rhopala martii Meisn., 1855	- Rhopala martii var. simplicifolia Meisn., 1855	- Rhopala media R. Br., 1810	- Rhopala ovalis Pohl, 1827
- Rhopala veraguensis Kl. ex Meisn., 1856	- Roupala acuminata Glaz., 1913	- Roupala adiantifolia Klotzsch, 1841	- Roupala affinis Pohl, 1828
- Roupala arvensis Barb. Rodr., 1891	- Roupala boissieriana Meisn., 1856	- Roupala borealis Hemsl., 1882	- Roupala brasiliensis var. macropoda Meisn., 1855
- Roupala complicata Kunth, 1817	- Roupala darienensis Pittier, 1917	- Roupala dentata R. Br., 1810	- Roupala dentigera Knight, 1809
- Roupala discolor Rusby, 1920	- Roupala dissimilis Pittier, 1939	- Roupala diversifolia R. Br., 1810	- Roupala diversifolia Schott, 1820
- Roupala elegans Pohl, 1828	- Roupala frondosa Rich. ex Meisn., 1856	- Roupala gardneri Meisn., 1855	- Roupala gardneri var. angustata Meisn., 1875
- Roupala gardneri var. dentata Meisn., 1875	- Roupala gardneri var. integrifolia Meisn., 1855	- Roupala heterophylla Pohl, 1828	- Roupala longepetiolata Klotzsch ex Meisn., 1855
- Roupala longepetiolata Pohl, 1827	- Roupala longipetiolata Pohl, 1828	- Roupala macropoda Klotzsch & H. Karst., 1847	- Roupala martii Meisn., 1855
- Roupala martii var. pinnata Meisn., 1855	- Roupala martii var. simplicifolia Meisn., 1855	- Roupala mayana Lundell, 1975	- Roupala media R. Br., 1810
- Roupala montana Aubl. var. montana	- Roupala montana Aubl., 1775	- Roupala montana var. complicata (Kunth) Griseb., 1864	- Roupala montana var. dentata (R. Br.) Sleumer, 1954
- Roupala montana var. heterophylla Griseb., 1864	- Roupala mucronulata Mez ex Taub., 1890	- Roupala nervosa Klotzsch, 1841	- Roupala ovalis Klotzsch ex Meisn., 1855
- Roupala ovalis Pohl, 1827	- Roupala pamplonensis Linden, 1853	- Roupala panamensis Pittier, 1917	- Roupala pyrifolia Salisb. & Knight, 1809
- Roupala raimondii J.F. Macbr., 1931	- Roupala repanda Lundell, 1943	- Roupala rhombifolia Mart. ex Meisn., 1955	- Roupala sphenophylla Diels ex Sleumer, 1954
- Roupala sphenophyllum Diels ex Sleumer, 1954	- Roupala steyermarkii Sleumer, 1954	- Roupala tomentosa var. integrifolia Meisn., 1856	- Roupala tomentosa var. sellowii Meisn., 1856
- Roupala tristis Mez ex Taub., 1890	- Roupala veraguensis Klotzsch ex Meisn., 1855	- Roupala warmingii Meisn., 1870

Dictionnaire encyclopédique de botanique (4 volumes) | Auteur : monsieur le chevalier de Lamarck | Année : 1789 |
Guide de reconnaissance des arbres de Guyane | Auteur : C. Latreille, D. Virollet, J.P. Penez, M. Dewynter, P.O. Jay | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2004 | 374 pages |
Histoire des plantes de la Guiane Françoise (4 volumes) | Auteur : Fusée Aublet | Année : 1775 |
ITTO | www.tropicaltimber.info
Les bois | Auteur : Marc Gazel | Editeur : Saga (à Cayenne) | Année : 1990 | 64 pages |
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Roupala montana Aubl. var. montana

Nom pilote : roupale de montagne typique

Échantillon de Roupala montana sur quartier avec son maillage bien visible.

Grossissement 90

Grossissement 10

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Durabilité

Valeur marchande

Odeur

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

arbol carne

bois bandé

bois grage rouge

carne asada

carne de vaca

carvalho do brasil

carvalho do brazil

cateceum

catucaém

chaparro

chaparro bobo

congonha

danto

danto carne

danto hediondo

Embothrium chaparro Humb., 1805

Embothrium curvatum Willd. ex Roem. & Schult., 1817

faeira

faieira

faieira do Para

ingaina

lacewood

longpetiole roupala

louro faia

maritacaca

ratón

raton

ratoncillo

Rhopala boissieriana Meisn., 1856

Rhopala complicata Kunth, 1817

Rhopala dentata R. Br., 1810

Rhopala gardneri Meisn., 1855

Rhopala longepetiolata Schott ex Pohl, 1840

Rhopala macropoda Kl. & Karst., 1847

Rhopala martii Meisn., 1855

Rhopala martii var. simplicifolia Meisn., 1855

Rhopala media R. Br., 1810

Rhopala ovalis Pohl, 1827

Rhopala veraguensis Kl. ex Meisn., 1856

roupala à pétioles longs

Roupala acuminata Glaz., 1913

Roupala adiantifolia Klotzsch, 1841

Roupala affinis Pohl, 1828

Roupala arvensis Barb. Rodr., 1891

Roupala boissieriana Meisn., 1856

Roupala borealis Hemsl., 1882

Roupala brasiliensis var. macropoda Meisn., 1855

Roupala complicata Kunth, 1817

Roupala darienensis Pittier, 1917

roupala de montagne

Roupala dentata R. Br., 1810

Roupala dentigera Knight, 1809

roupala des montagnes

Roupala discolor Rusby, 1920

Roupala dissimilis Pittier, 1939

Roupala diversifolia R. Br., 1810

Roupala diversifolia Schott, 1820

Roupala elegans Pohl, 1828

Roupala frondosa Rich. ex Meisn., 1856

Roupala gardneri Meisn., 1855