Phyllanthus emblica L., 1753

- Le fruit est comestible.
- Arbre sous-dominant de la canopée.

Famille

Euphorbiaceae

Valeur marchande

bois d'oeuvre

Régions du monde

Asie du Sud-Est
Asie méridionale

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Moyenne : 18
Maximale : 32

Chine

Inde

Indonésie

Malaisie

Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique anté-binominal (avant 1753)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

France

Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Royaume-Uni

Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Date de publication : 1776

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Vietnam

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Cynégétique

Date de publication : 1799

Sources :

Catalogue latin et français de tous les arbres, arbustes et plantes vivaces | Auteur : Pierre-Joseph Buc'Hoz | Année : 1799 | 212 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Cambodge

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Cambodge

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Cambodge

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Laos

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Portugal

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1747

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Date de publication : 1807

Type d'appellation : scientifique anté-binominal (avant 1753)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Portugal

Date de publication : 1805

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Date de publication : 1776

scientifique anté-binominal (avant 1753)

acacia foliis Malabarica, Commelin

nilica-maram Rheede

scientifique basionyme référent

Phyllanthus emblica L., 1753

scientifique synonyme

Cicca emblica (L.) Kurz, 1877

Diasperus emblica (L.) Kuntze, 1891

Dichelactina nodicaulis Hance, 1852

Emblica arborea Raf., 1838

Emblica officinalis Gaertn., 1790

Phyllanthus mairei H. Lév., 1915

Phyllanthus mimosifolius Salisb., 1796

Phyllanthus taxifolius D. Don, 1825

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Phyllanthus glomeratus Roxb. ex Wall., 1847

vernaculaire

- aamla

- amla

- amlaka

- amlaki

- anvali

- aonla

- asam melaka

- aungra

- aunra

- belimbing usu

- bilimbi madras

- boamalaca

- bong ngot

- chu me

- emblic

- emblic myrabolan

- emblic myrobalan

- emblie

- emblie myrobalan

- emblique officinale

- herbe à enivrer le poisson

- Indian gooseberry

- kam lam

- kam lam ko

- kam thuat

- kan tot

- ma khaam pom

- mak kham pom

- Malacca tree

- mang luu

- melaka

- mirabolano émblico

- myrobalanus emblica

- myrobolan emblic

- myrobolan emblique

- nelli

- nellika

- nilikay

- san yaa saa

- ya kam

Langue indéterminée

- aamla	- amla	- amlaka	- amlaki
- anvali	- aonla	- asam melaka	- aungra
- aunra	- belimbing usu	- bilimbi madras	- bong ngot
- chu me	- emblic	- kam lam	- kam lam ko
- kam thuat	- kan tot	- ma khaam pom	- mak kham pom
- mang luu	- melaka	- nelli	- nellika
- nilikay	- san yaa saa

anglais

- emblic myrabolan	- emblic myrobalan	- emblie	- emblie myrobalan
- Indian gooseberry	- Malacca tree

chinois (macrolangue)

- ya kam

français

- emblique officinale	- herbe à enivrer le poisson	- myrobolan emblic	- myrobolan emblique

latin

- acacia foliis Malabarica, Commelin	- Cicca emblica (L.) Kurz, 1877	- Diasperus emblica (L.) Kuntze, 1891	- Dichelactina nodicaulis Hance, 1852
- Emblica arborea Raf., 1838	- Emblica officinalis Gaertn., 1790	- myrobalanus emblica	- nilica-maram Rheede
- Phyllanthus emblica L., 1753	- Phyllanthus glomeratus Roxb. ex Wall., 1847	- Phyllanthus mairei H. Lév., 1915	- Phyllanthus mimosifolius Salisb., 1796
- Phyllanthus taxifolius D. Don, 1825

malais (langue)

- boamalaca

portugais

- mirabolano émblico

Cambodge

- kam lam

- kam lam ko

- kan tot

Chine

- ya kam

France

- amla	- bilimbi madras	- emblique officinale	- herbe à enivrer le poisson
- myrobalanus emblica	- myrobolan emblic	- myrobolan emblique

Inde

- amla	- amlaki	- aonla	- aungra
- aunra

Indonésie

- belimbing usu

Laos

- mak kham pom

Malaisie

- amlaka	- asam melaka	- belimbing usu	- melaka

Philippines

- nelli

Portugal

- mirabolano émblico

- nilikay

Royaume-Uni

- aonla	- emblic myrabolan	- emblic myrobalan	- emblie
- emblie myrobalan	- Indian gooseberry	- Malacca tree

Thaïlande

- ma khaam pom

Vietnam

- bong ngot

- chu me

Non concerné

- acacia foliis Malabarica, Commelin	- Cicca emblica (L.) Kurz, 1877	- Diasperus emblica (L.) Kuntze, 1891	- Dichelactina nodicaulis Hance, 1852
- Emblica arborea Raf., 1838	- Emblica officinalis Gaertn., 1790	- nilica-maram Rheede	- Phyllanthus emblica L., 1753
- Phyllanthus glomeratus Roxb. ex Wall., 1847	- Phyllanthus mairei H. Lév., 1915	- Phyllanthus mimosifolius Salisb., 1796	- Phyllanthus taxifolius D. Don, 1825

Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts et des métiers | Auteur : Denis Diderot, J. D'Alembert | Editeur : André Le Breton, Antoine-Claude Briasson, Michel-Antoine David, Laurent Durand | Année : 1771 |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Trees of Delhi | Auteur : Pradip Krishen | Editeur : Dorling Kinderley | Année : 2006 | 360 pages |
Trees of Sungai Wain | Auteur : J.W.Ferry Slik | Année : 2006 | www.nationaalherbarium.nl

Nom pilote : emblique officinale

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Valeur marchande

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

aamla

acacia foliis Malabarica, Commelin

amla

amlaka

amlaki

anvali

aonla

asam melaka

aungra

aunra

belimbing usu

bilimbi madras

boamalaca

bong ngot

chu me

Cicca emblica (L.) Kurz, 1877

Diasperus emblica (L.) Kuntze, 1891

Dichelactina nodicaulis Hance, 1852

emblic

emblic myrabolan

emblic myrobalan

Emblica arborea Raf., 1838

Emblica officinalis Gaertn., 1790

emblie

emblie myrobalan

emblique officinale

herbe à enivrer le poisson

Indian gooseberry

kam lam

kam lam ko

kam thuat

kan tot

ma khaam pom

mak kham pom

Malacca tree

mang luu

melaka

mirabolano émblico

myrobalanus emblica

myrobolan emblic

myrobolan emblique

nelli

nellika

nilica-maram Rheede

nilikay

Phyllanthus emblica L., 1753

Phyllanthus glomeratus Roxb. ex Wall., 1847

Phyllanthus mairei H. Lév., 1915

Phyllanthus mimosifolius Salisb., 1796

Phyllanthus taxifolius D. Don, 1825

san yaa saa

ya kam

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !