Zygia racemosa (Ducke) Barneby & J.W. Grimes, 1997

Famille

Mimosaceae

Couleur

beige jaune

Aspect du bois

veiné
lustré légèrement (effet de la maillure)

Grain

moyen à grossier

Fil

contrefilé léger
droit
ondulé

Dureté

très dur (Monnin >9)

Durabilité

moyenne = classe 3

Valeur marchande

bois précieux

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 750
Moyenne : 1057
Maximale : 1250

Hauteur (en mètres)

Minimale : 15
Moyenne : 20
Maximale : 25

Brésil

Colombie

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Pérou

Surinam

Vénézuéla

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant :

France

Espagne

Brésil

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Guyana (Guyane britannique)

Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Guyane

France

Commentaire : Nom commercial.

Etymologie : Son nom vient de son aspect qui rappelle ....la peau du serpent, bien sûr.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Guyana (Guyane britannique)

Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sranan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : palikur

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : aluku, boni (Surinam, Guyane), ndjuka, paramaka

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guyane

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : sranan

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

scientifique basionyme

Pithecellobium racemosum Ducke, 1922

scientifique référent

Zygia racemosa (Ducke) Barneby & J.W. Grimes, 1997

scientifique synonyme

Abarema racemosa (Ducke) Kleinhoonte, 1940

Marmaroxylon racemosum (Ducke) Killip ex Record, 1940

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Pithecellobium racemiflorum Ducke, 1915 non Donn. Sm., 1913

Zygia ramiflora (Benth.) Barneby & J.W. Grimes, 1997 non (F. Muell.) Kosterm., 1954

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Enterolobium racemosum Ducke ex Menega & al.

vernaculaire

- angelim

- angelim aroeira

- angelim pedra verdadeiro

- angelim rajado

- angelin rajado

- bastamarinde

- boesi

- bois de serpent

- bois macaque

- bois serpent

- bois zebra

- bostamarinde

- bostmarinde

- bousi tamarin

- busitamaren

- cassie

- forest tamarind

- gevlambe bostamarinde

- gevlamde bosta-marinde

- hoobooballi

- inga cagtitu

- ingarana

- ingarana da terra firme

- kaibune ãra

- manaliballi

- marble wood

- marblewood

- marblewood racemosa

- puta locus

- rostamarinde

- Schildkröteholz

- sineki oedoe

- sineki oudou

- sineki udu

- sinekioudou

- slang houdou

- snake wood

- snakewood

- snefi oedoe

- sneki housou

- sneki oedoe

- sneki udu

- uru buzeiro

- urubuzeiro

- Waldtamarinde

Langue indéterminée

- angelin rajado	- bastamarinde	- boesi	- bostamarinde
- bostmarinde	- bousi tamarin	- cassie	- gevlambe bostamarinde
- gevlamde bosta-marinde	- hoobooballi	- inga cagtitu	- manaliballi
- puta locus	- rostamarinde	- sineki oedoe	- sineki oudou
- sinekioudou	- slang houdou	- snefi oedoe	- sneki housou
- sneki oedoe	- uru buzeiro

allemand

- Schildkröteholz

- Waldtamarinde

aluku

- sineki udu

anglais

- forest tamarind	- marble wood	- marblewood	- marblewood racemosa
- snake wood	- snakewood

boni (Surinam, Guyane)

- sineki udu

français

- bois de serpent	- bois macaque	- bois serpent	- bois zebra

latin

- Abarema racemosa (Ducke) Kleinhoonte, 1940	- Enterolobium racemosum Ducke ex Menega & al.	- Marmaroxylon racemosum (Ducke) Killip ex Record, 1940	- Pithecellobium racemiflorum Ducke, 1915 non Donn. Sm., 1913
- Pithecellobium racemosum Ducke, 1922	- Zygia racemosa (Ducke) Barneby & J.W. Grimes, 1997	- Zygia ramiflora (Benth.) Barneby & J.W. Grimes, 1997 non (F. Muell.) Kosterm., 1954

ndjuka

- sineki udu

palikur

- kaibune ãra

paramaka

- sineki udu

portugais

- angelim	- angelim aroeira	- angelim pedra verdadeiro	- angelim rajado
- ingarana	- ingarana da terra firme	- urubuzeiro

sranan

- busitamaren

- sneki udu

Allemagne

- Schildkröteholz

- Waldtamarinde

Brésil

- angelim	- angelim aroeira	- angelim pedra verdadeiro	- angelim rajado
- ingarana	- ingarana da terra firme	- urubuzeiro

Espagne

- angelim rajado

États-Unis d'Amérique

- marblewood

France

- angelim rajado

- bois de serpent

- bois serpent

Guyana (Guyane britannique)

- boesi	- bostmarinde	- marble wood	- marblewood
- snake wood

Guyane

- bois macaque	- bois serpent	- bois zebra	- kaibune ãra
- sineki oudou	- sineki udu	- sinekioudou

Surinam

- boesi	- bostamarinde	- bostmarinde	- busitamaren
- gevlamde bosta-marinde	- manaliballi	- sineki oedoe	- snefi oedoe
- sneki udu

Non concerné

- Abarema racemosa (Ducke) Kleinhoonte, 1940	- Enterolobium racemosum Ducke ex Menega & al.	- Marmaroxylon racemosum (Ducke) Killip ex Record, 1940	- Pithecellobium racemiflorum Ducke, 1915 non Donn. Sm., 1913
- Pithecellobium racemosum Ducke, 1922	- Zygia racemosa (Ducke) Barneby & J.W. Grimes, 1997	- Zygia ramiflora (Benth.) Barneby & J.W. Grimes, 1997 non (F. Muell.) Kosterm., 1954

Atlas des bois tropicaux d'Amérique Latine | Auteur : Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Détienne, Bernard Parant, Paul Vantomme | Editeur : OIBT, ATIB, CTFT | Année : 1990 | 218 pages |
Bois des DOM-TOM tome 1 Guyane | Auteur : CIRAD-Forêt | Editeur : CIRAD | Année : 1993 | 231 pages |
Guide de reconnaissance des arbres de Guyane | Auteur : C. Latreille, D. Virollet, J.P. Penez, M. Dewynter, P.O. Jay | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2004 | 374 pages |
ITTO | www.tropicaltimber.info
Les bois | Auteur : Marc Gazel | Editeur : Saga (à Cayenne) | Année : 1990 | 64 pages |
Les bois d'ébénisterie dans le mobilier français | Auteur : Jacqueline Viaux-Locquin | Editeur : Léonce Laget Paris | Année : 1997 | 226 pages |
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Zygia racemosa (Ducke) Barneby & J.W. Grimes, 1997

Nom pilote : bois serpent

Bois de Zygia racemosa.

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Abarema racemosa (Ducke) Kleinhoonte, 1940

angelim

angelim aroeira

angelim pedra verdadeiro

angelim rajado

angelin rajado

bastamarinde

boesi

bois de serpent

bois macaque

bois serpent

bois zebra

bostamarinde

bostmarinde

bousi tamarin

busitamaren

cassie

Enterolobium racemosum Ducke ex Menega & al.

forest tamarind

gevlambe bostamarinde

gevlamde bosta-marinde

hoobooballi

inga cagtitu

ingarana

ingarana da terra firme

kaibune ãra

manaliballi

marble wood

marblewood

marblewood racemosa

Marmaroxylon racemosum (Ducke) Killip ex Record, 1940

Pithecellobium racemiflorum Ducke, 1915 non Donn. Sm., 1913

Pithecellobium racemosum Ducke, 1922

puta locus

rostamarinde

Schildkröteholz

sineki oedoe

sineki oudou

sineki udu

sinekioudou

slang houdou

snake wood

snakewood

snefi oedoe

sneki housou

sneki oedoe

sneki udu

uru buzeiro

urubuzeiro

Waldtamarinde

Zygia racemosa (Ducke) Barneby & J.W. Grimes, 1997

Zygia ramiflora (Benth.) Barneby & J.W. Grimes, 1997 non (F. Muell.) Kosterm., 1954