Sorbaria sorbifolia (L.) A. Braun var. sorbifolia

Famille

Rosaceae

Régions du monde

Asie Extrême-Orient
Europe
Asie Centrale
Asie septentrionale (boréale)

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1.5
Maximale : 2

Chine

Corée du Nord

Corée du Sud

Japon

Mongolie

Russie

Sibérie (& Russie Orientale)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : estonien (macrolangue)

Pays l'usitant : Estonie

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Sorbaria: sorbaire (Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames, volume 1, page 442, par Édouard Spach, 1834).

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Date de publication : 2023

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

scientifique basionyme

Spiraea sorbifolia L., 1753

scientifique référent autonyme

Sorbaria sorbifolia (L.) A. Braun var. sorbifolia

scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Sorbaria sorbifolia (L.) A. Braun, 1860

scientifique synonyme

Basilima sorbifolia (L.) Raf., 1836

Schizonotus sorbifolius (L.) Lindl. ex Steud., 1841

Sorbaria sorbifolia fo. glabra (Maxim.) H.S. Kim, 1974

Sorbaria sorbifolia fo. glandulosa (Nakai ex T. Kawamoto) T.B. Lee, 1966

Sorbaria sorbifolia var. glabra Maxim., 1879

Sorbaria sorbifolia var. glandulosa Nakai ex T. Kawamoto, 1940

Sorbus × quercoides Dippel, 1893

Spiraea floribunda K. Koch, 1869

Spiraea pinnata Moench, 1794

vernaculaire

- false spiraea

- fausse spirée à feuilles de sorbier

- harilik pihlenelas

- sibirische Fiederspiere

- sorbaire à feuille de sorbier typique

- sorbaire à feuilles de sorbier

- spirea a foglie di sorbo

- spirée à feuille de sorbier

- zhen zhu mei

allemand

- sibirische Fiederspiere

anglais

- false spiraea

chinois (macrolangue)

- zhen zhu mei

estonien (macrolangue)

- harilik pihlenelas

français

- fausse spirée à feuilles de sorbier	- sorbaire à feuille de sorbier typique	- sorbaire à feuilles de sorbier	- spirée à feuille de sorbier

italienne

- spirea a foglie di sorbo

latin

- Basilima sorbifolia (L.) Raf., 1836	- Schizonotus sorbifolius (L.) Lindl. ex Steud., 1841	- Sorbaria sorbifolia (L.) A. Braun var. sorbifolia	- Sorbaria sorbifolia (L.) A. Braun, 1860
- Sorbaria sorbifolia fo. glabra (Maxim.) H.S. Kim, 1974	- Sorbaria sorbifolia fo. glandulosa (Nakai ex T. Kawamoto) T.B. Lee, 1966	- Sorbaria sorbifolia var. glabra Maxim., 1879	- Sorbaria sorbifolia var. glandulosa Nakai ex T. Kawamoto, 1940
- Sorbus × quercoides Dippel, 1893	- Spiraea floribunda K. Koch, 1869	- Spiraea pinnata Moench, 1794	- Spiraea sorbifolia L., 1753

Allemagne

- sibirische Fiederspiere

Chine

- zhen zhu mei

Estonie

- harilik pihlenelas

France

- fausse spirée à feuilles de sorbier	- sorbaire à feuille de sorbier typique	- sorbaire à feuilles de sorbier	- spirée à feuille de sorbier

Italie

- spirea a foglie di sorbo

Royaume-Uni

- false spiraea

Non concerné

- Basilima sorbifolia (L.) Raf., 1836	- Schizonotus sorbifolius (L.) Lindl. ex Steud., 1841	- Sorbaria sorbifolia (L.) A. Braun var. sorbifolia	- Sorbaria sorbifolia (L.) A. Braun, 1860
- Sorbaria sorbifolia fo. glabra (Maxim.) H.S. Kim, 1974	- Sorbaria sorbifolia fo. glandulosa (Nakai ex T. Kawamoto) T.B. Lee, 1966	- Sorbaria sorbifolia var. glabra Maxim., 1879	- Sorbaria sorbifolia var. glandulosa Nakai ex T. Kawamoto, 1940
- Sorbus × quercoides Dippel, 1893	- Spiraea floribunda K. Koch, 1869	- Spiraea pinnata Moench, 1794	- Spiraea sorbifolia L., 1753

Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes | Auteur : Jacques Brosse | Editeur : Larousse | Année : 2005 | 576 pages |
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : sorbaire à feuille de sorbier typique