Cynometra ramiflora L. var. ramiflora

- Plante de la mangrove.

Famille

Caesalpiniaceae

Couleur

brun
brun chocolat
brun rouge

Aspect du bois

rubané sur quartier (contrefilé)

Grain

fin à moyen

Fil

droit à contrefilé

Dureté

mi-dur (3 < Monnin < 6)

Durabilité

longue = classe 2
très longue = c1

Valeur marchande

bois noble
bois semi-précieux

Régions du monde

Asie du Sud-Est
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 860
Moyenne : 900
Maximale : 960

Hauteur (en mètres)

Maximale : 30

Cambodge

Indonésie

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique anté-binominal (avant 1753)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit.

Groupe anthropique : Botanique (fleur)

Date de publication : 2009

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation donnée par Xycol à partir du nom scientifique Cynometra ramiflora L. var. ramiflora, dans le même esprit des botanistes du XVIIIème siècle.

Etymologie : Cynometra: cynomètre (Des végétaux résineux tant indigènes qu'exotiques..., page 282, par Duplessy, 1802). Ramiflora: ramiflore (Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières, 1793).

Groupe anthropique : Botanique (fleur)

Date de publication : 2009

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Malaisie

Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique anté-binominal (avant 1753)

Cymorium sylvestre Rumph.

scientifique basionyme référent géniteur d'un autonyme

Cynometra ramiflora L., 1753

scientifique référent autonyme

Cynometra ramiflora L. var. ramiflora

scientifique synonyme

Cynometra bijuga Span., 1841

Cynometra carolinensis Kaneh., 1932

Cynometra hosinoi Kaneh., 1935

Cynometra ramiflora subsp. bijuga (Miq.) Prain, 1898

Cynometra ramiflora var. bijuga Prain, 1864

Cynometra ramiflora var. mimosoides Wall., 1878

Cynometra schumannia Harms, 1902

Cynometra whitfordii Elmer, 1915

scientifique synonyme (isonyme)

Cynometra bijuga Miq., 1855

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Cynometra polyandra Miq., non Roxb., 1820

Trachylobium verrucosum Engl., 1886 non (Gaertn.) Oliv., 1871

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Cynometra ramiflora subsp. genuina Prain, 1897

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Cynometra carolinensis var. glabrescens Kaneh.

Cynometra neo-caladonica Guill.

Maniltoa carolinensis (Kaneh.) Hosok.

vernaculaire

- balibitan

- balitbitan

- belangkan

- chom prink

- cotabato

- cynomètre ramiflore

- cynomètre ramiflore typique

- dila dila

- gal mendora

- gulos

- gulus

- hambabalanak

- hapos

- ipil

- irapu

- iripa

- irippa

- irudhu

- kahsilah

- kalengui

- kameu

- kammeu

- kanaka

- kanakamara

- kankaton

- katong

- katong laut

- kekatong

- kelengui

- kenkaton

- ketenguit

- ketunguit

- kumoh

- madhuka

- mahuka

- man kha

- mangkha

- moivi

- myin ka

- myinka

- myinkabin

- naipudukan

- nam nam

- namot

- ommo

- omo

- oringen

- oringon

- pamortisan

- shingar

- shingra

- siping siping

- yeminga

Langue indéterminée

- balibitan	- balitbitan	- belangkan	- chom prink
- cotabato	- dila dila	- gal mendora	- gulos
- gulus	- hambabalanak	- hapos	- ipil
- irapu	- iripa	- irippa	- irudhu
- kahsilah	- kalengui	- kameu	- kammeu
- kanaka	- kanakamara	- kankaton	- katong
- katong laut	- kekatong	- kelengui	- kenkaton
- ketenguit	- ketunguit	- kumoh	- madhuka
- mahuka	- man kha	- mangkha	- moivi
- myin ka	- myinka	- myinkabin	- naipudukan
- nam nam	- namot	- ommo	- omo
- oringen	- oringon	- pamortisan	- shingar
- shingra	- siping siping	- yeminga

français

- cynomètre ramiflore

- cynomètre ramiflore typique

latin

- Cymorium sylvestre Rumph.	- Cynometra bijuga Miq., 1855	- Cynometra bijuga Span., 1841	- Cynometra carolinensis Kaneh., 1932
- Cynometra carolinensis var. glabrescens Kaneh.	- Cynometra hosinoi Kaneh., 1935	- Cynometra neo-caladonica Guill.	- Cynometra polyandra Miq., non Roxb., 1820
- Cynometra ramiflora L. var. ramiflora	- Cynometra ramiflora L., 1753	- Cynometra ramiflora subsp. bijuga (Miq.) Prain, 1898	- Cynometra ramiflora subsp. genuina Prain, 1897
- Cynometra ramiflora var. bijuga Prain, 1864	- Cynometra ramiflora var. mimosoides Wall., 1878	- Cynometra schumannia Harms, 1902	- Cynometra whitfordii Elmer, 1915
- Maniltoa carolinensis (Kaneh.) Hosok.	- Trachylobium verrucosum Engl., 1886 non (Gaertn.) Oliv., 1871

Espagne

- katong laut

France

- cynomètre ramiflore

- cynomètre ramiflore typique

- kekatong

Malaisie

- belangkan	- kankaton	- katong	- kenkaton

Philippines

- balibitan	- dila dila	- katong	- nam nam
- oringon

Thaïlande

- mangkha

Non concerné

- Cymorium sylvestre Rumph.	- Cynometra bijuga Miq., 1855	- Cynometra bijuga Span., 1841	- Cynometra carolinensis Kaneh., 1932
- Cynometra carolinensis var. glabrescens Kaneh.	- Cynometra hosinoi Kaneh., 1935	- Cynometra neo-caladonica Guill.	- Cynometra polyandra Miq., non Roxb., 1820
- Cynometra ramiflora L. var. ramiflora	- Cynometra ramiflora L., 1753	- Cynometra ramiflora subsp. bijuga (Miq.) Prain, 1898	- Cynometra ramiflora subsp. genuina Prain, 1897
- Cynometra ramiflora var. bijuga Prain, 1864	- Cynometra ramiflora var. mimosoides Wall., 1878	- Cynometra schumannia Harms, 1902	- Cynometra whitfordii Elmer, 1915
- Maniltoa carolinensis (Kaneh.) Hosok.	- Trachylobium verrucosum Engl., 1886 non (Gaertn.) Oliv., 1871

Atlas des bois tropicaux: (tome 2) - Asie Australie Océanie | Auteur : Klaus Günther Dahms | Editeur : ATIBT | Année : 1994 | 248 pages |
ITTO | www.tropicaltimber.info
Mil maderas IV | Auteur : Manuel Soler | Editeur : par l'auteur (por el autor) | Année : 2013 | 613 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Nom pilote : cynomètre ramiflore typique

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

balibitan

balitbitan

belangkan

chom prink

cotabato

Cymorium sylvestre Rumph.

Cynometra bijuga Miq., 1855

Cynometra bijuga Span., 1841

Cynometra carolinensis Kaneh., 1932

Cynometra carolinensis var. glabrescens Kaneh.

Cynometra hosinoi Kaneh., 1935

Cynometra neo-caladonica Guill.

Cynometra polyandra Miq., non Roxb., 1820

Cynometra ramiflora L. var. ramiflora

Cynometra ramiflora L., 1753

Cynometra ramiflora subsp. bijuga (Miq.) Prain, 1898

Cynometra ramiflora subsp. genuina Prain, 1897

Cynometra ramiflora var. bijuga Prain, 1864

Cynometra ramiflora var. mimosoides Wall., 1878

Cynometra schumannia Harms, 1902

Cynometra whitfordii Elmer, 1915

cynomètre ramiflore

cynomètre ramiflore typique

dila dila

gal mendora

gulos

gulus

hambabalanak

hapos

ipil

irapu

iripa

irippa

irudhu

kahsilah

kalengui

kameu

kammeu

kanaka

kanakamara

kankaton

katong

katong laut

kekatong

kelengui

kenkaton

ketenguit

ketunguit

kumoh

madhuka

mahuka

man kha

mangkha

Maniltoa carolinensis (Kaneh.) Hosok.

moivi

myin ka

myinka

myinkabin

naipudukan

nam nam

namot

ommo