Atuna racemosa (Roxb.) Raf. subsp. racemosa (Jack) Prance

- Arbre sous-dominant de la canopée.

Famille

Chrysobalanaceae

Couleur

brun clair
brun rouge

Grain

fin

Fil

droit à contrefilé

Durabilité

moyenne = classe 3
faible = classe 4

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local
bois noble

Régions du monde

Asie du Sud-Est
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 650
Moyenne : 830
Maximale : 980

Hauteur (en mètres)

Moyenne : 30
Maximale : 35

Brunei

Fidji

Indonésie

Malaisie

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Philippines

Thaïlande

Wallis et Futuna

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation donnée par Xycol à partir du nom scientifique Atuna racemosa Raf. subsp. racemosa, dans le même esprit des botanistes du XVIIIème siècle.

Etymologie : Răcēmōsus, a, um: qui se rattache à une grappe; abondant en grappes. À grappes (Tableau de l'École de Botanique du Jardin des Plantes de ..., page 66, 1800).

Date de publication : 2009

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : scientifique anté-binominal (avant 1753)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Malaisie

Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arawak

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : akawaio

Pays l'usitant : Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Indonésie

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : caribe

scientifique anté-binominal (avant 1753)

Atunus alba Rumph., 1741

scientifique basionyme

Chrysobalanus racemosus Roxb., 1832

scientifique référent autonyme

Atuna racemosa (Roxb.) Raf. subsp. racemosa (Jack) Prance

scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Atuna racemosa (Roxb.) Raf., 1838

scientifique synonyme

Atuna elata (King) Kosterm., 1969

Atuna scabra (Hassk.) Kosterm., 1969

Cyclandrophora elata (King) Kosterm., 1965

Cyclandrophora laurina (A. Gray) Kosterm., 1965

Cyclandrophora scabra (Hassk.) Kosterm., 1965

Ferolia glaberrima (Hassk.) Kuntze, 1891

Ferolia scabra (Hassk.) Kuntze, 1891

Parinari curranii Merr., 1909

Parinari elata King, 1897

Parinari glaberrima (Hassk.) Hassk., 1843

Parinari hahlii Warb., 1902

Parinari laurina A. Gray, 1845

Parinari margarata A. Gray, 1845

Parinari mindanaensis Perkins, 1904

Parinari scabra Hassk., 1844

Parinari scabra var. lanceolata Koord. & Valeton, 1900

Parinari scabra var. macrophylla Koord. & Valeton, 1900

Parinari warburgii Perkins ex Merr., 1917

Parinarium amboinense Teijsm. & Binn., 1854

Parinarium asperulum Miq., 1860

Parinarium curranii Merr., 1910

Parinarium elatum King, 1897

Parinarium hahlii Warb., 1902

Parinarium lanceolatum Teijsm. & Binn., 1854

Parinarium laurinum A. Gray, 1854

Parinarium maingayi King, 1897

Parinarium margarata A. Gray, 1854

Parinarium mindanaense Perk., 1904

Parinarium scabrum Hassk., 1855

Parinarium villamilii Merr., 1915

Parinarium warburgii Perk. ex Merr., 1917

Petrocarya excelsa Jack, 1822

Petrocarya scabra (Hassk.) Miers, 1879

scientifique synonyme (orth. var.)

Parinari glaberrimum (Hassk.) Hassk.

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Parinari macrophylla Teijsm. & Binn., 1867 non Sabine, 1824

Parinari racemosa Merr., 1904 non S. Vidal, 1880

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Parinari lanceolata Teijsm. & Binn., 1866

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Parinari glaberrimum var. lanceolatum (Teijsm. & Binn.) K. & V.

vernaculaire

- aiomoradan

- atunée à grappes typique

- atung

- belibu

- bokohoton

- botga

- foengoe

- getabon

- jagong-jagong

- kauta

- kayung jaras

- kukut

- kwepi

- kwepie

- lomo

- mahadiu

- makarai

- membatu

- merampangi

- merbatu

- pele kambing

- rozenkwarie

- senumpol

- tabon tabon

- tapu-tapu

- tatambu

- temalang

- torog

- wokere besoerie

Langue indéterminée

- atung	- belibu	- botga	- getabon
- jagong-jagong	- kayung jaras	- kukut	- lomo
- mahadiu	- membatu	- merampangi	- merbatu
- pele kambing	- senumpol	- tabon tabon	- tapu-tapu
- tatambu	- temalang	- torog

akawaio

- makarai

arawak

- aiomoradan

- bokohoton

- kauta

caribe

- kwepi

- kwepie

- wokere besoerie

créole (Antilles)

- foengoe

français

- atunée à grappes typique

latin

- Atuna elata (King) Kosterm., 1969	- Atuna racemosa (Roxb.) Raf. subsp. racemosa (Jack) Prance	- Atuna racemosa (Roxb.) Raf., 1838	- Atuna scabra (Hassk.) Kosterm., 1969
- Atunus alba Rumph., 1741	- Chrysobalanus racemosus Roxb., 1832	- Cyclandrophora elata (King) Kosterm., 1965	- Cyclandrophora laurina (A. Gray) Kosterm., 1965
- Cyclandrophora scabra (Hassk.) Kosterm., 1965	- Ferolia glaberrima (Hassk.) Kuntze, 1891	- Ferolia scabra (Hassk.) Kuntze, 1891	- Parinari curranii Merr., 1909
- Parinari elata King, 1897	- Parinari glaberrima (Hassk.) Hassk., 1843	- Parinari glaberrimum (Hassk.) Hassk.	- Parinari glaberrimum var. lanceolatum (Teijsm. & Binn.) K. & V.
- Parinari hahlii Warb., 1902	- Parinari lanceolata Teijsm. & Binn., 1866	- Parinari laurina A. Gray, 1845	- Parinari macrophylla Teijsm. & Binn., 1867 non Sabine, 1824
- Parinari margarata A. Gray, 1845	- Parinari mindanaensis Perkins, 1904	- Parinari racemosa Merr., 1904 non S. Vidal, 1880	- Parinari scabra Hassk., 1844
- Parinari scabra var. lanceolata Koord. & Valeton, 1900	- Parinari scabra var. macrophylla Koord. & Valeton, 1900	- Parinari warburgii Perkins ex Merr., 1917	- Parinarium amboinense Teijsm. & Binn., 1854
- Parinarium asperulum Miq., 1860	- Parinarium curranii Merr., 1910	- Parinarium elatum King, 1897	- Parinarium hahlii Warb., 1902
- Parinarium lanceolatum Teijsm. & Binn., 1854	- Parinarium laurinum A. Gray, 1854	- Parinarium maingayi King, 1897	- Parinarium margarata A. Gray, 1854
- Parinarium mindanaense Perk., 1904	- Parinarium scabrum Hassk., 1855	- Parinarium villamilii Merr., 1915	- Parinarium warburgii Perk. ex Merr., 1917
- Petrocarya excelsa Jack, 1822	- Petrocarya scabra (Hassk.) Miers, 1879

néerlandais

- rozenkwarie

France

- atunée à grappes typique

Guyana (Guyane britannique)

- makarai

Indonésie

- atung	- belibu	- jagong-jagong	- kayung jaras
- kukut	- lomo	- mahadiu	- mahadiu
- membatu	- merampangi	- pele kambing	- senumpol
- tapu-tapu	- tatambu	- temalang

Malaisie

- belibu	- jagong-jagong	- kayung jaras	- kukut
- mahadiu	- mahadiu	- membatu	- merampangi
- senumpol	- tapu-tapu	- tatambu	- temalang

Philippines

- botga

- getabon

- tabon tabon

Surinam

- aiomoradan	- bokohoton	- foengoe	- kauta
- rozenkwarie

Non concerné

- Atuna elata (King) Kosterm., 1969	- Atuna racemosa (Roxb.) Raf. subsp. racemosa (Jack) Prance	- Atuna racemosa (Roxb.) Raf., 1838	- Atuna scabra (Hassk.) Kosterm., 1969
- Atunus alba Rumph., 1741	- Chrysobalanus racemosus Roxb., 1832	- Cyclandrophora elata (King) Kosterm., 1965	- Cyclandrophora laurina (A. Gray) Kosterm., 1965
- Cyclandrophora scabra (Hassk.) Kosterm., 1965	- Ferolia glaberrima (Hassk.) Kuntze, 1891	- Ferolia scabra (Hassk.) Kuntze, 1891	- Parinari curranii Merr., 1909
- Parinari elata King, 1897	- Parinari glaberrima (Hassk.) Hassk., 1843	- Parinari glaberrimum (Hassk.) Hassk.	- Parinari glaberrimum var. lanceolatum (Teijsm. & Binn.) K. & V.
- Parinari hahlii Warb., 1902	- Parinari lanceolata Teijsm. & Binn., 1866	- Parinari laurina A. Gray, 1845	- Parinari macrophylla Teijsm. & Binn., 1867 non Sabine, 1824
- Parinari margarata A. Gray, 1845	- Parinari mindanaensis Perkins, 1904	- Parinari racemosa Merr., 1904 non S. Vidal, 1880	- Parinari scabra Hassk., 1844
- Parinari scabra var. lanceolata Koord. & Valeton, 1900	- Parinari scabra var. macrophylla Koord. & Valeton, 1900	- Parinari warburgii Perkins ex Merr., 1917	- Parinarium amboinense Teijsm. & Binn., 1854
- Parinarium asperulum Miq., 1860	- Parinarium curranii Merr., 1910	- Parinarium elatum King, 1897	- Parinarium hahlii Warb., 1902
- Parinarium lanceolatum Teijsm. & Binn., 1854	- Parinarium laurinum A. Gray, 1854	- Parinarium maingayi King, 1897	- Parinarium margarata A. Gray, 1854
- Parinarium mindanaense Perk., 1904	- Parinarium scabrum Hassk., 1855	- Parinarium villamilii Merr., 1915	- Parinarium warburgii Perk. ex Merr., 1917
- Petrocarya excelsa Jack, 1822	- Petrocarya scabra (Hassk.) Miers, 1879

The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Trees of Sungai Wain | Auteur : J.W.Ferry Slik | Année : 2006 | www.nationaalherbarium.nl
Vernacular names of Surinam woody plants | Auteur : R.W. den Outer | Editeur : non publié | Année : 2001 | 355 pages |
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org

Atuna racemosa (Roxb.) Raf. subsp. racemosa (Jack) Prance

Nom pilote : atunée à grappes typique

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Grain

Fil

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

aiomoradan

Atuna elata (King) Kosterm., 1969

Atuna racemosa (Roxb.) Raf. subsp. racemosa (Jack) Prance

Atuna racemosa (Roxb.) Raf., 1838

Atuna scabra (Hassk.) Kosterm., 1969

atunée à grappes typique

atung

Atunus alba Rumph., 1741

belibu

bokohoton

botga

Chrysobalanus racemosus Roxb., 1832

Cyclandrophora elata (King) Kosterm., 1965

Cyclandrophora laurina (A. Gray) Kosterm., 1965

Cyclandrophora scabra (Hassk.) Kosterm., 1965

Ferolia glaberrima (Hassk.) Kuntze, 1891

Ferolia scabra (Hassk.) Kuntze, 1891

foengoe

getabon

jagong-jagong

kauta

kayung jaras

kukut

kwepi

kwepie

lomo

mahadiu

makarai

membatu

merampangi

merbatu

Parinari curranii Merr., 1909

Parinari elata King, 1897

Parinari glaberrima (Hassk.) Hassk., 1843

Parinari glaberrimum (Hassk.) Hassk.

Parinari glaberrimum var. lanceolatum (Teijsm. & Binn.) K. & V.

Parinari hahlii Warb., 1902

Parinari lanceolata Teijsm. & Binn., 1866

Parinari laurina A. Gray, 1845

Parinari macrophylla Teijsm. & Binn., 1867 non Sabine, 1824

Parinari margarata A. Gray, 1845

Parinari mindanaensis Perkins, 1904

Parinari racemosa Merr., 1904 non S. Vidal, 1880

Parinari scabra Hassk., 1844

Parinari scabra var. lanceolata Koord. & Valeton, 1900

Parinari scabra var. macrophylla Koord. & Valeton, 1900

Parinari warburgii Perkins ex Merr., 1917

Parinarium amboinense Teijsm. & Binn., 1854

Parinarium asperulum Miq., 1860

Parinarium curranii Merr., 1910

Parinarium elatum King, 1897

Parinarium hahlii Warb., 1902

Parinarium lanceolatum Teijsm. & Binn., 1854

Parinarium laurinum A. Gray, 1854

Parinarium maingayi King, 1897

Parinarium margarata A. Gray, 1854

Parinarium mindanaense Perk., 1904

Parinarium scabrum Hassk., 1855

Parinarium villamilii Merr., 1915

Parinarium warburgii Perk. ex Merr., 1917

pele kambing

Petrocarya excelsa Jack, 1822

Petrocarya scabra (Hassk.) Miers, 1879

rozenkwarie