Melaleuca leucadendra (L.) L., 1767

- La plante donne l'essence de niaouli.
- Les feuilles sont utilisées pour parfumer la cuisson. Elles sont également utilisées pour faire des infusions.

Famille

Myrtaceae

Couleur

gris rose

Aspect du bois

riche en silice

Grain

fin à moyen

Fil

contrefilé
droit à contrefilé

Durabilité

très longue = c1
longue = classe 2

Valeur marchande

bois d'oeuvre
bois noble

Régions du monde

Australie
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)
Asie du Sud-Est
Antilles
Asie méridionale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 720
Moyenne : 785
Maximale : 800

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Moyenne : 32
Maximale : 43

Australie

Birmanie (Myanmar)

Brunei

Cambodge

Haïti

Inde

Malaisie

Nouvelle-Calédonie

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Salomon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Australie

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Nouvelle-Calédonie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Cambodge

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Royaume-Uni

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique basionyme

Myrtus leucodendra L., 1759

scientifique référent

Melaleuca leucadendra (L.) L., 1767

scientifique synonyme

Cajuputi leucadendron (L.) A. Lyons, 1900

Leptospermum leucodendron (L.) J.R. Forst. & G. Forst., 1775

Meladendron leucocladum (L.) St.-Lag., 1880

Melaleuca amboinensis Gand., 1918

Melaleuca leucadendra var. albida Cheel, 1917

Melaleuca leucadendra var. angusta C. Rivière, 1882

Melaleuca leucadendra var. cunninghamii F.M. Bailey, 1883

Melaleuca leucadendra var. lancifolia F.M. Bailey, 1883

Melaleuca leucadendra var. mimosoides (A. Cunn. ex Schauer) Cheel, 1917

Melaleuca mimosoides A. Cunn. ex Schauer, 1843

Melaleuca rigida Roxb., 1832

Metrosideros coriacea K.D. Koenig & Sims, 1796

Myrtus alba Noronha, 1790

Myrtus leucadendra L., 1754

Myrtus saligna Burm. f., 1768

scientifique synonyme (isonyme)

Myrtus leucadendra Stickmann

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Melaleuca conferta Benth., 1867 non Steud., 1821

Melaleuca viridiflora Blume non Sol. ex Gaertn., 1788

vernaculaire

- aceite de cayeput

- ai kelane

- al carabutan

- arbre à thé

- atchoourgo

- balsamo de cayeput

- baroe galang

- boes

- bottlebrush

- broad leaved teatree

- broad-leaved paperbark

- broad-leaved tea-tree

- broadleaf paperbark

- broadleaf teatree

- brown tea tree

- butterscotch paperbark

- cadjeput

- cajeput

- cajeput oil tree

- cajeput tree

- cajepute

- cajeputier

- cajupet

- cajupúti

- cajuputier

- caxajeputi

- cayeputi

- coarse-leaved paperbark

- corcho

- gelam

- irano

- irano elan

- iren

- itahou

- kajoe

- kajoe gelang

- kaya putih

- kayaputi

- kayu puteh

- kayu puti

- kayu putih

- long-leaved paperbark

- m'me

- melaleuca

- mélaleuque à bois blanc

- meu

- milkwood

- niaouli

- paper bark

- paperbark

- paperbark tree

- poetih

- punk tree

- river tea tree

- river teatree

- sa met

- sakelan

- smach

- smach chanlus

- swamp tea tree

- tea tree

- tram

- waroe gelang

- weeping paperbark

- weeping tea tree

- weeping teatree

- white paper bark

- white tea tree

- yeon nadi

Langue indéterminée

- aceite de cayeput	- ai kelane	- al carabutan	- atchoourgo
- balsamo de cayeput	- baroe galang	- boes	- cadjeput
- cajupet	- cayeputi	- gelam	- irano
- irano elan	- iren	- itahou	- kajoe
- kajoe gelang	- kaya putih	- kayaputi	- kayu puteh
- kayu puti	- kayu putih	- m'me	- meu
- poetih	- sa met	- sakelan	- smach
- smach chanlus	- tram	- waroe gelang	- yeon nadi

anglais

- bottlebrush	- broad leaved teatree	- broad-leaved paperbark	- broad-leaved tea-tree
- broadleaf paperbark	- broadleaf teatree	- brown tea tree	- butterscotch paperbark
- cajeput	- cajeput oil tree	- cajeput tree	- coarse-leaved paperbark
- long-leaved paperbark	- milkwood	- paper bark	- paperbark
- paperbark tree	- punk tree	- river tea tree	- river teatree
- swamp tea tree	- tea tree	- weeping paperbark	- weeping tea tree
- weeping teatree	- white paper bark	- white tea tree

espagnol

- corcho

français

- arbre à thé	- cajeputier	- cajuputier	- mélaleuque à bois blanc
- niaouli

latin

- Cajuputi leucadendron (L.) A. Lyons, 1900	- Leptospermum leucodendron (L.) J.R. Forst. & G. Forst., 1775	- Meladendron leucocladum (L.) St.-Lag., 1880	- melaleuca
- Melaleuca amboinensis Gand., 1918	- Melaleuca conferta Benth., 1867 non Steud., 1821	- Melaleuca leucadendra (L.) L., 1767	- Melaleuca leucadendra var. albida Cheel, 1917
- Melaleuca leucadendra var. angusta C. Rivière, 1882	- Melaleuca leucadendra var. cunninghamii F.M. Bailey, 1883	- Melaleuca leucadendra var. lancifolia F.M. Bailey, 1883	- Melaleuca leucadendra var. mimosoides (A. Cunn. ex Schauer) Cheel, 1917
- Melaleuca mimosoides A. Cunn. ex Schauer, 1843	- Melaleuca rigida Roxb., 1832	- Melaleuca viridiflora Blume non Sol. ex Gaertn., 1788	- Metrosideros coriacea K.D. Koenig & Sims, 1796
- Myrtus alba Noronha, 1790	- Myrtus leucadendra L., 1754	- Myrtus leucadendra Stickmann	- Myrtus leucodendra L., 1759
- Myrtus saligna Burm. f., 1768

portugais

- cajepute

- cajupúti

- caxajeputi

Australie

- broad leaved teatree	- broad-leaved paperbark	- broad-leaved tea-tree	- brown tea tree
- butterscotch paperbark	- cadjeput	- cajupet	- coarse-leaved paperbark
- long-leaved paperbark	- paper bark	- paperbark	- river tea tree
- weeping paperbark	- weeping tea tree	- weeping teatree

Brésil

- cajupúti

- caxajeputi

- melaleuca

Cambodge

- smach chanlus

Espagne

- corcho

États-Unis d'Amérique

- cajeput

France

- arbre à thé	- cajeputier	- cajuputier	- mélaleuque à bois blanc
- niaouli

Indonésie

- kayu putih

Nouvelle-Calédonie

- niaouli

Papouasie-Nouvelle-Guinée

- broad-leaved tea-tree

- tea tree

Royaume-Uni

- tea tree

Vietnam

- tram

Non concerné

- Cajuputi leucadendron (L.) A. Lyons, 1900	- Leptospermum leucodendron (L.) J.R. Forst. & G. Forst., 1775	- Meladendron leucocladum (L.) St.-Lag., 1880	- Melaleuca amboinensis Gand., 1918
- Melaleuca conferta Benth., 1867 non Steud., 1821	- Melaleuca leucadendra (L.) L., 1767	- Melaleuca leucadendra var. albida Cheel, 1917	- Melaleuca leucadendra var. angusta C. Rivière, 1882
- Melaleuca leucadendra var. cunninghamii F.M. Bailey, 1883	- Melaleuca leucadendra var. lancifolia F.M. Bailey, 1883	- Melaleuca leucadendra var. mimosoides (A. Cunn. ex Schauer) Cheel, 1917	- Melaleuca mimosoides A. Cunn. ex Schauer, 1843
- Melaleuca rigida Roxb., 1832	- Melaleuca viridiflora Blume non Sol. ex Gaertn., 1788	- Metrosideros coriacea K.D. Koenig & Sims, 1796	- Myrtus alba Noronha, 1790
- Myrtus leucadendra L., 1754	- Myrtus leucadendra Stickmann	- Myrtus leucodendra L., 1759	- Myrtus saligna Burm. f., 1768

AGR.CA: Agriculture and Agri-Food Canada | www.agr.gc.ca
Forest trees of Australia (fifth edition) | Auteur : Boland, Brooker, Chippendale, Hall, Hyland, Johnston, Kleinig, McDonald, Turner | Editeur : CSIRO | Année : 2006 | 736 pages |
ITTO | www.tropicaltimber.info
Les arbres parfumeurs | Auteur : Ansel Jean-Luc | Editeur : Eyrolles | Année : 2003 | 143 pages |
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The Wood Explorer | www.thewoodexplorer.com
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org

Melaleuca leucadendra (L.) L., 1767

Nom pilote : niaouli

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

aceite de cayeput

ai kelane

al carabutan

arbre à thé

atchoourgo

balsamo de cayeput

baroe galang

boes

bottlebrush

broad leaved teatree

broad-leaved paperbark

broad-leaved tea-tree

broadleaf paperbark

broadleaf teatree

brown tea tree

butterscotch paperbark

cadjeput

cajeput

cajeput oil tree

cajeput tree

cajepute

cajeputier

cajupet

cajupúti

Cajuputi leucadendron (L.) A. Lyons, 1900

cajuputier

caxajeputi

cayeputi

coarse-leaved paperbark

corcho

gelam

irano

irano elan

iren

itahou

kajoe

kajoe gelang

kaya putih

kayaputi

kayu puteh

kayu puti

kayu putih

Leptospermum leucodendron (L.) J.R. Forst. & G. Forst., 1775

long-leaved paperbark

m'me

Meladendron leucocladum (L.) St.-Lag., 1880

melaleuca

Melaleuca amboinensis Gand., 1918

Melaleuca conferta Benth., 1867 non Steud., 1821

Melaleuca leucadendra (L.) L., 1767

Melaleuca leucadendra var. albida Cheel, 1917

Melaleuca leucadendra var. angusta C. Rivière, 1882

Melaleuca leucadendra var. cunninghamii F.M. Bailey, 1883

Melaleuca leucadendra var. lancifolia F.M. Bailey, 1883

Melaleuca leucadendra var. mimosoides (A. Cunn. ex Schauer) Cheel, 1917

Melaleuca mimosoides A. Cunn. ex Schauer, 1843

Melaleuca rigida Roxb., 1832

Melaleuca viridiflora Blume non Sol. ex Gaertn., 1788

mélaleuque à bois blanc

Metrosideros coriacea K.D. Koenig & Sims, 1796

meu

milkwood

Myrtus alba Noronha, 1790