Endlicheria sericea Nees, 1833

Famille

Lauraceae

Couleur

gris clair
brun

Aspect du bois

veiné

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

bois d'oeuvre
charbon de bois

Régions du monde

Antilles
Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 500
Moyenne : 550
Maximale : 600

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Moyenne : 20
Maximale : 35

Bolivie

Brésil

Dominique

Guadeloupe

Martinique

Pérou

Saint-Kitts et Nevis (St. Christopher and Nevis)

Saint-Vincent et Grenadines

Sainte-Lucie

Surinam

Trinidad et Tobago

Vénézuéla

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Martinique

Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Martinique

Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Dominique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Martinique

Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1896

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Dominique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Dominique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Martinique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Saint-Vincent et Grenadines

scientifique basionyme référent

Endlicheria sericea Nees, 1833

scientifique synonyme

Aniba sericea (Nees) Brooks, 1931

Aydendron sericeum (Nees) Griseb., 1860

Endlicheria guadalupensis Mez, 1889

Goeppertia sericea (Nees) Nees, 1836

Goeppertia sericea var. bracteolata Meisn., 1864

Goeppertia sericea var. opaca Meisn., 1864

Laurus splendens Forsyth ex Meisn., 1864

scientifique synonyme (orth. var.)

Aydendrum sericeum (Nees) Griseb.

Endlichera sericea Nees

vernaculaire

- bois doux blanc

- bois doux grande feuille

- bois doux grosse panse

- bois pété

- bois-doux blanc

- bois-doux grand-feuille

- bois-montagne

- bwa dou blan

- bwa dou gran fèy

- bwa mabré

- bwa marbre

- bwa montann

- cayali-cayari

- chigüilla

- endlichérie soyeuse

- kayali kayara

- laurel blanco

- laurier caca

- laurier cannelle

- laurier fair

- laurier feuille blanche

- laurier grand bois

- laurier grande feuille

- laurier gris

- laurier gros graines

- laurier montagne

- laurier pété

- laurier-caillé

- loro branco

- lowyé fay

- loyé fè

- loyé gran bwa

- loyé gri

- loyé Isabèl

- loyé kaká

- loyé kannèl

- loyé kay

- loyé pété

- marbuy

- moena

- sweetwood

- white sweet wood

Langue indéterminée

- cayali-cayari	- loyé kaká	- marbuy	- moena

anglais

- sweetwood

- white sweet wood

créole (Antilles)

- bwa dou blan	- bwa dou gran fèy	- bwa mabré	- bwa marbre
- bwa montann	- kayali kayara	- lowyé fay	- loyé fè
- loyé gran bwa	- loyé gri	- loyé Isabèl	- loyé kannèl
- loyé kay	- loyé pété

espagnol

- chigüilla

- laurel blanco

français

- bois doux blanc	- bois doux grande feuille	- bois doux grosse panse	- bois pété
- bois-doux blanc	- bois-doux grand-feuille	- bois-montagne	- endlichérie soyeuse
- laurier caca	- laurier cannelle	- laurier fair	- laurier feuille blanche
- laurier grand bois	- laurier grande feuille	- laurier gris	- laurier gros graines
- laurier montagne	- laurier pété	- laurier-caillé

latin

- Aniba sericea (Nees) Brooks, 1931	- Aydendron sericeum (Nees) Griseb., 1860	- Aydendrum sericeum (Nees) Griseb.	- Endlichera sericea Nees
- Endlicheria guadalupensis Mez, 1889	- Endlicheria sericea Nees, 1833	- Goeppertia sericea (Nees) Nees, 1836	- Goeppertia sericea var. bracteolata Meisn., 1864
- Goeppertia sericea var. opaca Meisn., 1864	- Laurus splendens Forsyth ex Meisn., 1864

portugais

- loro branco

Dominique

- bois pété

- laurier feuille blanche

- laurier pété

Espagne

- chigüilla

France

- bois-doux blanc

- endlichérie soyeuse

Guadeloupe

- bois doux blanc	- bois doux grande feuille	- bois-doux grand-feuille	- cayali-cayari

Martinique

- bois doux blanc	- bois doux grande feuille	- bois-doux grand-feuille	- bois-montagne
- laurier-caillé

Saint-Vincent et Grenadines

- white sweet wood

Sainte-Lucie

- laurier caca	- laurier fair	- laurier grande feuille	- laurier gris
- laurier gros graines	- laurier montagne	- lowyé fay

Non concerné

- Aniba sericea (Nees) Brooks, 1931	- Aydendron sericeum (Nees) Griseb., 1860	- Aydendrum sericeum (Nees) Griseb.	- Endlichera sericea Nees
- Endlicheria guadalupensis Mez, 1889	- Endlicheria sericea Nees, 1833	- Goeppertia sericea (Nees) Nees, 1836	- Goeppertia sericea var. bracteolata Meisn., 1864
- Goeppertia sericea var. opaca Meisn., 1864	- Laurus splendens Forsyth ex Meisn., 1864

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe & de Martinique, 2 tomes. | Auteur : Jacques Fournet | Editeur : CIRAD & Gondwana éditions | Année : 2002 | 2538 pages |
Mil maderas IV | Auteur : Manuel Soler | Editeur : par l'auteur (por el autor) | Année : 2013 | 613 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Vernacular names of Surinam woody plants | Auteur : R.W. den Outer | Editeur : non publié | Année : 2001 | 355 pages |

Nom pilote : bois-doux blanc

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Aniba sericea (Nees) Brooks, 1931

Aydendron sericeum (Nees) Griseb., 1860

Aydendrum sericeum (Nees) Griseb.

bois doux blanc

bois doux grande feuille

bois doux grosse panse

bois pété

bois-doux blanc

bois-doux grand-feuille

bois-montagne

bwa dou blan

bwa dou gran fèy

bwa mabré

bwa marbre

bwa montann

cayali-cayari

chigüilla

Endlichera sericea Nees

Endlicheria guadalupensis Mez, 1889

Endlicheria sericea Nees, 1833

endlichérie soyeuse

Goeppertia sericea (Nees) Nees, 1836

Goeppertia sericea var. bracteolata Meisn., 1864

Goeppertia sericea var. opaca Meisn., 1864

kayali kayara

laurel blanco

laurier caca

laurier cannelle

laurier fair

laurier feuille blanche

laurier grand bois

laurier grande feuille

laurier gris

laurier gros graines

laurier montagne

laurier pété

laurier-caillé

Laurus splendens Forsyth ex Meisn., 1864

loro branco

lowyé fay

loyé fè

loyé gran bwa

loyé gri

loyé Isabèl

loyé kaká

loyé kannèl

loyé kay

loyé pété

marbuy

moena

sweetwood

white sweet wood

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !