Ormosia monosperma (Sw.) Urb., 1899

- Gousse à une graine avec Sophora monosperma et à plusieurs graines avec Sophora krugii.

Famille

Papilionaceae

Couleur

jaune doré

Grain

grossier

Dureté

mi-dur (3 < Monnin < 6)

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

bois d'oeuvre
bois noble

Régions du monde

Antilles
Amérique du Sud

Hauteur (en mètres)

Moyenne : 18
Maximale : 28

Dominique

Grenade (Saint-Georges)

Guadeloupe

Martinique

Montserrat (Royaume-Uni)

Saint-Kitts et Nevis (St. Christopher and Nevis)

Saint-Vincent et Grenadines

Sainte-Lucie

Trinidad et Tobago

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Dominique

Guadeloupe

Martinique

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Saint-Vincent et Grenadines

Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant :

Guadeloupe

Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Grenade (Saint-Georges)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Trinidad et Tobago

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Saint-Vincent et Grenadines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Montserrat (Royaume-Uni)

Saint-Kitts et Nevis (St. Christopher and Nevis)

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

scientifique basionyme

Sophora monosperma Sw., 1788

scientifique référent

Ormosia monosperma (Sw.) Urb., 1899

scientifique synonyme

Ormosia dasycarpa Jacks., 1811

Ormosia subsessilis Pittier, 1945

Podalyria monosperma Poir., 1817

Virgilia rubiginosa DC., 1825

vernaculaire

- angelin

- angelin bâtard

- angelin palmiste

- anjlen bata

- anjlen palmis

- bastard Nickars

- bois fouge

- bois kaklin

- bois oui

- bwa

- bwa kaklen

- caconi rouge

- caconier rouge

- caconnier

- caconnier blanc

- caconnier rouge

- dedefouden

- gran savonnét

- grande savonnette

- jumbi beads

- jumbie

- jumbie bead

- jumby

- ka cogné

- kakonnyé blan

- kakonnyé wouj

- l'angelin

- large jumbie bead

- palo de matos

- pionia montañero

- pois bois ouaoui

- pwa

- sarinette

- snakewood

- wawee

- wawi

Langue indéterminée

- angelin

- anjlen bata

anglais

- bastard Nickars	- jumbi beads	- jumbie	- jumbie bead
- jumby	- large jumbie bead	- snakewood	- wawee

créole (Antilles)

- anjlen palmis	- bwa	- bwa kaklen	- gran savonnét
- ka cogné	- kakonnyé blan	- kakonnyé wouj	- pwa
- wawi

espagnol

- palo de matos

- pionia montañero

français

- angelin bâtard	- angelin palmiste	- bois fouge	- bois kaklin
- bois oui	- caconi rouge	- caconier rouge	- caconnier
- caconnier blanc	- caconnier rouge	- dedefouden	- grande savonnette
- l'angelin	- pois bois ouaoui	- sarinette

latin

- Ormosia dasycarpa Jacks., 1811	- Ormosia monosperma (Sw.) Urb., 1899	- Ormosia subsessilis Pittier, 1945	- Podalyria monosperma Poir., 1817
- Sophora monosperma Sw., 1788	- Virgilia rubiginosa DC., 1825

Dominique

- caconnier rouge

France

- caconier rouge

- caconnier

- caconnier rouge

Grenade (Saint-Georges)

- l'angelin

Guadeloupe

- bwa kaklen	- caconnier rouge	- gran savonnét	- ka cogné
- kakonnyé blan	- kakonnyé wouj

Martinique

- caconnier rouge

- ka cogné

Montserrat (Royaume-Uni)

- snakewood

Porto Rico (Etats-Unis)

- palo de matos

Saint-Kitts et Nevis (St. Christopher and Nevis)

- snakewood

Saint-Vincent et Grenadines

- jumbie bead

- sarinette

Sainte-Lucie

- bwa	- dedefouden	- jumbie bead	- pois bois ouaoui
- pwa	- wawee	- wawi

Trinidad et Tobago

- large jumbie bead

Non concerné

- Ormosia dasycarpa Jacks., 1811	- Ormosia monosperma (Sw.) Urb., 1899	- Ormosia subsessilis Pittier, 1945	- Podalyria monosperma Poir., 1817
- Sophora monosperma Sw., 1788	- Virgilia rubiginosa DC., 1825

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Nom pilote : caconnier rouge

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Grain

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

angelin

angelin bâtard

angelin palmiste

anjlen bata

anjlen palmis

bastard Nickars

bois fouge

bois kaklin

bois oui

bwa

bwa kaklen

caconi rouge

caconier rouge

caconnier

caconnier blanc

caconnier rouge

dedefouden

gran savonnét

grande savonnette

jumbi beads

jumbie

jumbie bead

jumby

ka cogné

kakonnyé blan

kakonnyé wouj

l'angelin

large jumbie bead

Ormosia dasycarpa Jacks., 1811

Ormosia monosperma (Sw.) Urb., 1899

Ormosia subsessilis Pittier, 1945

palo de matos

pionia montañero

Podalyria monosperma Poir., 1817

pois bois ouaoui

pwa

sarinette

snakewood

Sophora monosperma Sw., 1788

Virgilia rubiginosa DC., 1825

wawee

wawi

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !